Edición y estudio de Sarh al Uiun fi Sarh resalta ibn Zaidun de Yamal ad din ibn nubata

Abstract

La presente Tesis Doctoral es la edición y estudio de la epístola de Ibn Zayd que lleva por título Kitab Sarh al'uyun fi San Ibn Zaydun del autor egipcio Gamal al-DIn Ibn Nubata (686/1286 - 786/1366). La edición se ha hecho en base a los diferentes manuscritos existentes. Los motivos que han llevado a esta edición son, entre otros: - La importancia que representa esta obra en la literatura árabe y andalusí y la inexistencia de un estudio moderno de la misma. - El hallazgo de varios manuscritos nuevos que no fueron consultados par la única edición Impresa existente. - Que la última data de más de 40 años y presenta numerosos defectos y errores. La Tesis está dividida en dos grandes apartados: Un estudio que abarca un análisis de la importancia de la epístola de Ibn Zaydun y del estudio sobre la misma. Contiene asimismo una biografía de Ibn Nubata y unas reseñas de sus obras más relevantes. La segunda parte comprende la edición propiamente dicha del texto de la obra, con anotaciones de las variantes existentes en los diferentes manuscritos, seguidas de los índices de las aleyas coránicas, Hadithes, proverbios, rimas, onomásticos, topónimos y finalmente la bibliografía.