Tesis doctoral

  1. La lengua coloquial en La Catira 1976

    Universidad Complutense de Madrid

Tesis dirigidas (10)

  1. Contribución al estudio de la fraseología somática comparada del español y el chino: modismos y frases hechas 2022

    Universidad Complutense de Madrid

    GUO, XIAOYAN

  2. Lengua y estilo en los gozos y las sombras de Gonzalo Torrente Ballester 2004

    Universidad Complutense de Madrid

    MOHAMED HAMMAM, MEDHAT

  3. El discurso mimético en los cuentos de Julio Cortázar 2004

    Universidad Complutense de Madrid

    ABDEL HALIM MOHAMED IMÁN

  4. La convivencia de la polisemia y la homonimia en el léxico español actual 2002

    Universidad Complutense de Madrid

    ABD AL-AZIZ ABD AL-SALAM, AL-SHERIF ALIAA

  5. Cohesión, coherencia e interlengua: Aplicación de las estrategias de construcción de texto al estudio de interlengua 2000

    Universidad Complutense de Madrid

    SIM, YOUNG-SIK

  6. Lengua y estilo en la narrativa de Francisco Umbral 2000

    Universidad Complutense de Madrid

    ABDEL AZIZ HASSAM RIHAM

  7. Las subordinadas sustantivas de objeto directo en Miguel de Unamuno 1997

    Universidad Complutense de Madrid

    EL ZOGBY ABD EL AZIZ, MAHMOUD ALI

  8. El pronombre pseudo-reflexivo de intensificación (el ppi) 1996

    Universidad Complutense de Madrid

    NA PARK SUK HEE

  9. Aspectos morfológicos y funciones expresivas de los sufijos apreciativos en español 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    YOU YEON, CHANG

  10. La evaluación del léxico 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    Adekitan, Laourou Louis

Tribunales de tesis (62)

  1. Presidente del tribunal

    El uso del eufemismo político y económico en la prensa digital 2022

    Universidad Autónoma de Madrid

    Yue, Cheng

  2. Presidente del tribunal

    Los numerales del español y su enseñanza a estudiantes chinos de ele: estudio contrastivo, análisis de errores y propuesta didáctica 2021

    Universidad Complutense de Madrid

    Liang, Jing

  3. Presidente del tribunal

    Los marcadores de ordenación y la expresión oral del español académico: análisis de conferencias y propuesta didáctica para estudiantes de ELE 2019

    Universidad Complutense de Madrid

    Martinez Wahnon, Alberto Tirso

  4. Presidente del tribunal

    La enseñanza-aprendizaje del español a angloamericanos mediante un enfoque comunicativo interactivo 2018

    Universidad Complutense de Madrid

    Castro Gavelán, Luis Ángel

  5. Presidente del tribunal

    La enseñanza del pretérito indefinido y pretérito imperfecto del español a alumnos sinohablantes: análisis contrastivo, análisis de errores y aplicación didáctica 2018

    Universidad Complutense de Madrid

    Kong, Xiangwen

  6. Presidente del tribunal

    Estudio contrastivo de la política lingüística entre España y China: la enseñanza y la evaluación del Instituto Cervantes y el Instituto Confucio dentro del marco común europeo de referencia 2018

    Universidad Complutense de Madrid

    Yu, Xiao

  7. Presidente del tribunal

    Música y canciones en la enseñanza de ELE en China y en España 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    DU, WEN

  8. Presidente del tribunal

    Unidades fraseológicas y traducibilidad: Análisis contrastivo de equivalencias interlingüísticas en un corpus paralelo árabe-español, español-árabe 2017

    Universidad Autónoma de Madrid

    Hussein Mohamed Elshazly, Ahmed

  9. Secretario del tribunal

    La enseñanza del español mediante juegos para niños sinohablantes: metodología y aplicación didáctica 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    WU, JING

  10. Secretario del tribunal

    La enseñanza del tiempo pasado del español a hablantes japoneses: análisis contrastivo, análisis de errores y aplicación didáctica 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    MUÑOZ SANZ, CARMEN

  11. Secretario del tribunal

    Enseñanza de los caracteres chinos a los estudiantes hispanohablantes: una perspectiva desde la ciencia cognitiva 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    CHEN, HAO

  12. Secretario del tribunal

    Filosofía de la historia de América: los cronistas de Indias en el pensamiento español 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    Korotkikh, Natalia

  13. Secretario del tribunal

    Estudio cognitivo de la metáfora y metonimia del eufemismo lingüístico de "morir" en chino y español: análisis contrastivo y su aplicación en ele 2017

    Universidad Complutense de Madrid

    ZHOU, JIANGRONG

  14. Presidente del tribunal

    Estudio semántico contrastivo de la metáfora conceptual en la fraseología del chino y del español 2016

    Universidad Autónoma de Madrid

    XIAO, YANHONG

  15. Secretario del tribunal

    La argumentación en discursos jurídicos: análisis pragmagramatical del español 2016

    Universidad Complutense de Madrid

    Torres Álvarez, José

  16. Vocal del tribunal

    La enseñanza del española personas mayores 2016

    Universidad de Málaga

    Montero Carvajal, Cristina

  17. Presidente del tribunal

    Transparencia y opacidad textual. Análisis contrastivo de haikus japoneses traducidos al español por traductores profesionales y por japoneses aprendientes de español. Estudio del significado conceptual y procedimental 2015

    Universidad Autónoma de Madrid

    De Arcos Pastor, Angustias

  18. Presidente del tribunal

    Elaboración de un corpus léxico para el nivel intermedio-avanzado en ELE: propuesta didáctica 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    Corral Hernández, Julia Beatriz

  19. Presidente del tribunal

    Estudio de las perífrasis verbales en español y análisis de sus equivalencias funcionales (semánticas, léxicas y formales) en armenio 2015

    Universidad Autónoma de Madrid

    Minasyan, Nelli

  20. Secretario del tribunal

    Los proverbios de animales en árabe clásico: análisis, estudio comparativo y equivalencias en español 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    SNOUSI ABDALLA, SNOUSI AMER

  21. Secretario del tribunal

    La pasiva en español y su enseñanza a estudiantes chinos: análisis contrastivo, análisis de errores y propuestas didácticas 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    ZHOU, XIAOQING

  22. Secretario del tribunal

    La enseñanza del español a lusohablantes (Portugal, Brasil, Mozambique).-Estudio constrastivo, análisis de errores y propuesta didáctica 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    SIMOES COLLA, GISELE CRISTINA

  23. Secretario del tribunal

    Análisis de materiales didácticos para la enseñanza de chino a españoles 2015

    Universidad Complutense de Madrid

    ZHAO, BAOYAN

  24. Secretario del tribunal

    La jerga en español, serbio e inglés 2014

    Universidad Complutense de Madrid

    Kosovic, Katarina

  25. Vocal del tribunal

    Prensa y neologismos: la naturaleza adaptativa y creativa del léxico 2014

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Yáñez López, Faustino

  26. Vocal del tribunal

    Estudio semántico de la paráfrasis como un caso de sinonimia sintagmática 2013

    Universidad Autónoma de Madrid

    Alonso Perdiguero, Milagros

  27. Presidente del tribunal

    El libro y sus partes: redacción, estilo y normas ortotipográficas 2011

    Universidad Complutense de Madrid

    MASEDA TRUCHADO, ESTHER

  28. Presidente del tribunal

    Explotación didáctica de algunos conectores discursivos con valor condicional: propuesta de materiales 2010

    Universidad Complutense de Madrid

    HERNANDEZ ALCAIDE, MARIA DEL CARMEN

  29. Presidente del tribunal

    Malentendidos culturales, falsos amigos y diferentes opciones comunicativas en el aprendizaje de español para alumnos de lengua materna rusa 2010

    Universidad Complutense de Madrid

    KURGHINYAN, ELEONORA

  30. Vocal del tribunal

    Relación entre bilingüismo y ortografía en alumnos que han terminado la E.G.B 2010

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Lalueza Latorre, Reyes

  31. Vocal del tribunal

    Diseño de tareas para la superación de las principales dificultades del alumnado universitario en la construcción y la ejecución del discurso expositivo 2010

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    López Navia, Santiago Alfonso

  32. Presidente del tribunal

    Análisis de errores, contrastivo e interlengua, en estudiantes brasileños de español como segunda lengua: verbos que rigen preposición y-o ausencia de ella 2009

    Universidad Complutense de Madrid

    Arcos Pavón, Esther

  33. Presidente del tribunal

    Las oraciones copulativas en español y su enseñanza a hablantes chinos: metodología y didáctica 2009

    Universidad Complutense de Madrid

    LIN, CHUAN-CHUAN

  34. Vocal del tribunal

    La memoria del Desastre (1921): las principales narraciones de África como fuente histórica 2008

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Vázquez Moliní, Ignacio

  35. Vocal del tribunal

    El tratamiento de las unidades fraseológicas en los diccionarios monolingües del español: las locuciones adverbiales 2007

    Universidad Complutense de Madrid

    Salah Eldin Shalan, Mona

  36. Vocal del tribunal

    Vida y obra poética de Cadalso en el contexto del s. XVIII 2006

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Pastor Tinoco, José Manuel

  37. Vocal del tribunal

    Memorialismo y literatura en la generación de 1914: la obra literaria de Niceto Alcalá-Zamora 2006

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Molina González, Manuel

  38. Vocal del tribunal

    El anglicismo en el léxico chino mandarín y en el léxico español su incidencia en la enseñanza-aprendizaje de español como lengua extranjera 2005

    Universidad Complutense de Madrid

    Lan, Wen-Chun

  39. Presidente del tribunal

    Estrategia didáctica para el desarrollo de la argumentación oral en quinto grado de educación básica colombiana 2005

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Ochoa Sierra, Ligia

  40. Vocal del tribunal

    La escucha comprensiva en la enseñanza secundaria: tratamiento en los libros de texto : propuesta para su mejora 2005

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Pérez Fernández, Carmen

  41. Vocal del tribunal

    Estudio sobre el lenguaje de los escolares costarricenses: el léxico básico. La ortografía y sus características 2004

    Universidad de Extremadura

    MURILLO ROJAS, MARIELOS

  42. Vocal del tribunal

    El diccionario como género literario: los Draes de 1984 y 1992 2004

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    García Ibáñez, Domingo

  43. Vocal del tribunal

    La negación en chino y en español 2003

    Universidad Complutense de Madrid

    WANG CARLOS, HO-YEN

  44. Vocal del tribunal

    El complemento directo en chino y en español 2002

    Universidad Complutense de Madrid

    YANG, YA-YUAN

  45. Vocal del tribunal

    Estudio seudo - longitudinal de errores léxicos y estrategias de comunicación en la interlengua oral y escrita de hablantes de español de origen egipcio 2002

    Universidad Complutense de Madrid

    MOHAMED ABD EL SALAM ABIR

  46. Vocal del tribunal

    Los sobrenombres y su aprovechamiento educativo: sobre los apodos en el Valle Medio del Iregua (La Rioja) 2002

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Ramírez Martínez, Jesús

  47. Vocal del tribunal

    Contribución al estudio del español coloquial a partir de la obra literaria de Alonso Zamora Vicente 2002

    Universidad Autónoma de Madrid

    Laabi, Mohammed

  48. Vocal del tribunal

    Los problemas sociológicos y lingüísticos de la inmigración marroquí 2000

    Universidad Complutense de Madrid

    AMEZIANI, MOSTAFA

  49. Vocal del tribunal

    Evolución de la semántica lingüística europea (1964-1977) 1999

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Mazo, Mariano del

  50. Vocal del tribunal

    Bases para una nueva didáctica del español en el contexto multilingüe camerunés 1999

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Habissou, Sadjo

  51. Vocal del tribunal

    Estudio de las competencias sintácticas en expresión escrita de alumnos de enseñanza obligatoria en la Comunidad Autónoma Valenciana: (cambios de ciclo) 1999

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Brines, José Félix

  52. Vocal del tribunal

    Léxico popular del habla de Almendralejo (Badajoz) 1998

    Universidad de Extremadura

    Becerra Pérez, Miguel

  53. Secretario del tribunal

    La influencia morfosintáctica de las lenguas amerindias en el español americano (desde la perspectiva de la lengua quechua) 1997

    Universidad Complutense de Madrid

    LEE TAE, YOON

  54. Secretario del tribunal

    La afirmación en el español actual 1997

    Universidad Complutense de Madrid

    Cervera Rodríguez, Ángel

  55. Presidente del tribunal

    Las políticas lingüísticas en el África subsahariana 1996

    Universidad Complutense de Madrid

    HERMANN, VINCENT

  56. Vocal del tribunal

    Estudio léxico-gramatical de la narrativa de Luis Mateo Díez 1995

    Universidad Complutense de Madrid

    FERNANDEZ ANTON M. ANUNCIACION

  57. Presidente del tribunal

    El español coloquial en la obra literaria de Miguel Delibes 1995

    Universidad Complutense de Madrid

    ABOU LOULA ABDEL MOUNIM

  58. Vocal del tribunal

    La lengua literaria medieval : contribución a su estudio: El Libro de Alexandre y orígenes y primera evolución de la prosa castellana 1995

    UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Peces Gómez, María Luisa

  59. Vocal del tribunal

    Estudio teórico y empírico sobre la interlengua y el análisis de errores 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    HAN, WONDUG

  60. Vocal del tribunal

    El resumen como estrategia de composición textual y su aplicación didáctica 1994

    Universidad Complutense de Madrid

    Álvarez Angulo, Teodoro

  61. Secretario del tribunal

    Transpositores oracionales en español 1993

    Universidad Complutense de Madrid

    MAH SANG, YOUNG

  62. Vocal del tribunal

    Los elementos marginales de la oración en español 1991

    Universidad Complutense de Madrid

    MONG WON, JAE