Estudio y edición del códice misceláneo aljamiado-morisco número IV de la junta
- BEN M'RAD MOHAMED ALI
- Álvaro Galmés de Fuentes Directeur
Université de défendre: Universidad Complutense de Madrid
Année de défendre: 1991
- Jesus Viguera M. President
- Jesús Moreno Bernal Secrétaire
- Mercedes Sánchez Álvarez Rapporteur
- Esparza Ferrer Mikel De Rapporteur
- Antonio Vespertino Rodríguez Rodríguez Rapporteur
Type: Thèses
Résumé
ESTE TRABAJO TIENE POR OBJETO FUNDAMENTALMENTE LA EDICION DEL CODICE MISCELANEO ALJAMIADO-MORISCO NUMERO IV DE LA JUNTA. LA EDICION ESTA ACOMPAÑADA DE UN PORMENORIZADO ESTUDIO LINGUISTICO EN EL QUE SE ANALIZAN SOBRE TODO LOS ARCAISMOS Y ARAGONESISMOS DEL TEXTO MAS LOS ARABISMOS SINTACTICOS Y ESTILISTICOS QUE EN EL OCURREN. FINALMENTE SE ESTABLECE UN GLOSARIO EN EL QUE SE RECOGEN LOS TERMINOS PERTINENTES MAS LOS TOPONIMOS Y ANTROPONIMOS.