Inglaterra 1800-1830relaciones entre liberales españoles e hispanoamericanos

Résumé

El objetivo de esta tesis doctoral esta orientado a subsanar el vacío historiográfico que ha supuesto la inexistencia de una investigación completa que analizara las empresas propagandísticas periodísticas y culturales realizadas por los liberales hispanoamericanas y también por los españoles durante su residencia en Londres en el primer tercio del siglo xix. La tesis ha sido dividida en cinco partes atendiendo a los diferentes condicionamientos políticos de cada etapa y a la personalidad de quienes van a desarrollar esas actividades intelectuales y de propaganda. Algunas de esas empresas han quedado como ejemplos únicos de excelente periodismo de grandiosas composiciones poéticas como traducciones de intachable calidad y como obras propagandísticas de consulta ineludible para el investigador de la época. Estas razones unidas a la valía de los responsables que las hicieron posibles y a su trascendencia en la literatura la política y la ilustración de los americanos acreditan la importancia de incorporar toda esa exhaustiva labor intelectual a la historia de Hispanoamérica. Y en este sentido se ha inspirado la temática de la presente investigación.