La obra dramática de Mohamed Dahrouch

Abstract

La presente Tesis doctoral es el estudio y la traducción de tres obras de teatro del dramaturgo marroquí Mohamed Dahrouch (Tetuán, 1929). La tesis consta de dos apartados: 1) El estudio, que trata de la vida y la actividad teatral de Mohamed Dahrouch : su época, su relación con el entorno cultural, el marco teatral de la literatura árabe, en Marruecos y también en Europa, en el siglo XX, la presentación y el análisis general de su obra teatral y el análisis y la traducción de tres de sus obras. 2) Esta apartado contiene la documentación, la relación comentada y los especímenes, artículos de prensa escritos por Mohamed Dahrouch, así como las entrevistas y declaraciones y, por último, los textos árabes de las tres obras traducidas.