Publicaciones en las que colabora con Renáta Bojničanová (11)

2021

  1. Comparaciones bíblicas explícitas e implícitas en las hagiografías de los santos hermanos Cirilo y Metodio

    1616: Anuario de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Núm. 11, pp. 219-233

2019

  1. La traducción como herramienta. Desde la investigación literaria hasta la formación cultural

    Studii de romanistică: omagiu profesorului Coman Lupu la 70 de ani (Editura Universității din București), pp. 211-218

2018

  1. La visión de la República Argentina en dos escritores emigrantes: Martín Kukucín(1860-1928) y Vicente Blasco Ibáñez(1867-1928)

    Espacios transliterarios: hibridez, digitalidad, migración

2010

  1. Las tradiciones folclóricas en la cultura de los pueblos eslavos: historia, cultura popular, arte, lengua, literatura, mitos, memoria colectiva, conciencia nacional

    Centro de Lingüística Aplicada Atenea

  2. Prólogo

    Las tradiciones folclóricas en la cultura de los pueblos eslavos: historia, cultura popular, arte, lengua, literatura, mitos, memoria colectiva, conciencia nacional (Centro de Lingüística Aplicada Atenea), pp. 11-14

  3. Sobre la problemática de la derivación de los nombres catalanes en eslovaco

    Eslavística Complutense, Núm. 10, pp. 107-123

2007

  1. La figura del bandolero en la literatura oral eslovaca y catalana: paralelos folclórico-literarios

    La figura del bandolero en la literatura oral eslovaca y catalana: paralelos folclórico-literarios

2005

  1. La Biblia como fuente de autoridad para la literatura misógina medieval. Ejemplos en las dos puntas de Europa

    Cuadernos de Rusística Española, Vol. 1, pp. 225-236

2004

  1. Léxico para situaciones: español-eslovaco, slovensko-spanielsky

    Centro de Lingüística Aplicada Atenea

  2. Rysavá jalovica: = La novilla bermeja : edición bilingüe (eslovaco/español)

    Madrid : Centro de Lingüística Aplicada Atenea, 2004

2002

  1. Pani Rafiková: = La vicerregenta : edición bilingüe (eslovaco/español)

    Madrid : Centro de Lingüística Aplicada Atenea, 2002