Campo semántico del concepto “morir” en la literatura medieval francesa

Zusammenfassung

Fundamentada en las propuestas teóricas de la corriente europea, y tomando como punto de partida el concepto "morir", en el sentido de término negativo de la categoría vida/muerte, considerada como hipotético-universal, susceptible de ser utilizada como una primera articulación del universo semántico, esta tesis presenta una aproximación al mundo semántico transmitido por el concepto "morir", en la literatura medieval francesa, literatura, que por razones de coherencia y de eficacia en las conclusiones, ciñe su corpus a las dos obras maestras del siglo XI francés; La vie de Saint Alexis y La chanson de Roland. A la selección de lexemas y expresiones, constitutivas del campo, sigue análisis morfo-etimológico detallado, con actualización en cada una de las obras, consiguiéndose, mediante clasificaciones parciales, una clasificación definitiva, en la que aparece definido el campo semántico del concepto en toda su extensión, a través de las manifestaciones coincidentes conjuntas, y de las manifestaciones coincidentes conjuntas, y de las manifestaciones diferenciadoras de cada una de las obras, reconociéndose este proceso como elemento esencial en la interpretación de esta primera literatura medieval francesa.