Contribución al estudio de la voz pasiva en el Siglo XVII

Zusammenfassung

Tras una primera parte teórica sobre el problema de la voz pasiva en castellano se aborda en la segunda el uso de la pasiva en el siglo XVII en sus tres formulaciones: pasiva con ser + participio pasiva con estar + participio y pasiva refleja. Por su estrecha relación con esta ultima se atiende también a la impersonal activa con se tanto en la actualidad como en el siglo XVII. Se ofrece el porcentaje de uso de la pasiva en sus tres formas atendiendo al modo y tiempo verbal a la clase de acción del verbo a las personas gramaticales a la naturaleza semántica y morfosintáctica del paciente y del agente al orden de los elementos esenciales en la oración a la determinación o indeterminación del paciente y su posición respecto del verbo en la pasiva con se . Acompaña a este estudio un tomo con el corpus de 3478 oraciones pasivas sacadas de 43 autores que han servido de base para su realización.