La responsabilidad civil extracontractual de los empresariosespecial referencia a España y Puerto Rico

Résumé

En el presente trabajo abordo el tema de la objetivación de la responsabilidad civil extracontractual de los empresarios por los actos de sus dependientes. El modelo de responsabilidad del principal por la culpa presunta que existe en España y Puerto Rico se enfrenta a una tendencia cada vez mayor hacia una objetivación de la responsabilidad civil de los empresarios. En el estudio hacemos un análisis comparado de la responsabilidad civil extracontractual de los empresarios frente a terceras personas por los actos negligentes o dolosos de sus empleados en el ordenamiento español y puertorriqueño. También discutimos la responsabilidad civil de los empresarios por los accidentes de trabajo en ambos ordenamientos. El tema se discute desde dos perspectivas. La primera la denomino la responsabilidad civil externa de los empresarios ya que se refiere a la obligación de éstos ente terceras personas por los actos de sus empleados o auxiliares. Mientras la segunda trata sobre la responsabilidad civil interna de los empleadores por las lesiones en el trabajo de sus empleados.Hemos destacado en el trabajo que aunque ambos códigos adoptan el modelo de la responsabilidad subjetiva en los artículos 1.902 del Cód. Civil español y 1802 del Cód. Civil puertorriqueño, también incorporan el modelo de la responsabilidad presunta de los empresarios por los daños incurridos a terceros por sus empleados en los artículos 1.903 (4) del Cód. Civil de España y 1803 del Cód. Civil de Puerto Rico, respectivamente. En nuestro análisis encontramos que la razón de estas similitudes en ambos códigos se debe a que los antecedentes históricos del derecho puertorriqueño son los mismos del español por haber sido Puerto Rico una Provincia de Ultramar perteneciente a España hasta culminada la Guerra Hispanoamericana de 1898.