Un resumen inédito de los "Strategemata" de Frontino como fuente del libro XII del "De Preconiis Hispanie" de Gil de Zamora
ISSN: 1131-9062
Año de publicación: 2006
Volumen: 26
Número: 1
Páginas: 101-146
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
Resumen
En los estudios del "De Preconiis Hisponie" de Juan Gil de Zamora se señala como fuente de los dos últimos libros de la obra (XI y XII) -que tratan de estrategia militar- el "Epitoma de re militari" de Flavio Vegecio Renato; si esto es cierto para el libro XI, no lo es, sin embargo, para el XII. Una revisión de la tradición manuscrita del texto de Vegecio nos ha permitido identificar la fuente de este último libro de la obra de Gil de Zamora: se trata de un desconocido resumen de los "Strategemata" de Julio Frontino, copiado, bajo el título de "Dicta et exempla ducum in bello", dentro del texto del "De re militari", y conservado en el ms. Vaticano Palatino Latino 1571.