Jesús Balmori: su época y sus novelas

Abstract

El estudio de las novelas Bacarrota de almas(1911), Se deshojó la flor(1915) y Los pájaros de fuego(1945), del escritor filipino Jesús Balmori (1886-1948, es el objetivo fundamental de esta tesis doctoral. Toda la obra literaria de Balmori fue escrita en español, dentro del período de mayor esplendor que ofrecen las letras en ese idioma en Filipinas: el que se extiende a lo largo de la primera mitad del siglo XX y que se ha considerado (con evidente exageración) como el Siglo de Oro de esa literatura. Como los demás escritores en español de su tiempo, Balmori se mostró comprometido con los acontecimientos de la época que le tocó vivir, compromiso al que consagró su vida y toda su producción artística. Dicha época se caracterizó por un intrincado acontecer político, social y cultural, derivado de una triple colonización: la española, la norteamericana y la japonesa, de las cuales fue él testigo. Su obra toda da cuenta de esta singular experiencia y de sus esfuerzos por liberar a su país de cuanto lo pudiera degradar, tanto por agentes externos como por el mismo pueblo filipino que se abría pasivamente a influencias extrañas, especialmente de Norteamérica. Para él, era necesario que cada filipino defendiera aquello más puro de la nación, que para ese entonces los escritores en español identificaban con una fusión filipino-española. Su alma era filo-hispánica, y en tal condición radicaba su más auténtica identidad, que no cesaron de defender mediante la fuerza de su pluma frente a la amenaza estadounidense de deshispanización de su patria. Es a esta defensa a la que hemos dado voz mediante el estudio de las novelas de nuestro autor, las cuales vienen a ser un grito de amor por la hispanidad filipina