Filología Alemana y Filología Eslava

2021

1. "Unser Verlangen nach den großen und flachen Horizonten": imágenes de México en la narrativa de Max Frisch

   Reisen in der deutschen Literatur: Realität und Phantasie (Peter Lang Alemania), pp. 203-216

2. Amor y rodillas: unidades fraseológicas antropocéntricas en ruso y español

   New Trends in Slavic Studies -2 // Современные исследования в славистике: Выпуск 2 // Nuevas tendencias en estudios eslavos – 2 (URSS), pp. 272-282

3. Aplicación del corpus PaGes en la formación de profesores

   Corpus y traducción: perspectivas lingüísticas, didácticas y literarias (Guillermo Escolar Editor), pp. 129-142

4. Doubtful Texts

   Sources of Slavic Pre-Christian Religion (Brill), pp. 470-490

5. El Diccionario Didáctico Digital del Alemán: una herramienta digital como recurso de aprendizaje de la lengua alemana

   La lexicografía didáctica: Reflexiones y recursos orientados al aprendizaje de lenguas (Guillermo Escolar Editor), pp. 49-62

6. El espectalector como traductor, reflexiones sobre el lenguaje en la Paz Perpetua (2007), de Juan Mayorga

   Últimos circuitos teatrales del siglo XXI (Antígona), pp. 67-81

7. Ironía y picardía en la vida de un viejo luchador: Heil Kadlatz! de Paul Westheim

   Picaresca - Ironía - Humor (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 135-146

8. La memoria migrante en La hija del comunista de Aroa Moreno

   Repensar el pasado: la memoria (trans)cultural europea (Dykinson), pp. 87-100

9. La reactualización de la picaresca para tiempos de 'cambio'

   Picaresca - Ironía - Humor (Ediciones Universidad de Salamanca), pp. 213-222

10. Leo Katz als Kinderbuchautor. Ein gescheiterter Versuch?Leo Katz as an author of children’s books. A failed attempt?

    Kinderliteratur als kulturelles Gedächtnis Beiträge zur historischen Schulbuch-, Kinder- und Jugendliteraturforschung II. (Praesens), pp. 331-348

11. Los Estudios de Master y Doctorado en Ciencias de las Religiones del Instituto Universitario de Ciencias de las Religiones de la UCM

    Los estudios en Ciencias de las Religiones en Brasil y España (Guillermo Escolar Editor), pp. 241-258

12. Memoria transcultural y global

    Repensar el pasado: la memoria (trans)cultural europea (Dykinson), pp. 31-40

13. Texts in East Old Church Slavonic

    Sources of Slavic Pre-Christian Religion (Brill), pp. 258-438

14. Texts in South Old Church Slavonic

    Sources of Slavic Pre-Christian Religion (Brill), pp. 247-257

15. Transversalidad entre Enseñanza de Alemán como lengua extranjera y Turismo

    Actas de las III Jornadas Nebrija de Transversalidad en la Docencia: 19 y 20 de junio de 2020 (Universidad Antonio de Nebrija), pp. 143-147

16. ¿Qué es la memoria? Una aproximación a un término polifacético

    Repensar el pasado: la memoria (trans)cultural europea (Dykinson), pp. 17-30

17. “Also hinaus ins Unbekannte!” El viaje en solitario de Cäcilie von Rodt por la América Latina

    Grenzen überschreiten: Frauenreisen zwischen Deutschland - Spanien - Hispanoamerika (Iberoamericana Vervuert), pp. 255-272