Revisión en ecrits de Jacques Lacanelementos para una edición crítica

Zusammenfassung

Del significante lacan comienza a tratar en, écrits, en 1956. La definición de este termino es importante si del sujeto se trata. Para rastrear su aparición en la obra de Jacques Lacan estudiamos sus textos. Si bien comúnmente se había pensado que en la década de los 50 es cuando el autor comienza a introducirle, nosotros nos habíamos encontrado con su aparición antes, en 1945, dentro del texto le temps logique et l'assertion de certitude anticipee. El libro écrits es una recopilación de artículos previamente pronunciados o escritos que, en su gran mayoría también fueron publicados. Acudimos a estos articulos originales y, al compararlos con la versión que había aparecido en el libro, no dejamos de advertir notables y significativas diferencias que afectaba al entendimiento no solo del termino de significante, sino también del inconsciente (sujeto), de la repetición, de representaciones. Esto en orden conceptual. Hay también variaciones en cuanto a la disposición de las partes de un mismo articulo, al añadido o supresión de párrafos y a las notas bibliográficas. Estas diferencias entre las dos versiones las hemos dispuesto en doble columna: a la izquierda la primera versión -siempre anterior a febrero de 1966-, y a la derecha la segunda versión -la de ecrits, en su primera edición de noviembre de 1966. Las diferencias las hemos señalado en negrilla. Si la primera parte la hemos dedicado a la presentación de las diferencias, la segunda nos ha ocupado en su interpretación. De ella, señalamos estos puntos, estos efectos que se pueden presentar: 1. Hay un lacan histórico, temporal de 1932 a 1980. 2. Lacan tiene presente, desde 1953, el paradigma s.I.R. 3. Lacan es un trabajador del concepto. 4. La relación de lacan con freud se debe considerar desde la discontinuidad.