Un paralelismo entre la ilustración y el confucionismo práctico en el siglo XVIII

Zusammenfassung

Tratamos de realizar una confrontación profunda entre el confucionismo practico del siglo XVIII y la ilustración europea. En la primera parte se analiza el surgimiento de esta corriente del confucionismo, desde sus orígenes en Confucio y el confucionismo primitivo hasta la transición moderna a través del pensamiento de shi-xve con su visión del hombre, del mundo científico y de la política. En la segunda parte se reflejan las ideas fundamentales de la ilustración, centradas en la naturaleza, la sociedad civil, la libertad, el individualismo. En la tercera se intenta poner de relieve el paralelismo entre concepto básicos de ambas cosmovisiones: la ética religiosa, la ética moral, el reconocimiento de la individualidad, el énfasis en la ética practica y política desde el ideal de justicia y de bien común.