Antiguos textos de ciencia convertidos en poesíaDioscórides y Andrés de laguna en el Libro de los venenos, de Antonio Gamoneda
ISSN: 0213-201X
Year of publication: 1997
Issue: 13
Pages: 379-395
Type: Article
More publications in: Epos: Revista de filología
Abstract
Puede parecer inesperado y excepcional, a simple vista, el hecho de que el poeta Antonio Gamoneda haya tomado los viejos textos de Dioscórides como inspiración poética. Sin embargo, distintos hechos, tales como la fascinación por el lenguaje, la bibliofilia, el amor por los autores antiguos, o el entusiasmo por la reescritura, explican esta recreación de un viejo texto de ciencia griego y lo sitúan dentro de una suerte de tradición que no es otra cosa que un buen ejemplo de lo complejas que pueden llegar a ser las relaciones entre la literatura clásica y las obras del s. XX.