Language planning, standardization and dinamics of change in Moroccan Arabic
ISSN: 2013-2247
Año de publicación: 2012
Número: 9
Páginas: 53-69
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Dialectologia
Referencias bibliográficas
- AGUADÉ, Jordi (2006) Writing dialect in Morocco, EDNA Review 10: 253-274.
- BENRABAH, Mohamed (1991) Langue et pouvoir en Algérie: histoire d’un traumatisme linguistique, Paris: Seguier.
- BIBILONI, Gabriel (2007) Llengua estàndard i variació lingüística, Valencia: 3i4.
- BOUKOUS, Ahmed. (1999) Dominance et différence. Essai sur les enjeux symboliques au Maroc, Casablanca: Editions Le Fennec.
- BOURDIEU, Pierre (1975) “Le fétichisme de la langue”, in Actes de la Recherche en sciences sociales, nº 4, Paris: Maison des sciences de l’homme et l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2-33.
- BOURDIEU, Pierre (1977) “L’économie des échanges linguistiques”, Langue Française, 34, 17- 34.
- CASTELLANOS I LLORENÇ, Carles (2000) Llengua, dialectes i estandardització, Barcelona: Octaedro.
- CASTELLANOS I LLORENÇ, Carles (2003) “Enseignement et standardisation. Les deux urgences de l’amazigh: la langue commune et l’aménagement néologique”. Paper presented at Colloque l’amazigh: Langues maternelles et éducation, Casablanca, May 5, 2003.
- CAUBET, D. (2003) “Darija, Langue de la modernité -Entretien avec Nouredine Ayouch”, EDNA Review 7: 135-141.
- COOPER, Robert. L. (1989) Language Planning and Social Change, Cambridge, MA: Cambridge University Press.
- CUMMINS, Jim (1996) Negotiating Identities: Education for Empowerment in a Diverse Society, Ontario: CABE.
- EL IMAM, Abdou (2003) Le maghribi alias “ed-darija” (La langue consensuelle du Maghreb), Oran: Editions Dar El Gharb.
- HERBERT, Robert (1995) “Language Policy, Language Planning and Standardization”, in Jan- Ola ÖSTMAN, Jef VERSCHUEREN, eds. Handbook of Pragmatics. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1-14.
- HELLER, Monica (2003) Elément d’une sociolinguistique critique, Paris: L’Harmattan.
- MILROY, James (1991) Authority in Language. Investigating language prescription and standardization, London: Routledge.
- MORENO CABRERA, Juan Carlos (2008) El nacionalismo lingüístico. Una ideología destructiva, Barcelona: Península.
- MOUSTAOUI, Adil (2010) “Discursos “lingüístico-identitarios” alternativos, Periferia y Estado en Marruecos”, paper presented at the IX FIMAM Meeting, Barcelona, January 29, 2010.
- YOUSSI, Abderrahim (1992) Grammaire et lexique de l’arabe marocaine, Casablanca Welada.