Frigil daretis yciados libri sex. Investigación sobre sus fuentes literarias

Résumé

Esta tesis presenta un análisis de una epopeya latina medieval “Frigii daretis yliados libri” sex de c. 1190 compuesta por el poeta erudito anglo-latino José Iscano. Este poeta muy poco conocido en la época moderna debe ser puesto en relación con los humanistas cristianos de la segunda mitad del s. XII (Juan de Salisbury, etc.). El tema de la epopeya es la guerra de Troya, pero no la versión tradicional homérica sino la relatada por pseudo-historiador dares. El poeta da forma épica y desarrolla la narración de dares pero muestra seguir en muchos casos la más estricta tradición mitográfica antigua a pesar de su intención confesada de desmentir a homero. El presente trabajo se ha centrado en el estudio del contenido: la forma del contenido estructura y composición de la epopeya y el estilo i.e. los procedimientos literarios empleados y el influjo de la preceptiva literaria del siglo XII. Por último. El estudio de las fuentes literarias muestra la fuerte influencia que la literatura clásica ejerció en Iscano tanto en la forma de componer como en la utilización de las leyendas mitológicas al igual que sus modelos Ovidio, Virgilio y Estacio.