Contraste de lenguajes periodísticos de el país de España y the people's daily de la República Popular China
- LU, XIAOWZI
- Inmaculada Delgado Cobos Director
Defence university: Universidad Complutense de Madrid
Fecha de defensa: 23 April 2002
- Vidal Alba de Diego Chair
- Jesús Sánchez Lobato Secretary
- Ramón Sarmiento Committee member
- José Jesús Gómez Asencio Committee member
- Fernando Vilches Vivancos Committee member
Type: Thesis
Abstract
El objeto de investigación de esta tesis son El País y The People's Daily, los periódicos más importantes de España y de la República Popular de China respectivamente. Este trabajo tiene la intención de estudiar, en primer lugar, la tarea con que se enfrentan los periódicos acerca de crear palabras nuevas para informar de nuevos inventos científicos y técnicos, nuevas creencias e ideologías, o simplemente nuevas realidades que surgen diariamente, en sengundo lugar, consiste en averiguar cómo la prensa de elite a que pertenecen los dos periódicos en cuestión, consigue persuadir a la masa a través de la lengua. Hay que tener en cuenta de que la información es la función social, por consiguiente, más importante en la sociedad. Por último dicho trabajo tiene aparte un capítulo dedicado a la discusión de la función que desempeñan los periódicos en la enseñanza de lenguas extranjeras.