Los libros de viajes en las literaturas peninsulares. Edición del libro ultramarino

  1. MUÑOZ JIMENEZ, ISABEL
Dirigée par:
  1. Eugenia Popeanga Chelaru Directrice

Université de défendre: Universidad Complutense de Madrid

Année de défendre: 1993

Jury:
  1. Pedro Peira President
  2. Juan Miguel Ribera Llopis Secrétaire
  3. Constantino García Rapporteur
  4. Fernando Díaz Esteban Rapporteur
  5. Dolores Corbella Díaz Rapporteur
Département:
  1. Lingüística, Estudios Árabes, Hebreos, Vascos y de Asia Oriental

Type: Thèses

Teseo: 38073 DIALNET

Résumé

Dentro del contexto de la literatura de viajes, se hace la edición del ms. 3013 de la biblioteca nacional de Madrid que contiene el libro ultramarino. Es un "Codex unicus", por lo que se hace una edición interpretativa que respeta la fonética de la época (siglo XIV-XV). La transcripción se acompaña de una serie de complementos: aparato critico, notas, bibliografía, etc., entre los que destacan los índices onomástico y topográfico, que son explicativos, además de la introducción donde son comentados diferentes aspectos del texto.