La evaluación del desarrollo comunicativo y lingüístico mediante la versión española de los inventarios MacArthur-Bates

  1. Mariscal Altares, Sonia
  2. López Ornat, Susana
  3. Gallego López, Carlos
  4. Gallo, Pilar
  5. Karousou, Alexandra
  6. Martínez, María
Revista:
Psicothema

ISSN: 0214-9915

Año de publicación: 2007

Volumen: 19

Número: 2

Páginas: 190-197

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Psicothema

Resumen

Los inventarios MacArthur-Bates son un instrumento de validez y fiabilidad probada para la evaluación de las habilidades comunicativas y lingüísticas entre los 8 y los 30 meses hasta el punto de que han sido adaptados a numerosas lenguas. En este artículo se presenta la adaptación al español de estos Inventarios. Se describe su estructura, las innovaciones incluidas en la versión española, su proceso de baremación y se presentan algunos resultados del análisis de los datos obtenidos a partir de una muestra de 1.150 niños de toda España. Finalmente, se resaltan las ventajas y limitaciones que tiene su uso. En el contexto del desarrollo de la comunicación y el lenguaje antes de los tres años apenas se cuenta en el panorama editorial español con pruebas de evaluación con las suficientes garantías científicas. Esta versión española de los inventarios MacArthur-Bates constituye una aportación en relación a la posible detección temprana de retrasos o trastornos del desarrollo del lenguaje y el seguimiento de estos casos

Referencias bibliográficas

  • Bates, E., Benigni, L., Bretherton, I., Camaioni, L., y Volterra, V. (1979). The emergence of symbols: Cognition and communication in infancy. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Bates, E., Bretherton, I., y Snyder, L. (eds.) (1988). From first word to grammar. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Brown, R. (1973) A first language: The early stages. New York: The Free Press.
  • Candel, I. (2004). En J. Pérez-López y A. G. Brito de la Nuez (eds.): Manual de Atención Temprana. Barcelona: Ariel.
  • Feldman, H.M., Dollaghan, C.A., Campbell, T.F., Kurslasky, M., Janosky, J.R., y Paradise, J.L. (2000) Measurement properties of the MacArthur Communicative Development Inventories at ages one and two years. Child Development Inventories: User’s guide and technical manual. San Diego: Singular Publishing Group.
  • Fenson, L., Dale, P.S., Reznick, J.S., Thal, D., Bates, E., Hartung, J., Pethick, S., y Reilly, J. (1994). The MacArthur Communicative Development Inventories: User’s guide and technical manual. San Diego, Singular Publishing Group.
  • Galián, M.D., Carranza, J.A., Escudero, A.J., Ato, M., y Ato, E. (2006). Diferencias individuales en la competencia lingüística de los sujetos referenciales y expresivos. Psicothema, 18(1), 37-42.
  • Gallo, P. (1990). Cómo el niño construye hipótesis sobre la gramática de su lengua. Estudios de Psicología, 41, 73-92.
  • Jackson-Maldonado, D., Thal, D., Marchman, V., Bates, E., y Gutiérrez Clellen, V. (1993). Early lexical development in Spanish-speaking infants and toddlers. JCL, 20, 523-549.
  • Jackson-Maldonado, D., Thal, D., Fenson, L., Marchman, V.A., Newton, T., y Conboy, B. (2003). MacArthur Inventarios del desarrollo de habilidades comunicativas. User’s Guide and Technical Manual. Baltimore, P.H. Brookes.
  • Karousou, A. (2003). Análisis de las vocalizaciones tempranas: su patrón evolutivo y su función determinante en la emergencia de la palabra.Tesis doctoral. Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid.
  • Klee, T., Pearce, K., y Carson, D. (2000). Improving the positive predictive value of screening for developmental language disorder. Journal of Speech, Language and Hearing Disorders, 43, 821-833.
  • López Ornat, S. (1990). Sobre la gramaticalización. Prototipos para la adquisición de la concordancia verbo-sujeto: datos de lengua española en niños de 1,06 a 3,06. Cognitiva, 4(1), 49-74.
  • López Ornat, S. (1992). La formación de la oración simple: las omisiones de categorías sintácticas (S/V/O) en la adquisición del español. Estudios de Psicología, 41, 41-72.
  • López Ornat, S., Fernández, A., Gallo, P., y Mariscal, S. (1994). La adquisición de la lengua española. Madrid, Siglo XXI.
  • López Ornat, S., Gallego, C., Gallo, P., Karousou, A., Mariscal, S., y Martínez, M. (2005). Inventarios de Desarrollo Comunicativo MacArthur. Manual. Madrid: TEA, Ediciones (ISBN: 84-7174-820-7).
  • Mariscal, S. (2001). ¿Es «a pé» equivalente a Det+N? Sobre el conocimiento temprano de las categorías gramaticales. Cognitiva, 13(1), 35- 59.
  • Mendoza, E. (2001). Trastorno específico del lenguaje (TEL). Madrid, Pirámide.
  • Miller, J.F., y Chapman, R.S. (1981). The relations between age and Mean Length of Utterance. Journal of Speech and Hearing Research, 24, 154-161.
  • Pérez Pereira, M., y Gª Soto, X.R. (2003). El diagnóstico del desarrollo comunicativo en la primera infancia: adaptación de las escalas MacArthur al gallego. Psicothema, 15(3), 352-361.
  • Puyuelo, M., Rondal, J., y Wiig, E. (2002). Evaluación del lenguaje. Barcelona: Masson.
  • Rescorla, L. (1989). The language development survey: A screening tool for delayed language disorders. Journal of Speech and Hearing Disorders, 54(4), 587-599.
Fuente de los datos: Dialnet