Departamento
Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción
Capítulos de Libro (54) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2023
-
Accesibilidad lingüística y funcional en la localización de videojuegos
Hacia otra traducción e interpretación (Guillermo Escolar Editor), pp. 31-54
-
Amistad y magisterio: Joseph T. Snow
Celestina y ecos celestinescos: "Contarte he maravillas..." : Estudios hispánicos dedicados a Joseph T. Snow [1] (Peter Lang Alemania), pp. 7-25
-
Amélie Nothomb, sus bellas y sus bestias
Érase otra vez: paradigmas de reciclaje en la literatura infantil y juvenil (Síntesis), pp. 93-104
-
Análisis contrastivo de elementos ortográficos y ortotipográficos de las lenguas alemanas y española
Hacia otra traducción e interpretación (Guillermo Escolar Editor), pp. 87-108
-
Are general extenders a type of discourse markers?
Études de sémantique et pragmatique en synchronie et diachronie: hommage à Amalia Rodríguez Somolinos (Université de Savoie, Laboratoire Langages, Littératures, Sociétés), pp. 77-101
-
Caminos, atajos, desvíos: (de) lo inexplorado en el mapa de la traducción y la interpretación
Hacia otra traducción e interpretación (Guillermo Escolar Editor), pp. 7-12
-
Cervantes, poeta (una reivindicación en el siglo XXI)
Estudis en honor del professor Rafael Alemany Ferrer (Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana), pp. 283-294
-
Dall'etica militante all'utopia imperiales ("Paradiso" III-VI)
"Con angelica voce...". Studi in onore di Rosario Scrimieri Martín (Ledizioni), pp. 249-264
-
Dante in Spagna: dalle annotazioni del Marqués de Santillana all'interpretazione junghiana della "Vita nuova"
"Con angelica voce...". Studi in onore di Rosario Scrimieri Martín (Ledizioni), pp. 15-38
-
De "nennil" à "non": l'evolution des marqueuts de réfutation à travers les grammaires et traités de langue française (XVe-XVIIe siècles)
Études de sémantique et pragmatique en synchronie et diachronie: hommage à Amalia Rodríguez Somolinos (Université de Savoie, Laboratoire Langages, Littératures, Sociétés), pp. 261-289
-
De la necesidad de traducir lo desconocido: Algunas autoras canadienses
Hacia otra traducción e interpretación (Guillermo Escolar Editor), pp. 139-154
-
Despojos de un mundo
Nada: la obra tardía de Manuel Álvarez Ortega (Devenir), pp. 139-153
-
Dialéctica entre imagen y negación de la imagen en la poesía de Manuel Álvarez Ortega
Cercanía en la distancia e intercambio virtual (Comares), pp. 1-6
-
Dino Buzzati: la sua monotona ossessione sessuale, ritmica e visiva
"Con angelica voce...". Studi in onore di Rosario Scrimieri Martín (Ledizioni), pp. 339-356
-
Dis voir: étude d’un marqueur entre le dire et le faire
Histoires de dire 3: Petit glossaire des marqueurs formés sur le verbe «dire» (Peter Lang Suiza), pp. 151-169
-
Discourse traditions and models of discurse segmentations
Manual of discourse traditions in romance (De Gruyter Mouton), pp. 333-350
-
Décider, douter, contester ?: quels rôles pour c’est dit et c’est pas dit ?
Histoires de dire 3: Petit glossaire des marqueurs formés sur le verbe «dire» (Peter Lang Suiza), pp. 61-83
-
EO.M.O. del colectivo Fango, o érase una vez una sociedad enferma, transmedialmente acelerad
La representación de la aceleración en teatro contemporáneo (Peter Lang Alemania), pp. 135-159
-
El fomento de la competencia sociocultural en el aula de ELE mediante el paisaje lingüístico: una propuesta didáctica
Funciones y aplicación didáctica del paisaje lingüístico andaluz (Iberoamericana Vervuert), pp. 105-115
-
El mito frente a la catástrofe geológica y medioambiental en "Doggerland" de Élisabeth Filhol
Ecoficciones: los mitos del fin del mundo (Grupo Editorial Sial Pigmalión), pp. 43-52