El nacimiento de la Filología Clásica en España. La Facultad de Filosofía y Letras de Madrid (1932-1936)

  1. García Jurado, Francisco
Revista:
Estudios clásicos

ISSN: 0014-1453

Año de publicación: 2008

Tomo: 50

Número: 134

Páginas: 77-104

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Estudios clásicos

Resumen

Enmarcado en un proyecto más amplio que pretende trazar una historia cultural de los Estudios Clásicos en la España Moderna y Contemporánea, este trabajo analiza el proceso de construcción y conceptualización de la Filología Clásica desde finales del s. XIX (con el telón de fondo de la llamada "Polémica de la Ciencia Española") hasta su culminación en los años 1932 y 1933. En 1932 se crea oficialmente la Licenciatura de Filología Clásica y en 1933 se inaugura la nueva Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid, a lo que ha de sumarse la creación de la Sección de Estudios Clásicos dentro del Centro de Estudios Históricos. El proceso se verá luego marcado por la discontinuidad de la Guerra Civil, si bien es posible reconstruir su continuidad ulterior tanto en la posguerra española como en el exilio americano.

Referencias bibliográficas

  • 1. A. CASTRO, "La Ciudad Universitaria", El Sol, 6 de enero de 1928.
  • 2. F. STOLZ, Historia de la Lengua Latina. Traducción de Américo Castro, Madrid, Victoriano Suárez, 1922.
  • 3. R. MENÉNDEZ PIDAL, "Discurso de D. Ramón Menéndez Pidal", en: Actas del II Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid-Barcelona, 4-10 de abril de 1961), Madrid, S.E.E.C., 1964, p. 18.
  • 4. José LÓPEZ TORO, "La Filología Latina, propedéutica para la española", en: Cuadernos Hispanoamericanos 238-240, 1969, pp. 296-307.
  • 5. L. S. SANZ DE ALMARZA, Eustaquio Echauri Martínez. Su vida y "Notas filológicas": (Sobre voces y frases incorrectas). Apéndice: locuciones latinas y extranjeras frecuentes en literatura, Logroño, s.e., 1992.
  • 6. J. J. MORALEJO ÁLVAREZ y J. L. MORALEJO ÁLVAREZ, "Abelardo Moralejo Laso (28.1.1898- 10.4.1983)'', Estudios Clásicos 86, 1981-83, pp. 291-298.
  • 7. P. MARTÍNEZ LASSO, Los estudios helénicos en la Universidad española: 1900-1936, Madrid, Universidad Complutense (tesis doctoral), 1988, pp. 697-698.
  • 8. J. C. MAINER, La Edad de Plata (1902-1939). Ensayo de interpretación de un proyecto cultural, Quinta edición, Madrid, Cátedra, 1999, p. 287.
  • 9. 9 F. GARCÍA JURADO (comp.), La historia de la literatura grecolatina en el siglo XIX español: espacio social y literario, Málaga, Analecta Malacitana, Anejo LI, 2005.
  • 10. F. GARCÍA JURADO, "Krausistas y neocatólicos ante la educación clásica y el humanismo renacentista latino: visiones divergentes sobre Alfredo Adolfo Camús", en: X. AGENJO BULLÓN, R. V. ORDEN JiMÉNEZ, A. JiMÉNEZ GARCfA (coord.), Nuevos estudios sobre historia del pensamiento español: Actas de las V Jornadas de Hispanismo Filosófico, Madrid, Fundación Ignacio Larramendi /Asociación de Hispanismo Filosófico, 2005, pp. 221-232.
  • 11. C. MARTÍN PUENTE, "Menéndez Pelayo y la cultura clásica" (Encuentro Marcelino Menéndez y Pelayo y su tiempo, UIMP Santander, 13-15 de septiembre 2006).
  • 12. F. GARCÍA JURADO, "Virgilio y la Ilustración. Mayáns, o los fundamentos críticos de la Tradición Literaria en España", Revista de Historiografía 7, 2007, pp. 96-110.
  • 13. J. Mª LÓPEZ PIÑERO, La ciencia en la historia hispánica, Barcelona, Salvat, 1982, esp. pp. 4-7.
  • 14. M. ESPAGNE, "Más allá del comparatismo. El método de las transferencias culturales", Revista de Historiografía 6, 2007, pp. 4-13.
  • 15. D. CASTRO DE CASTRO, "Las colecciones de textos clásicos en España. La Biblioteca Clásica de Luis Navarro" en: F. GARCÍA JURADO (comp.), La Historia de la Literatura Grecolatina en el siglo XIX español, pp. 137-160.
  • 16. E. SOMS Y CASTELÍN, Autores griegos. Escogidos, ordenados y anotados por ... Prosistas, Madrid, Establecimiento tipográfico de Ricardo Fé, 1889, p. IX.
  • 17. J. CURTIUS, Gramática griega elemental traducida de la 15ª y última edición alemana por Enrique Soms y Castelín ... con un prólogo de D. Marcelino Menéndez Pelayo, Madrid, Est. Tipográfico de Ricardo Fé, 1887.
  • 18. M. MENÉNDEZ PELAYO, Historia de los heterodoxos españoles. Regalismo y enciclopedia. Edición preparada por Enrique Sánchez Reyes, Tomo V, Madrid, CSIC, 1947, p. 173).
  • 19. J. F. BAEHR, Historia de la literatura latina ... vertida al castellano de la tercera edición germánica por el Doctor Don Francisco María Rivero, Madrid, Librerías de Francisco Iravedra / Antonio Novo, 1879.
  • 20. C. OTFRIDO MÜLLER, Historia de la literatura griega hasta la época de Alejandro. Anotada y continuada por Emilio Heitz. Traducida de la cuarta edición alemana por Ricardo de Hinojosa. Con un prólogo del Exmo. Sr. D. Alfredo Adolfo Camús, 1-III, Madrid, Establecimiento Tipográfico de Ricardo Fé, 1889
  • 21. TH. MANN, Doktor Faustus, trad. de E. Xammar, Barcelona, Seix Barral, 1984, p. 11.
  • 22. P. PARRA GARRIGUES, Historial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Madrid (Ensayo bio-bibliográfico), Madrid, C. Bermejo, 1956, p. 38.
  • 23. Mª J. BARRIOS CASTRO, "Los orígenes de la revista Emerita y el Centro de Estudios Históricos", Duodécimo Congreso Español de Estudios Clásicos. Valencia, octubre de 2007.
  • 24. B. ALEMANY SELFA y H. CORTÉS RODRÍGUEZ, Historia de la Literatura Latina. Volumen l. Períodos preliterario y arcaico. Primera edición, Madrid, Librería y Casa Editorial Hernando, 1933, p. 558.
  • 25. P. CAMPOS CALVO-SOTELO, El viaje de la utopía, Madrid, Universidad Complutense, 2002.
  • 26. J. ORTEGA Y GASSET, "Sobre los Estudios Clásicos", en: Misión del bibliotecario, Madrid, Revista de Occidente, 1967, pp. 21-27
  • 27. J. SILES, "Ortega y la filología", Ínsula 440-441, 1983, p. 5.
  • 28. J. A. ÁLVAREZ-PEDROSA, "La Lingüística Indoeuropea en España hasta 1930", RSEL 2411, 1994, pp. 62-63.
  • 29. M. MARTÍNEZ CAMARO, Don José Alemany y Bolufer, Valencia, Editorial Cosmos, 1968.
  • 30. M. GONZÁLEZ y R. GONZÁLEZ, "Primeras traducciones de los trágicos griegos en lengua castellana", Flor. /l. 18, 2007, pp. 102-106.
  • 31. E. MAZORRIAGA, Platón el divino: estudio preliminar a la traducción directa de sus "Diálogos". Vol. l., Madrid, Sucesores de Hemando (Biblioteca Clásica), 1918
  • 32. E. MAZORRIAGA, Platón el divino: diálogos platonianos. Tomo I, El Gorgias, El primer Alcibíades. Traducción directa por Emeterio Mazorriaga, Madrid, Librería y Casa Editorial Hernando, 1931
  • 33. A. MILLARES CARLO y A. GÓMEZ IGLESIAS, Gramática elemental de la lengua latina, Madrid, s.n., s.a. (Gráficas Uguina).
  • 34. María DE MAEZTU, Minuta de una carta de María DE MAEZTU a Agustín MILLARES CARLO, 27 (¿?) de enero de 1936. Fundación José Ortega y Gasset, Archivo Residencia de Señoritas, Caja 29/27.
  • 35. A. HENRÍQUEZ JIMÉNEZ titulado "Unos recuerdos de don Agustín Millares", Boletín Millares Cario 19, 2000, pp. 57-64.
  • 36. L. CARLINI, Curso de preparación lógica completa para la lectura de los clásicos italianos y latinos. Traducido y adoptado (sic) al español por Bernardo Alemany Selfa, Madrid, Reus, 1932.
  • 37. J. HURTADO y J. DE LA SERNA-Á. GONZÁLEZ PALENCIA, Historia de la Literatura Española. Tercera edición, corregida y aumentada, Madrid, Tipografía de Archivos, 1932.
  • 38. B. ALEMANY Y SELFA, Vocabulario de las obras de Don Luis de Góngora y Argote. Obra premiada en público certamen por la Real Academia Española e impresa a sus expensas, Madrid, Tip. de la "Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos", 1930.
  • 39. P. U. GONZÁLEZ DE LA CALLE, "Desiderata de las investigaciones acerca del humanismo español", Nova Tellus, 3, 1985, pp. 149-185.
  • 40. J. MARÍAS, Una vida presente. Memorias 1, Alianza, Madrid 1988, p. 118.
  • 41. A. JIMÉNEZ GARCÍA, El krausopositivismo de Urbano González Serrano, Badajoz, Diputación Provincial de Badajoz, s.d.
  • 42. P. U. GONZÁLEZ DE LA CALLE, "Algunas observaciones acerca de la prosa de Marcial (notas para un ensayo)", Emerita 3, 1935, pp. 1-31.
  • 43. F. LEO, Literatura Romana. Traducción castellana directa del alemán anotada y provista de adiciones bibliográficas y de varios índices alfabéticos por P. U. González de la Calle, Bogotá, Prensas del Ministerio de Educación Nacional (Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo. Series Minor I), 1950.
  • 44. P. U. GONZÁLEZ DE LA CALLE, Varia. Notas y apuntes sobre temas de letras clásicas, Madrid, Librería General de Victoriano Suárez, 1916.
  • 45. J. POLO, "Tres clásicos de la gramática histórica española. Bibliografía y antología parcial de reseñas. Propuesta de nuevas ediciones (críticas o no)", Filología Románica, 5, 1987-88, pp. 187.
  • 46. A. H. DE LEÓN-PORTILLA, "Filólogos españoles en la U.N.A.M.", en: J. L. ABELLÁN y A. MONCLÚS (Coords.), El pensamiento contemporáneo y la idea de América /l. El pensamiento en el exilio, Madrid, Anthropos, 1989, pp. 225-241, esp. 231-234.
  • 47. M. DEL AMO, "Una mañana con la arabista Manuela Manzanares de Cirre", Aljamía. Revista de la Consejería de Educación de la Embajada de España en Rabat, 15, diciembre de 2003, p. 14.
  • 48. G. DíAZ PLAJA, Memoria de una generación destruida (1930-1936), Barcelona, Delos-aymá, 1966, p. 88
  • 49. EURÍPIDES, Tragedias. Medea, Hipólito, Introducción de Teodoro Soria, Madrid-Buenos Aires, Compañía Iberoamericana de Publicaciones, s.a.
  • 50. R. LAPESA, "Recuerdo y lección del «plan Morente»", Revista de Occidente, 60, 1986, p. 87.
  • 51. R. LAPESA, "Don Vicente García de Diego (1878-1978)", en: Generaciones y semblanzas de filólogos españoles, Madrid, RAH, 1998, pp. 75-76.
  • 52. V. GARCÍA DE DIEGO, Lexicología latina, Madrid, Tip. de la «Revista de Archivos», 1923, pp. 3-4.
  • 53. M' R. ALONSO, Pulso del tiempo, Santa Cruz de Tenerife, Ediciones Idea, 2005, p. 283.
  • 54. J. Mª LIAÑO ESPINOSA, Sanctius, el Brocense (Universidad de Salamanca, 1963, publicada en 1971).
  • 55. ANÓNIMO, "Nota de la redacción", Cuadernos de la Facultad de Filosofía y Letras 2, diciembre-enero (1935-1935), p. 6.
  • 56. C. GUILLÉN, De la continuidad. Tiempos de historia y de cultura. Discurso leído el día 2 de febrero de 2005 en su recepción pública, por el Excmo. Sr. Don Claudia Guillén y contestación por el Excmo. Sr. Don Francisco Rico, Madrid, Real Academia Española, 2003, p. 32.
Fuente de los datos: Dialnet