España/Italia, 1975 . Memoria transnacional y discursos simbólicos comunistas en la agonía del Franquismo

  1. Carlota Coronado Ruiz
  2. José Carlos Rueda Laffond
Revista:
Historia Actual Online

ISSN: 1696-2060

Año de publicación: 2019

Número: 49

Páginas: 7-20

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Historia Actual Online

Resumen

El artículo analiza los ejes simbólicos del discurso mediático del PCE y el PCI en el último trimestre de 1975. Se remarcan las líneas de identidad existentes en el discurso público de ambas organizaciones. Ello se relaciona con la memoria transnacional comunista como eje donde ubicar esa correspondencia. Su lógica de sentido pasó por articular las lecturas de presente efectuadas por el PCE y el PCI a través de unos filtros de significación empapados de ecos emotivos de pasado: la épica de la lucha antifascista/antifranquista, o la confrontación entre las figuras de Pasionaria y Franco como oposición simbólica

Referencias bibliográficas

  • Ana, Marcos, “La amnistía, una exigencia nacional”, Nuestra Bandera, enero-febrero de 1976, pp. 13- 18.
  • Andrade, Juan, “Eurocomunismo, nostalgia y nuevos cambios. El PCE en la transición española”, en Gómez López-Quiñones, Antonio y Winter, Ulbrich (eds.), Cruzar la línea roja. Hacia una arqueología del imaginario comunista ibérico. Madrid, Iberoamericana, 2017, pp. 207-238.
  • Andrea Cossu, “Commemoration and processes of appropriation: The Italian Communist Party and the Italian Resistance (1943-48)”, Memory Studies, 4/4 (2011), pp. 386-400.
  • Benet, Vicente J., “Usos mediáticos del carisma de Dolores Ibárruri en los inicios de la Transición”, Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 22/1 (2016), pp. 77-99.
  • Camino, Jaime, Íntimas conversaciones con la Pasionaria. Barcelona, Dopesa, 1977.
  • Carrillo, Santiago, “Lotta di massa contro la dittatura”, L´Unità, 28 de septiembre de 1975, p. 1.
  • “Chiesta la pena di morte per 2 separatisti baschi”, L’Unità, 29 agosto de 1975, p.21.
  • “Con el dictador ha de morir la dictadura”, Mundo Obrero, 18 de noviembre de 1975, p. 1.
  • Cruz, Rafael, Pasionaria. Dolores Ibárruri, historia y símbolo. Madrid, Biblioteca Nueva, 1999.
  • De Cesari, Chiara y Rigney, Ann (eds.), Transnational Memory. Circulation, Articulation, Scales. Berlín-Boston, De Gruyter, 2013.
  • “Declaración política del Partido Comunista de España”, Mundo Obrero, 14 de enero de 1976, pp. 1-4.
  • Domènech, Xavier, “Comunismo y antifranquismo. Una aproximación”, en Nicolás, María Encarna y González, Carmen (coords.), Ayeres en discusión. Temas claves de Historia Contemporánea hoy. Murcia, AHC, 2008, pp. 126-145.
  • Donofrio, Andrea, Érase una vez el eurocomunismo. Las razones de un fracaso. Madrid, Tecnos, 2018.
  • Donofrio, Andrea y Rueda, José Carlos, “Proyecciones de memoria del largo 1917: ecos simbólicos en el Partido Comunista de España y el Partido Comunista Italiano”, Diacronie. Studi di Storia Contemporanea, 31/3 (2017), pp. 1-18.
  • Dullin, Sabine y Studer, Brigitte, “Communism + Transnational : The Rediscovered Equation of Internationalism in the Comintern Years”, Twentieth Century Communism, 4 (2018), pp. 66-95.
  • Eiroa, Matilde, Españoles tras el Telón de Acero. El exilio republicano español y comunista en la Europa socialista. Madrid, Marcial Pons, 2018.
  • Encinas, J., “Los que no hicimos la guerra”, Nuestra Bandera, enero-febrero de 1976, pp. 29-33.
  • Erice, Francisco, “Memoria colectiva de los comunistas españoles bajo el franquismo. Alcance y mecanismos de construcción de una memoria clandestina”, Actas del XII Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea. Madrid, AHC, 2014, pp. 3789-3814.
  • “Fermate la mano del boia”, L’Unità, 19 septiembre de 1975, p.1.
  • “A fianco della Spagna”, L’Unità, 28 de septiembre de 1975, p. 1.
  • Filo della Torre, Paolo et al., Eurocomunismo, mito o realta? Milán, Mondadori, 1978.
  • “Fin del verdugo. Agonía del franquismo. Declaración del PC de España”, Mundo Obrero, 27 de octubre de 1975, p. 1.
  • Foa, Renzo, “Chiesto un passo del governo per salvare gli antifranchisti”, L’Unità, 14 septiembre de 1975, p. 17.
  • Foa, Renzo, “Il compito dell’Europa”, L’Unità, 21 de noviembre de 1975, p.1.
  • “Franco desaparecido. Las tareas del movimiento obrero para que el franquismo desaparezca también”, Nuestra Bandera, noviembre de 1975, pp. 11-34.
  • Fuyola, Encarnación, “Por qué luchamos las mujeres”, Mujeres. Portavoz de las mujeres antifascistas, 2 de septiembre de 1936.
  • Ginard, David, “La madre de todos los comunistas. Dolores Ibárruri como símbolo movilizador, de la Guerra Civil a la transición posfranquista”, Ayer, 93 (2013), pp. 189-206.
  • “Homenaje a Dolores. Luigi Longo”, Mundo Obrero, 17 de diciembre de 1975, p. 7.
  • “L’intervista di Carrillo a L’Unità”, L’Unità, 21 de noviembre de 1975, p.9.
  • Levy, David y Sznaider, Natan, “Memory unbound: The Holocaust and the formation of cosmopolitanism memory”, European Journal of Social Theory, 5/1 (2002), pp. 87–106.
  • Levy, David y Sznaider, Natan, The Holocaust and Memory in the Global Age. Filadelfia, Temple University, 2006, pp. 25-27.
  • Llona, Miren, “La imagen viril de Pasionaria. Los significados simbólicos de Dolores Ibárruri en la II República y la Guerra Civil”, Historia y Política, 36 (2016), pp. 263-287.
  • Lombardo Radice, Lucio, Un socialismo por inventar: reflexiones sobre la vía democrática para la transformación de la sociedad. Barcelona, Laia, 1980.
  • Marzullo, Kino, “Scioperi e manifestazioni a Bilbao per salvare i due patrioti baschi”, L’Unità, 7 de septiembre de 1975.
  • Marzullo, Kino, “Con la morte di Franco si rafforza l’azione per liquidare il regime”, L’Unità, 21 de noviembre de 1975.
  • Marzullo, Kino, “Nuove possibilità e attese per la democrazia in Spagna”, L’Unità, 22 de noviembre de 1975.
  • Molinero, Carme, “La política de reconciliación nacional. Su contenido durante el franquismo, su lectura en la Transición”, Ayer, 66/2 (2007), pp. 201-225.
  • Molinero, Carme e Ysàs, Pere, De la hegemonía a la autodestrucción: el Partido Comunista de España (1956-1982). Barcelona, Crítica, 2017, pp. 95-100.
  • Muñoz Soro, Javier, “El caso Grimau: propaganda y contrapropaganda del régimen franquista en Italia (1962-1964)”, Ayer, 91/3 (2013), pp. 169-193.
  • Napolitano, Giorgio, La alternativa eurocomunista. Barcelona, Blume, 1977.
  • Nash, Mary, Rojas. Las mujeres republicanas en la guerra civil. Madrid, Taurus, 1999.
  • Nassi, Enrico y Sforza, Marco C., El Eurocomunismo. Barcelona, Caralt, 1978.
  • Nenni, Pietro, I conti con la storia. Milán, SugarCo, 1983.
  • Pala, Giaime y Nencioni, Tommaso (eds.), El inicio del fin del mito soviético: los comunistas occidentales ante la Primavera de Praga. Madrid, El Viejo Topo, 2008.
  • Pancaldi, Augusto, “Juan Carlos si è insediato nella continuità del regime”, L’Unità, 23 de noviembre de 1975.
  • Pier Giorgio Betti, “La dittatura di Madrid inasprisce la repressione”, L’Unità, 3 de octubre de 1975, pp. 1-4.
  • Relaño, Alfredo, “El Barça, ‘non grato’ en Roma por culpa de Franco”, El País, 1 de noviembre de 2015.
  • Roig, Montserrat, ¿Tiempo de mujer? Barcelona, Plaza y Janés, 1980.
  • Rueda, José Carlos, Memoria roja. Una historia cultural de la memoria comunista en España. Valencia, PUV, 2018.
  • “Rueda de prensa en París de Santiago Carrillo”, Mundo Obrero, 4ª semana de octubre de 1975, p. 4.
  • Sánchez-Biosca, Vicente, “Santiago Carrillo 1971. Políticas en transición y transferencia carismática”, Kamchatka, 4 (2014).
  • Sierp, Ann y Wüstenberg, Jenny, “Linking the local and the Transnational: Rethinking Memory Politics in Europe”, Journal of Contemporary European Studies, 23, 3 (2015), pp. 321-329.
  • Todorova, Maria et al. (ed.), Remembering Communism. Genres of Representation. Nueva York, SSRC, 2010.
  • Tomczuk, Sara Jean, “Contention, consensus, and memories of communism: Comparing Czech and Slovak memory politics in public spaces, 1993-2012”, International Journal of Comparative Sociology, 57/3 (2016), pp. 105-126.
  • “La tortura en el Reino de Juan Carlos”, Mundo Obrero, diciembre de 1975.
  • “Tras la muerte del dictador: ¡No al rey impuesto!”, Mundo Obrero, 25 de noviembre de 1975, p. 1.
  • Treglia, Emanuele, “El PCE y el movimiento comunista internacional (1969-1977), Cuadernos de Historia Contemporánea, 37 (2015), pp. 225-255.
  • Treglia, Emanuele, “Por la libertad de España. La solidaridad italiana con el antifranquismo (1962-1977)”, en Muñoz Soro, Javier y Treglia, Emanuele (eds.), Patria, pan... amore e fantasia. La España franquista y sus relaciones con Italia. Granada, Comares, 2017, pp. 163-165.
  • Vergnon, Gilles, “¿Historizar el antifascismo? Retorno sobre una cuestión”, en Bosch, Aurora y Saz, Ismael (eds.), Izquierdas y derechas ante el espejo. Culturas políticas en conflicto. Valencia, Tirant le Blanch, 2015, pp. 349-362.
  • Yusta, Mercedes, Madres coraje contra Franco. La Unión de Mujeres Españolas en Francia, del antifascismo a la Guerra Fría (1941-1950). Madrid, Cátedra, 2009.
Fuente de los datos: Dialnet