El arte integrado en la batalla. Estudio tecnológico previo a la restauración de cinco armaduras japonesas del Museo del Ejército de Toledo

  1. Plaza Beltrán, Marta
  2. Rivas López, Jorge
Journal:
Ars longa: cuadernos de arte

ISSN: 1130-7099

Year of publication: 2011

Issue: 20

Pages: 83-96

Type: Article

More publications in: Ars longa: cuadernos de arte

Sustainable development goals

Abstract

A lo largo del siglo XVIII la moda Chinoiserie se difundió entre las cortes europeas. Basada en modelos chinos y japoneses, la veremos reflejada tanto en la pintura como en la arquitectura, las artes decorativas o el arte textil. Durante este periodo se importaron numerosos objetos de Extremo Oriente con destino a los palacios y casas señoriales, factor determinante en el auge del coleccionismo de piezas de arte exótico, como las lacas japonesas y la porcelana china. Un caso excepcional es el constituido por las armaduras samuráis, verdaderas obras de arte elaboradas en materiales muy diversos y dotadas de una complejidad notable. El objetivo de este artículo es mostrar los estudios previos a la intervención de restauración sobre la colección de armaduras japonesas pertenecientes al Museo del Ejército de Toledo. De este modo, se expone el análisis formal y simbólico de los diferentes elementos que componen estos conjuntos, así como la técnica artística más empleada en su decoración: el lacado japonés.

Bibliographic References

  • ANDRÉS I GRAELLS, María Rosa; KITASE, Akiko. Arte y Técnica del Urushi. Madrid: Miguel A. Salvatella, S. A., 2002.
  • ARIAS ESTÉVEZ, Matilde. "Siete samurais en el Museo del Ejército de Madrid: seda, hierro y laca". Goya, 2003, no292, p. 35-50.
  • ARIAS ESTÉVEZ, Matilde. "Armaduras japonesas en el Museo del Ejército de Madrid". En: Actas del VII Congreso de la Asociación de Estudios Japoneses en España. Zaragoza: Asociación de Estudios Japoneses y Prensas Universitarias, 2004.
  • ARIAS ESTÉVEZ, Matilde. "Militares y armaduras japonesas en el museo del ejército de Madrid". En: Almazán Tomás, V. D. (coor.). Japón: arte, cultura y agua. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2004, p. 89-96.
  • BROMMELLE, N. S.; Perry Smith. Urushi: Proceedings of the Urushi Study Group, Tokyo: The Getty Conservation Institute, 1988.
  • CABANAS MORENO, Pilar. "Las Colecciones Extremo Orientales en España." Historia 16, 1991, Octubre, p. 102-109.
  • CABANAS MORENO, Pilar. "Japanese Art and Japanese Objects in Spanish Collections". En: KREINER, J. (ed.). Japanese Collections in European Museums. Bonn: Bier'sche Verlagsanstalt, 2005, vol. II, p. 349-361.
  • CAEIRO IZQUIERDO, Luis. La cultura samurái: armas japonesas en las colecciones españolas. Madrid: UCM, 2002. Tesis doctoral http://eprints.ucm.es/2337/.
  • DICK, Stewart. Artes y oficios del antiguo Japón (traducción de Jaime Dubon). Madrid: Ediciones Aguilar, 1920.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, Fernando. "El Arte de las lacas japonesas". Boletín de Bellas Artes, 1997, no 25, p. 211-230.
  • GIL, Juan. Hidalgos y Samurai: España y Japón en los siglos XVIyXVII. Madrid: Alianza Editorial, 1991.
  • GUTH, Christine. El arte en el Japón Edo: el artista y la ciudad, 1615-1868. Madrid: Akal, 2009.
  • GUTH, Christine. L'art japonais de la période Ed. Paris: Flammarion, 1996.
  • HERBERTS, Kurt. Oriental lacquer: art and technique. London: Thames & Hudson, 1962.
  • IMPEY, O.; JÓRG, Ch. Japanese Export Lacquer 1580-1850. Boston: Hotei Publishing, 2005, p. 129-130.
  • KAWAMURA, Yayoi. "Apuntes sobre el arte de urushi a propósito de un sagrario complutense de arte namban". En: XII Congreso CEHA. Arte e identidades culturales. Oviedo: Universidad de Oviedo, 1998.
  • KAWAMURA, Yayoi. "Artistes lacadors d'urushi: Lluís Bracons i Sunyer i Enriqueta Pascual Benigani". Revista de Catalunya, 1999, no 143, p. 67-89.
  • KAWAMURA, Yayoi. "Coleccionismo y colecciones de la laca Extremo Oriental en España desde la época del arte namban hasta el siglo XX". Artigrama, 2003, no 18, p. 211-230.
  • KAWAMURA, Yayoi. "Introducción del arte de urushi en España". En: Actas del V Congreso del CEHA. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1984, p. 155-166.
  • KAWAMURA, Yayoi. "La laca japonesa de exportación en España. Del estilo namban al pictórico". Archivo Español de Arte, 2009, LXXXII, no 325, p. 87-93.
  • LORAC-GERBAUD, Andrée. L'Art du laque. Paris: Dessain et Tolra, 1973.
  • PEREDA ANGULO, Arantxa. La colección Palacio: arte japonés en el Museo de Bellas Artes de Bilbao. Bilbao: Museo de Bellas Artes, 1998.
  • ROBINSON, H. Russell. Oriental Armour. London: Herbert Jenkins, 1967.
  • SHIMIZU, Christine. Les laques du Japon: urushi. Paris: Flammarion, 1988.
  • TABAR ANITUA, Fernando. Lujo asiático. Artes de extremo oriente y chinerías en el Museo Cerralbo. Madrid: Ministerio de Cultura, 2004.
  • TURNBULL, Stephen. The samurai sourcebook. London: Arms and Armour Press, 1998.