El papel de las hijas en las pequeñas y medianas empresas familiaresunidades productivas y reproductivas. El caso leonés

Zusammenfassung

El objeto de investigación se concreta en el estudio sociológico del papel desempeñado por las hijas en las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES) familiares de la provincia de León, lo que nos permitido revelar las relaciones de género y las diferencias entre hijos con relación a la participación en dichas empresas. La especificidad de esta investigación con respecto a trabajos previos radica en que nuestro objeto de estudio no es la empresa, sino la imbricación y las contradicciones que surgen de la fusión empresa/familia, porque este tipo de instituciones económicas son al mismo tiempo unidades de producción y reproducción y en ellas es imposible separar la esfera pública de la privada. Para este fin hemos indagado en la naturaleza generizada de las PYMES familiares, profundizando en los sesgos de género que se dan en ellas, resaltando las prácticas que legitiman las desigualdades entre hijos e hijas en su seno, ya que las diferencias de género en la EF, al igual que en otros contextos están vinculadas a la desigualdad. En esta investigación en función de la propuesta de investigación hemos optado por una estrategia metodológica cualitativa a través del estudio de casos y la técnica de investigación utilizada ha sido la entrevista en profundidad, gracias a la cual hemos podido acceder a la experiencia individual de las propias hijas. En relación a las hipótesis de partida, la primera queda contrastada ya que las PYMES Familiares son instituciones únicas resultado de una superposición de dos instituciones, la familiar y la empresarial, fruto de lo cual se dan una serie de conflictos y contradicciones específicas, esta fusión de familia y empresa conlleva a su vez una serie de conflictos interroles e intrarrol que afectan a las hijas de los fundadores como potenciales sucesoras del negocio. Se ha constatado que en las PYMES familiares no existen fronteras entre la familia y la empresa y que las normas y los roles tradicionales de género presentes en la familia se trasladan a la empresa. La segunda hipótesis también se verifica ya que las hijas se enfrentan con diferentes tipos de obstáculos para la incorporación y plena participación en las empresas que son fruto tanto de la socialización diferencial llevada a cabo en las familias en diferentes momentos, como de la cultura tradicional en el ámbito de las PYMES familiares y de la división sexual del trabajo, aún vigente en la sociedad y que se traslada a las empresas. Una última hipótesis se refiere al género como criterio que marca las pautas de sucesión en las PYMES familiares, que nos ha llevado a considerar la primogenitura, como regla implícita del sistema de valores de la empresa; en relación a esta hipótesis verificamos que aún nos encontramos casos en los que la cultura familiar patriarcal sigue privilegiando a los varones por encima de las mujeres en las expectativas de carrera, dando como resultado diferencias de género sustantivas entre familiares masculinos y femeninos y a la renuncia a las capacidades y habilidades de las hijas de los fundadores y en algún caso a excluirlas de la sucesión.