Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción

1992

1. "Mais" narrativo en francés antiguo: estudio argumentativo

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 71-80

2. Acerca del mito del Orfeo

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 225-235

3. Albores y cenit de la creación poética a en Pierre Emmanuel

   Barcarola: revista de creación literaria, Núm. 39, pp. 30-30

4. Algunas referencias sobre las traducciones paremiológicas entre el francés y el español

   Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 2, pp. 95-106

5. Algunas servidumbres sintácticas y semánticas en el uso del determinante nominal

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 255-263

6. Certes: ¿Un conector asertivo o concesivo?

   Revista de filología románica, Núm. 9, pp. 125-142

7. Creación poética y creación lingüística en Michel Leiris

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 2, pp. 165-176

8. Creación poética y publicidad en Frédéric Mistral

   Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 2, pp. 221-230

9. Fuentes paremiológicas francesas y españolas en el siglo XVI

   Revista de filología románica, Núm. 9, pp. 103-124

10. La ilación lingüística o el culto al verbo en "La Règle du jeu" de Michel Leiris

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 113-128

11. La métaphore spatiale du terroir dans le roman français d'entre-deux-guerres: Étude de "Raboliot" de Maurice Genevoix et de "Malicroix" d'Henri Boco

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 141-156

12. La noción de límite y las funciones de la escritura

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 2, pp. 21-30

13. La poesía de la desnudez de Eugène Guillevic

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 2, pp. 39-49

14. La traducción y los anuncios publicitarios

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 281-291

15. Manuel Antonio y la vanguardia literaria gallega

    Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, Núm. 3, pp. 151-158

16. Polifonía y argumentación: dos conectores refutativos del francés antiguo

    Revista Española de Lingüística, Vol. 22, Fasc. 1, pp. 87-106

17. Polisistemas: la teoría poética de la escuela de Tel-aviv?

    Cuadernos de filología francesa, Núm. 6, pp. 155-170

18. Propuesta de sistematización de los "dictons"

    Thélème: Revista complutense de estudios franceses, Núm. 1, pp. 175-187

19. Un acercamiento a la literatura provenzal contemporánea

    Revista de filología románica, Núm. 9, pp. 247-266

20. Un folio recuperado del "Libro del Cavallero Zifar" (Sobre el epígrafe de los folios 17v y 18r del Ms. 11309 de la Biblioteca Nacional de Madrid)

    Revista de Literatura Medieval, Núm. 4, pp. 163-176