Filología Alemana y Filología Eslava

2013

1. Competing target hypotheses in the Falko corpus A flexible multi-layer corpus architecture

   Studies in Corpus Linguistics, Vol. 59, pp. 101-123

2. De Alemania y Austria a España: memorias posdictatoriales a debate

   mAGAzin, Núm. 21

3. El cuento literario en Polonia: origen y evolución del género hasta el siglo XIX

   Analecta malacitana: Revista de la Sección de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras, Vol. 36, Núm. 1, pp. 297-304

4. El exilio como impulso creativo en la obra de Witold Gombrowicz (entre la nostalgia y la crítica)

   Estudios Hispánicos, Núm. 21, pp. 133-144

5. El «retraso» de la literatura española. La periodización de ideas poéticas en la literatura española moderna

   1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Núm. 3, pp. 171-187

6. Folclore y tradición popular en la literatura polaca del Romanticismo

   Eslavística Complutense, Núm. 13, pp. 23-29

7. La influencia de los conceptos "Ausländer/extranjero" en la lexicografía alemana y española

   Revista de filología alemana, Núm. 21, pp. 127-145

8. Las moradas del traductor

   Vasos comunicantes: revista de ACE traductores, Núm. 44, pp. 93-104

9. Reassessment, Unification, and Enlargement of the Sources of Slavic Pre-Christian Religion

   Russian History, Vol. 40, Núm. 1, pp. 27-40

10. Reassessment, unification, and enlargement of the sources of slavic pre-christian religion

    Russian History, Vol. 40, Núm. 1, pp. 27-40

11. Zur konzipierung eines Deutsch-Spanischen kombiniert onomasiologisch- semasiologisch ausgerichteten verbwörterbuchs mit online-zugriff - Ausgewählte aspekte

    Aussiger Beitrage, Vol. 7, pp. 135-155

12. ¿Un amor imposible?: Acerca de la traducción de literatura alemana en España durante el siglo XX

    Estudios de traducción, Núm. 3, pp. 315-317