Dádivas preciosas en marfilla política del regalo en la corte omeya andalusí
ISSN: 0214-6452
Argitalpen urtea: 2014
Zenbakien izenburua: VII Jornadas Complutenses de Arte Medieval. Splendor. Artes suntuarias en la Edad Media hispánica
Zenbakia: 1
Orrialdeak: 527-541
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Anales de historia del arte
Laburpena
A fundamental part of the policy of prestige implemented by the Umayyad in al-Andalus was played through magnificence and ostentation. As the Eastern monarchs, the Andalusian rulers frequently relied on luxurious gifts as an expression of their power and authority; in this sense, they created a whole network of official artistic workshops at the service of the prince. Within these sumptuary industries, the ivory workshop established in the palatial city of Madinat al-Zahra� produced one of the most outstanding and exquisite productions of Medieval Western Europe. On the basis of the preserved pieces, this paper will study the sophisticated discourse about the gifts as a dialectic structure between subjects in the Andalusian court context. As well as a discussion on the different categories of ivory gifts commissioned by Royal initiative during the Caliphal period
Erreferentzia bibliografikoak
- S. BLAIR, “On Giving to Shrines: ‘Generosity Is a Quality of the People of Paradise’”, L. KOMAROFF (ed.), Gifts of the Sultan: The Arts of Giving at the Islamic Courts, New Haven, 2011, p. 51.
- IBN HAYYĀN, Crónica del califa Abdarrahman III an-Nasir entre los años 912 y 942 (al-Muqtabis V), traducción, notas e índices por M.J. VIGUERA y F. CORRIENTE, Zaragoza, 1981, pp. 104 y 117.
- M. CORBIER, “Liberalitas, largitio”, Brill’s New Pauly. Encyclopaedia of the Ancient World, vol. 7, Leiden-Boston, 2005, pp. 487-490,
- M. CORBIER, “Munificentia”, Brill’s New Pauly. Encyclopaedia of the Ancient World, vol. 9, Leiden-Boston, 2006, pp. 297-299.
- Book of Gifts and Rarities (Kitāb al-Hadāyā wa ak-Tuhaf), trad. G.A.H. AL-QADDŪMĪ, Cambridge, 1996, pp. 63-64.
- G. VIKAN, Gifts from the Byzantine Court, Washington DC, 1980;
- A. CUTLER, “Les échanges de dons entre Byzance et l’Islam (IXè-XIè siècles)”, Journal des Savants (JanvierJuin 1996), pp. 51-66,
- A. CUTLER, “Significant Gifts: Patterns of Exchange in Late Antique, Byzantine, and Early Islamic Diplomacy”, Journal of Medieval and Early Modern Studies, 38, 1 (2008), pp. 79-101,
- A. CUTLER, “The Empire of Things: Gifts Exchange between Byzantium and the Islamic World”, Record of Activities and Research Reports, June 1999-May 2000, Washington DC, 2000, pp. 67-70,
- A. CUTLER, “Gifts and Gift Exchange as Aspects of the Byzantine, Arab, and Related Economies”, Dumbarton Oaks Papers, 55 (2001), pp. 247-278,
- A. CUTLER, “The Enduring Present: Gifts in Medieval Islam and Byzantium”, L. KOMAROFF (ed.), Gifts of the Sultan: The Arts of Giving at the Islamic Courts, New Haven, 2011, pp. 79-90;
- A. SHALEM, “Objects as Carriers of Real or Contrived Memories in a Cross-cultural Contex”, Mitteilungen Zur Spätantiken und Byzantinischer Kunstgeschichte, 4 (2004), pp. 101-117.
- F. ROSENTHAL, “Hiba”, B. LEWIS, V.L. MÉNAGE, Ch. PELLAT y J. SCHACHT (eds.), The Encyclopaedia of Islam, vol. III, Leiden, 1979, pp. 342-344.
- M. MAUSS, Ensayo sobre el don: forma y función del intercambio en las sociedades arcaicas, Buenos Aires, 2009.
- C.J. HILSDALE, “Gift”, Studies in Iconography, 33 (2012), pp. 171-178 [171-182].
- IBN HAYYĀN, Anales platinos del califa de Córdoba alHakam II por ‘Isà Ibn Ahmad al-Razi (360-364 H.), trad. E. GARCÍA GÓMEZ, Madrid, 1967.
- N. SILVA SANTA-CRUZ, La eboraria andalusí. Del Califato omeya a la Granada nazarí (BAR International Series 2522), Oxford, 2013, cap. II.
- A. SHALEM, The Oliphant. Islamic Objects in Historical Context, Leiden-Boston, 2004, pp. 85-88.
- X. BALLESTÍN, “Jil’a y monedas: el poder de los Banū Marwān en el Magrib al-Aqsā”, Al-Qantara, XXVII, 2 (2006), pp. 391-415.
- M.E. DÍEZ JORGE, “Misivas de paz en las relaciones diplomáticas: regalos y presentes entre los reinos”, F. TORO CEBALLOS y J. RODRÍGUEZ MOLINA (eds.), III Estudios de Frontera: Convivencia, defensa y comunicación en la frontera, Jaén, 2000, pp. 219-233.
- F. VALDÉS FERNÁNDEZ, “De embajadas y regalos entre califas y emperadores”, Awraq, 7 (2013), p. 34.
- F. VALDÉS FERNÁNDEZ, “Manufacturas palatinas, objetos de corte, regalos de embajada en la Córdoba omeya”, C. SCHMIDT ARCANGELI y G. WOLF (eds.), Islamic Artefacts in the Mediterranean World. Trade, Gift, Exchange and Artistic Transfer, Venecia, 2010, pp. 63-70.
- M. MORONY, “Gift Giving in the Iranian Tradition”, L. KOMAROFF (ed.), Gifts of the Sultan: The Arts of Giving at the Islamic Courts, New Haven, 2011, pp. 32-47.
- S. MAKARIOU y G. MARTÍNEZ GROS, “Arte y política en al-Andalus”, Las Andalucías de Damasco a Córdoba, París, Institut du Monde Arabe, 2000, p. 76.
- E.R. HOFFMAN, “Pathways of Portability: Islamic and Christian Interchange from the Tenth to the Twelfth Century”, Art History, 24 (2001), p. 26.
- F. PRADO-VILAR, “Circular Visions of Fertility and Punishment: Caliphal Ivory Caskets from al-Andalus”, Muqarnas, XIV (1997), pp. 19-41, esp. 21-30,
- F. PRADO-VILAR, “Enclosed in Ivory: The Miseducation of alMughira”, K. VON FOLSACH y J. MEYER (eds.), The Ivories of Muslim Spain. Papers from a symposium held in Copenhagen from 18th to the 20th of November 2003, vol. 2.1 de Journal of the David Collection (2005), pp. 139-163.
- S. MAKARIOU, La pyxide d’al-Mughira, París, 2012, pp. 16-22.
- E. LÉVI-PROVENÇAL, Histoire de l’Espagne Musulmane: Le Califat Umayyade de Cordoue (915- 1031), vol. II, París, 1950, p. 206;
- R. DOZY, Historia de los Musulmanes de España, vol. III, Madrid, 1984, pp. 117-124;
- K. SATO, “Los saqaliba y la corte en la segunda mitad del siglo X”, A. TORREMOCHA SILVA y V. MARTÍNEZ ENAMORADO (eds.), Al-Andalus y el Mediterráneo en torno al año 1000. La época de Almanzor, Algeciras, 2003, pp. 107-108;
- M. MAKARIOU, “Aux origines de la fitna, l’affaire al-Mughira: la mémoire refoulée d’un assassinat à la cour de Cordoue au Xe siècle”, Médiévales, 60 (2011), pp. 29-44.
- M. MARÍN “Una vida de mujer: Subh”, M.L. ÁVILA y M. MARÍN (eds.), Biografías y género biográfico en el Occidente islámico, Madrid, 1997, pp. 434-435
- S. BLAIR “What the Inscriptions Tell Us: Text and Message on the Ivories from al-Andalus”, K. VON FOLSACH y J. MEYER (eds.), The Ivories of Muslim Spain. Papers from a symposium held in Copenhagen from 18th to the 20th of November 2003, vol. 2.1 de Journal of the David Collection (2005), p. 90.
- N. SILVA SANTA-CRUZ, “Ivory Gifts for Women in Caliphal Córdoba: Marriage, Maternity and Sensuality”, Journal of Medieval Iberian Studies, 6, 1 (2014), pp. 103-125.
- N. SILVA SANTACRUZ, “Nuevos datos para el estudio de dos piezas de eboraria califal: arquetas de la iglesia parroquial de Fitero y del Instituto Valencia de Don Juan”, Anales de Historia del Arte, 9 (1999), pp. 27-33,
- L. BARIANI “¿Fue Subh «la plus chère des femmes fécondes»? Consideraciones sobre la dedicatoria de las arquetas califales del Instituto Valencia de Don Juan y de la iglesia de Santa María de Fitero”, Al-Qantara, XXVI, 2 (2005), pp. 299-316,
- L. BARIANI “Cajita de Fitero y cajita califal”, I. BANGO TORVISO (dir.), La edad de un reyno. Las encrucijadas de la Corona y la Diócesis de Pamplona, catálogo de la exposición (Pamplona, 2006), vol. I, Madrid, 2006, pp. 504-505, nos 152-153.
- AL-MAS’UDI, Meadows of Gold. The Abbasids, trad. y ed. P. LUNDE y C. STONE, Londres-Nueva York, 1989, p. 70.
- A. SHALEM, “Performance of the Objet”, L. KOMAROFF (ed.), Gifts of the Sultan: The Arts of Giving at the Islamic Courts, New Haven, 2011, 2011, p. 112.
- M. MARÍN, Individuo y sociedad en al-Andalus, Madrid, 1992, pp. 182-183.
- M. MARÍN, Mujeres en al-Andalus, Madrid, 2000, pp. 432-33.
- M. MARÍN, “Las mujeres de las clases sociales superiores. Al-Andalus desde la conquista hasta finales del Califato de Córdoba”, M. VIGUERA MOLINS (ed.), La mujer en al-Andalus. Reflejos históricos de su actividad y categorías sociales. Actas de las V Jornadas de Investigación Interdisciplinaria, I: Al-Andalus, Madrid, 1989, pp. 109-111.
- IBN HAYYĀN, Crónica de los emires Alhakam I y Abdarrahmān II entre los años 796 y 847 [Almuqtabis II-1], trad. M.A. MAKKI y F. CORRIENTE, Zaragoza, 2001, p. 29.
- M. MARÍN, Vidas de mujeres andalusíes, Málaga, 2006, p. 142.
- N. SILVA SANTA-CRUZ, “Marfiles”, A.E. MOMPLET MÍGUEZ, El arte hispanomusulmán, Madrid, 2004, p. 259.
- IBN AL-KHATĪB, Poesía árabe clásica. Antología titulada “Libro de la magia y de la poesía”, ed. y trad. J.M. CONTINENTE FERRER, Madrid, 1981, p. 149, nº 585.
- M. LOMBA FUENTES, La filosofía islámica en Zaragoza, Zaragoza, 1987, pp. 128-130.
- IBN AL-KATTĀNĪ, Kitab al-tashbihat min ash’ar ahl al-Andalus, ed. I. ABBAS, Beirut, 1981;
- trad. W. HOENERBACH, Dichterische Vergleiche der Andalus-Araber, Bonn, 1973, pp. 135-136,
- N. MOUFFOK, Estudio y traducción del Kitāb al-tashbīhāt de Ibn al-Kattānī, tesis doctoral inédita, Universidad Complutense de Madrid, 2001.
- J. FERRANDIS, Marfiles árabes de Occidente, vol. I, Madrid, 1935, p. 65, nº 9.
- M. CORTÉS GARCÍA, La música en la Zaragoza islámica, Zaragoza, 2009, pp. 22-23.