Allí todos tenían el mismo nombreK. A. Tzetnik. Reflexiones sobre la novela Salamandra

  1. García Lozano, Raquel
Aldizkaria:
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección de hebreo

ISSN: 1696-585X

Argitalpen urtea: 2011

Zenbakien izenburua: Homenaje al Profesor Ángel Sáenz-Badillos Pérez (II)

Zenbakia: 60

Orrialdeak: 99-133

Mota: Artikulua

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección de hebreo

Laburpena

In 1946 the book Salamandra is published in Tel Aviv, signed by an Holocaust survivor by the name of Ka. Tzetnik. This author remained anonymous until his appearance as a witness in Adolf Eichmann's trial , which took place in Jerusalem in 1961. Salamandra is the first testimonial novel published about the Shoa. It is, therefore, an exceptional testimony written by an Auschwitz survivor, soon after he was freed from the death camp, while he was in Italy waiting to emigrate to Eretz Israel. The novel recounts the protagonist’s life experience, since the summer of 1939, in Warsaw, until February 1945, when he manages to escape the death march and Auschwitz-Birkenau is freed.

Erreferentzia bibliografikoak

  • AGAMBEN, G., 2000, Lo que queda de Auschwitz, Valencia: Pre-Textos.
  • AGNÓN, S. Y., 1945, Temol Silsom: Tel Aviv: Schoken.
  • AMÉRY, J., 2004, Más allá de la culpa y la expiación. Tentativas de superación de una víctima de la violencia, 2ª ed. Valencia: Pre-Textos.
  • APPELFELD, A. 2005, Historia de una vida, Barcelona: Península.
  • ARENDT, H., 2009, Eichmann en Jerusalén, Barcelona: DeBolsillo.
  • BRENNER, Y. HAYYIM, 1960, Kol kitbe Yosef Hayyim Brenner. vol. 1, Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad-Dvir.
  • GARCÍA LOZANO, R., 2008, «Ka. Tzetnik, la voz que surgió de las cenizas de Auschwitz», El Olivo 68, pp. 103-122.
  • DIDI-HUBERMAN, G., 2004, Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto, Barcelona: Paidós.
  • KA. TZETNIK, 2002, «Edut Yehiel Dinur (Ka. Tzetnik)», ’Ani ma’asim: ma’agar ‘eduiot mi-mispat Eichmann (en línea). ‘Amutat snunit leqidum ha-hinuk ha-metuqsab, 2002 (ref. De 3 agosto 2010). Disponible en Internet: <www.snunit.k12.il/shoa/dinur.html>.
  • KA. TZETNIK, 2001a, Ha-sofen, 8ª ed. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
  • KA. TZETNIK, 2001b, Bet ha-bubot, 11ª ed. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
  • KA. TZETNIK, 1993, Ha-sa'on, 3ª ed. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
  • KA. TZETNIK, 1992, Salamandra, 6ª ed. Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
  • KA. TZETNIK, 1961, Qar’u lo Piepel, Am Hasefer.
  • LANZMANN, C., 2001, Shoah, Gallimad.
  • LEVI, P., 1987, Si esto es un hombre, Barcelona: Muchnik Editores.
  • LEVI, P., 1989, Los hundidos y los salvados, Barcelona: Muchnik Editores.
  • LEVI, P., 1998, Entrevistas y conversaciones, Barcelona: Península.
  • RAMRAS-RAUCH, G., 1985, Facing the Holocaust Selected Israeli Fiction, Philadelphia: Jewish Publication Society.
  • RINGELBLUM, E., 2003, Crónica del gueto de Varsovia, Barcelona: Alba Editores.
  • SHAKED, G., 1998, Ha-sipporet ha-‘ibrit (1880-1980), vol. 5, Tel Aviv: Keter.
  • SZEINTUCH, Y., 2009, Salamandra, mitos we-historiah be-kitbe Ka. Tzetnik, Jerusalem: Carmel.
  • SZEINTUCH, Y., 2005, «The myth of the Salamander in the work of Ka. Tzetnik», Partial Answers, vol. 3, no. 1, pp. 101-132.
  • SZEINTUCH, Y., 2003, Ka-masiah le-fi tumo: Sihot ‘im Yehiel Dinur (Katzetnik 135633). Jerusalem: Bet Lochamei ha-geta'ot y Makon Dov Sadan.
  • VV.AA., 1993, Madriák la-moreh, la-mináhe, la-talmid, ba-nose’:“Haso’ah u-tqumat-yisra’el be-sifre Ka. Tzetnik”, Tel Aviv: Hakibbutz Hameuchad.
  • WIESEL, E., 1996, Todos los torrentes van a la mar, Madrid: Anaya & Mario Muchnik.
  • YAOZ, H., 1980, Sipporet ha-so ’ah be-‘ibrit ke-sipporet historit ve-transhistorit, Tel Aviv: Eked.
  • ZERTAL, I., 2010, La nación y la muerte. La Shoá en el discurso y la política de Israel, Madrid: Gredos.
Datuen iturria: Dialnet