Dos clérigos en una familia de oficiales realesnotas sobre Francisco y Antonio García de Villalpando

Referencias bibliográficas

• La identificatión del doctor Antonio García de Villalpando corao autor del Razonamiento de las Reales Armas de los Reyes Católicos, el mismo autor que figura asociado a la Instructión para la vida cristiana, la hemos llevado a cabo en Ana Isabel CARRASCO MANCHADO, Antonio García de Villalpando: contributión a la biografía del autor del Razonamiento de las Reales Armas de los Reyes Catolicós. «Memorabilia. Boletín de Literature Sapiential», 7 (2003), (http:// parnaseo.uv.es./Memorabilia/Memorabilia7/Carrasco.htm). Este estudio lo hemos realizado gracias a una Beca Postdoctoral de Caja Madrid (2002-2004)
• Biblioteca Lázaro Galdiano, Razonamiento de las Reales Armas de los Reyes Católicos, Ms. 768, fols. 291v-292r
• Biblioteca de la Real Academia de la Historia (RAHB), Ms. 9/300, fol. 17 r., 2 a fol
• RAHB, 9/928, fol. 306 r
• Ver también, RAHB, Ms. 9/300, fol. 17r, 2 a fol
• RAHB, Ms. 9/300, fol. 17, 2 a fol
• AGS, Mercedes y Privilegios, lego 1, fol. 648 r
• La documentación sobre este pleito en José Antonio GARCÍA LUJÁN, Judios de Castilla (siglos XIV-XV). Documentes del Archivo de los duques de Frías, Córdoba, 1994, docs. 47-52
• RAHB, Ms. 9/4450, no 18, fol. 6 r
• Su interventión en el Seguro de Tordesillas en: El Seguro de Tordesillas, ed. Nancy F. Marino, Valladolid, 1992, pp. 62, 63, 64, 73, 95, 156-157, 188 y 190
• Elisa ÁLVAREZ LLOPIS; Emma BLANCO CAMPOS; José Ángel GARCÍA DE CORTÁZAR, Documentatión medieval de la Casa de Velasco referente a Cantabria en el Archivo Histórico National, section nobleza, t. II, Santander, 1999, doc. 221
• Firmadas en Valladolid, los días 11 y 12 de noviembre de 1449: Ester GONZÁLEZ CRESPO, Elevatión de un linaje nobiliario castellano en la Baja Edad Media: los Velasco, Madrid, 1981, doc. 73 y 74
• Testamento de Pedro Fernández de Velasco, conde de Haro (copia simple), RAHB, Ms. 9/899, fol. 261 v
• RAHB, Ms. 9/808, fol. 282 r. (noticia de la compraventa de Berzosa y Fuentebureba)
• Sobre la adquisición de Villamizar en 1454, AHN, Sección Nobleza, Osuna, Caj. 3.923, doc.1
• El doctor Sancho García de Villalpando, junto con García Méndez de Badaioz, secretario real, tomó posesión de la villa de Ledesma con poder del conde Beltrán de la Cueva. Este se encontraba con el rey en Madrid, el 22 de marzo de 1462, y hasta allí acudieron los procuradores de Ledesma para que el nuevo señor les jurara unos capftulos. El conde prestó homenaje en manos del doctor Sancho García (Alberto MARTÍN EXPÓSITO; José María MONSALVO ANTÓN, Documentatión medieval del Archivo municipal de Ledesma, Salamanca, 1986, doc. 86)
• Cristóbal ESPEJO, Antécédentes de la Contaduria mayor de Cuentas hasta las Ordenanzas de 1478, «Boletín de la Sociedad Castellonense de Excursiones», VIII (1910), 92, p. 479, n. 1 y p. 481, n. 2
• AGS, Quitaciones de corte, lego 3, fols. 702-706, lego 1, fol. 267
• Sobre la renuncia en su hijo: Cristóbal ESPEJO, ibidem, p. 483
• RAHB, Ms. 9/300, fol. 17 r. (2 a fol.)
• RAHB, Ms. 9/805, fol. 270 v. y 9/812, fol. 55 v
• AGS, Mercedes y Privilegos, lego1, fols. 178, 179, 180, 592, 613, 620
• RAHB, Ms. 9/815, 199 V.-201
• RAHB, Ms. 9/815, fols. 201 V.-203 v
• Casó con Contesina de Funes y añadió a sus señoríos la baronía de Quinto. Sus herederos consiguieron de Carlos I, en 1518, el ansiado privilegio de nobleza. A partir de entonces, y con el correr de los siglos, consiguieron entroncar, en el siglo XVIII, con Cristóbal Portocarrero, conde de Montijo. Todos estos datos sobre la historia del linaje de los Villalpando aragoneses están recogidos en Duque de BERWICK Y DE ALBA, Noticias históricas y genealógicas de los estados de Montijo y Teba, Madrid, 1915, pp. 256-258
• Cesáreo FERNÁNDEZ DURO, Colección bibliográflco-Biográfica de noticias referentes a la provincia de Zamorá. Madrid, 1891, p. 559
• «Certificos, señor, que podría bien affirmar que los juezes no ahorcan oy un ombre por justicia por ningun crimen que cometa en toda Castilla, aviendo en ella asaz que lo merescen, como quier que algunos se ahorcan por injusticia. Dígolo porque poco ha que Juan de Ulloa en Toro enbió a las casas del licenciado de Valdivieso e de Juan de Villalpando, e los ahorcó de sus puertas. Estos eran de los más principales de la ciudad» (Fernando del PULGAR, Letras, ed. Michael L. Dangerfield, Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1992, Carta al Deán de Toledo escrita el 16 de junio de 1479)
• De este Juan de Villalpando dice que era «cauallero enparentado e onbre de façión» (Crónica de los Reyes Católicos, I, ed. Juan de Mata Carriazo, Madrid, 1943, p. 116)
• El mismo doctor Ruy García estaba casado en segundas nupcias con María de Deza (RAHB, 9/815, fols. 197 V.-199 r.)
• Sobre el regimiento de Toro en la segunda mitad del siglo XV ver, José Ignacio MORENO, El regimiento de Toro en el siglo XV, «En la Espana Medieval», 7 (1985), pp. 773-783. No hemos confirmado la noticia del asesinato atribuido al doctor Ruy Garcia
• «Todo el mundo é trastornado/ mas nunca pude fallar/ Gutierre, con grand cuydado,/ franqueza que andáys buscar. / Siete annos puede aver /que de Castilla partí /solamente por veer /franqueza que nunca vi; /con la pobreza e topado /muchas vezes syn dubdar, /Gutierre, con grand cuydado, /franqueza que andáys buscar. / Sennor Gutierre de Argüello, /fuerte enpresa avéys tornado; /a mi mucho pesa d ello, /mas, pasado como é pasado /tanto tiempo que he buscado /esa uirtud syngular, /Gutierre, con grand cuydado, /franqueza que andáys buscar. /Tanbién quiero que sepades /otra cosa que busqué: /gentileza, mas creades /que tanpoco la fallé; /buscándola, soy barbado /con muy terrible pesar, /Gutierre, con grande cuydado, /franqueza que andáys buscar». Cancionero de Estúñiga, ed. Nicasio Salvador, Madrid, Alhambra, 1987, pp. 300-302
• En 1461, Mencia de Villalpando, ya era monja profesa de dicho convento (Jonás CASTRO TOLEDO, Colección diplomática de Tordesillas,Valladolid, 1981, doc. 700
• Todos estos datos en AGS, Quitaciones de Corte, lego 3, fols. 702-706, lego 1, fol. 267 y Cámara de Costilla, lego 30
• Véase, entre otros documentes, la carta real AGS, RGS, 10 de diciembre de 1489, fol. 166
• Ell de diciembre de 1502, RAHB, Ms. 9/808, fol. 282r
• Los hijos de ambos pleitearán por la herencia hasta varios anos después, 1508 (AChV, Registro de Ejecutorias, Caj. 226, lego 2)
• José ROJAS, Historia del colegio de San Bartolomé, I, Madrid, 1766, p. 174
• F. MARCOS, Extractos de los libros de claustro: siglo XV. Salamanca, 1964, no 295
• El 9 de junio de 1469: Diego de Villalpando, hijo del doctor Sancho Garcia, contador mayor de cuentas del rey, y de su consejo, otorga y conoce que recibe del deán y cabijdo de la iglesia de León, la renta de la tercia de Cerecinos, aldea de Villalpando (César ALVAREZ FERNANDEZ, Colección documental del Archivo de la Catedral de León (1351-1474), XII, León, 1995, doc. 3.863)
• RAHB, Ms. 9/4450, lego 2, no 4, Testamento de Sancho Garcia de Villalpando, otorgado el 24 de octubre de 1504 en Villalpando
• Luis CALVO LOZANO, Historia de Villalpando y su tierra, Zamora, 1981, p. 378
• Toda esta informatión, recogida por José Manuel NIETO SORIA, Iglesia y génesis del Estado Moderno en Costilla (1369-1480). Madrid, 1994, p. 464
• Asiento de 5400 mrs de ration a Francisco Villalpando capellán del rey, canónigo en las iglesias de León y Astorga, hijo del doctor Sancho García de Villalpando, por renuncia de Martin Ferrández Puertocarrero, lego 1, fol. 261. José Manuel NIETO SOMA, La Capilla Real castellano-leonesa en el siglo XV: constituciones, nombramientos y quitaciones, «Archivos Leoneses», 85-86 (1989), pp. 7-54
• César ÁLVAREZ FERNÁNDEZ, Colección documental, doc. 3.798
• AHN, Sectión Nobleza, Osuna, Caj. 3.923, doc. 1. Mayorga era también zona de influencia de los Osorio
• Sobre esta familia, José Maria SANTAMARTA LUENGOS, Señoríoy relaciones de poder en León en la Baja Edad Media (concejo y cabildo catedral en el siglo XV), León, 1993, pp. 86-89
• María Cabeza de Vaca, hija de Nuño Fernández Cabeza de Vaca y de Brianda de Vega; véase nota 54 y RAHB, Ms. 9/1541
• Valentin NÚÑEZ RIVERA, Glosa y parodia de los Salmos Penitenciales en la poesía de cancionero, «Epos. Revista de Filología», 17 (2001), pp. 132-135
• Los versos fueron atribuidos por Nicasio Salvador a Francisco de Villalpando, el hermano fallecido de Juan de Villalpando, señor de Estopiñán y servidor de los reyes de Aragón, llevado por la coincidencia de nombres y por el hecho de que también este Juan de Villalpando escribió poesía de cancionero (Nicasio SALVADOR, La poesía cancioneril. El Cancionero de Estúñga, Madrid, 1977, pp. 258-260)
• Los versos pueden leerse en Cancionero castellano del s. XV de la Biblioteca Estense de Módena, ed. Marcella Ciceri, Salamanca, 1995, pp. 192-193
• Cuentas de Gonzalo de Baeza, II, ed. A. de la Torre y E. A. de la Torre, Madrid, 1955, p. 537
• «Todos pruevan mi xarope /sin saber cómo ni quándo, /de Valladolid fray Lope, /Villanueva, Villalpando /obedecieron mi mando»; Francisco de AVILA, La vida y la muerte o Vergel de discretes, ed. Pedro Cátedra, Salamanca, 2000, p. 325
• En 1469, aparece un tal Álvaro de Villalpando, bachiller, al que se le concede una cátedra cursatoria en leyes, en sustitución del titular, el doctor Diego Rodríguez de San Isidro (Vicente BELTRÁN DE HEREDIA, Cartulario de la Universidad de Salamanca, II, Salamanca, 1970-1973, p. 225)
• Podria tratarse de Antonio, si consideramos que nemos detectado frecuentes errores en la transcription de su nombre de pila, cuando éste aparece abreviado como Ao (En Antonio MATILLA TASCÓN, Declaratorias de los Reyes Católicos sobre reductión de juros y otras mercedes. Madrid, 1982, p. 232, por ejemplo, aparece un Álvaro de Villalpando que pierde las tercias de Berzosa y Fuentebureba, tercias que correspondian a Antonio de Villalpando, por su padre)
• AGS. RGS, 1491-07-20, fol. 159
• Joaquín PÉREZ VILLANUEVA, Bartolomé ESCANDELL BONET (DIRS.), Historia de la Inquisitión en España y América , I, Madrid, 1984, pp. 327-328, nota 114 y p. 373
• En 1489 figura como provisor de Osma por el obispo Rafael Riario Juan de Torquemada, y en 1491 figura ya en su lugar el doctor Antonio García de Villalpando, también por el obispo Riario (Máximo DIAGO, Notas sobre el origen social del clero capitular de El Burgo de Osma y Soria en los siglos XV y XVI, En «Actas de la I Semana de estudios históricos de la Diócesis de Osma-Soria, 1997», Soria, 2000, pp. 50-51)
• Máximo Diago ha concluido que las luchas por el poder y el afán de interventión de los obispos en el gobierno de las ciudades de señorio episcopal, tales como El Burgo de Osma, son equiparables con las dinámicas de poder propias del resto de las ciudades, en las que la intervención de la alta nobleza avivaba las rivalidades oligárquicas y las luchas de bandos (Máximo DIAGO, Estructuras de poder en Soria afiens de la Edad Media, Junta de Castilla y León, 1993, pp. 291-299)
• Otro proceso, AGS, RGS, 11 de febrero de 1492, fol. 334
• Ha estudiado parte de la documentación que se conserva sobre este conflicto, Máximo DIAGO, Estructuras, ob. cit., pp. 297-299
• Sobre la "división del obispado", Máximo DIAGO, ibidem, pp. 293-296
• Juan VALLEJO, Memorial de la vida de Fray Francisco Jiménez de Cisneros, ed. A. de la Torre, Madrid, 1913, p. 24
• Antonio DE LA TORRE, Servidores de Cisneros, «Hispania», 23/6 (1946), p. 182
• Villalpando consiguió ese año la canonjía y los 250.000 maravedíes de renta, aunque sólo por un año, pues al ano siguiente, 1499, le fue arrebatada por Pedro de Carranza con el apoyo de Roma. Sin embargo, en 1501 parece que récupéré la canonjía (Juan MESEGUER FERNÁNDEZ, Relaciones del Cardenal Cisneros con su cabildo catedral, «V Simposio. Toledo Renacentista», Tomo I, primera parte, Toledo, 1980, pp. 64-144)
• José GARCÍA ORO, El Cardenal Cisneros, II, Madrid, 1993, pp. 45-46
• El asunto fue lo suficientemente sonado como para que lo recogiera décadas después el cronista y biógrafo del Cardenal Cisneros, Alvar Gómez de Castro. Los comisionados volvieron a apelar a Roma y acudieron a la corte de Medina del Campo, en donde fueron recibidos por los reyes. Se llego finalmente a un acuerdo y Cisneros se comprometió a realizar él mismo la visita. Analiza detalladamente este conflicto J. MESEGUER FERNÁNDEZ, Relation, art. cit., pp. 66-74 y ss
• La documentación básica fue publicada por, Francisco SAN ROMAN, Cisneros y el cabildo primado al finalizar el año 1503, Toledo, 1919, tirada aparte del «Boletín de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo», abril de 1919, año II
• Francisco SAN ROMAN, ibidem, p. 79-85 y 89-95
• pagos a Juan de Cuesta por unas vidrieras (R. ZARCO DEL VALLE, Documentos para la Historia de las Bellas Artes, Madrid, 1870, año 1509)
• «Carta del señor Cardenal d'España [...] al venerable nuestro espeçial amigo el dotor de Villalpando», ed. M a Isabel HERNÁNDEZ, El taller historiográfico: Cartas de Relatión de la conquista de Orán (1509) y textos afines, London, 1997, p. 47
• Instructión de la vida cristiana, compuesta para la de los moriscos nuevamente convertidos, de orden del Cardenal Arzobispo Ximénez, por su visitador general y canónigo de Toledo, el doctor Antonio Garcia de Villalpando, impreso allí por Pedro Hagembach, alemán, a 10 de febrero de 1500. Francisco Méndez vio un ejemplar de este impreso, hoy lamentablemente desaparecido, en la biblioteca de Rafael Floranes (Francisco MÉNDEZ, Tipografia española, Madrid, 1861, p. 148 y p. 308)
• Hay una nueva edición de los textos, a partir de una version manuscrita (M a Isabel HERNÁNDEZ, El taller historiográfico, pp. 47-54)
• BNM, Ms. 26.056/47. Santiago Aguadé relaciona este inventario manuscrito que se encuentra en la Biblioteca Nacional con el proceso de creación de la biblioteca universitaria (Santiago AGUADÉ NIETO, Relatión de Adqmsiciones de libros para el Cardenal Cisneros entre 1496 y 1509. En: «Comercio, mercado y economía en tiempos de la Reina Isabel», Medina del Campo, 2004, pp. 180-181)
• ACT, Libro de Actos, t. 4, fol. 54v: el día 10 de agosto de 1513
• RAHB, Ms. 9/4450, no 18, fol. 6r
• «Item, que el cura Juan Calza de la Iglesia de Nuestra Señora Santa María del Templo, cuyo feligrés soy, siga dos treintanarios por el ánima de mi Señor el doctor e de los otros defuntos, a quien yo soy en cargo [...] Item mando, de más de las dichas quinientas misas, digan los freires y religiosos de dicho monasterio de San Francisco, tres treintanarios por las ánimas del dicho mi Señor, el doctor, y por las otras personas, a quien yo soy en cargo y les den lo acostumbrado». Testamente) copiado por Luis Calvo Lozano, Historia de la Villa de Villalpando, pp. 230-23
• Me remito al estudio de José Manuel NIETO SORIA, Iglesia y génesis del Estado Moderno en Costilla (1369-1480), ob. cit
• y a su breves observaciones en José Manuel NIETO SORIA, El clero secular, «El mundo social de Isabel la Católica. La sociedad castellana a finales del siglo XV», Madrid, 2004, pp. 95-111