Eventos y entidades que se pueden echarcombinatoria léxica y representación del significado de un verbo polisémico

Abstract

Se aborda la cuestión de la multiplicidad de significados que se desencadenan en determinadas combinaciones [verbo+nombre] (por ej. echar una carta al buzón/echar humo/echar un cigarro al pasillo/echar(se) un cigarro en el pasillo), que ha interesado especialmente a los estudiosos del léxico y de la sintaxis (y a los interesados por la relación léxico-sintaxis), en distintos sentidos: la postulación de la existencia de los llamados verbos ligeros o soporte, las propiedades de las llamadas colocaciones, el estudio de la metáfora y las estructuras de significado no composicional. Inserto en un modelo teórico innovador (el Lexicón Generativo de James Pustejovsky), el trabajo intenta proporcionar un modelo de definición de la entrada léxica del verbo echar y de sus posibles complementos que dé cuenta de los múltiples significados que se desencadenan, cuando operan los mecanismos generativos previstos.