La revisión de la épica artúrica medieval en la literatura germano-oriental

  1. Fernández Bueno, Marta 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Aldizkaria:
Revista de filología alemana

ISSN: 1133-0406

Argitalpen urtea: 2010

Zenbakien izenburua: Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios literarios

Zenbakia: 3

Orrialdeak: 69-77

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Revista de filología alemana

Laburpena

This article deals with the productive reception and re-working of the Medieval Arthurian topic in the theatre of the former GDR. In Die Ritter der Tafelrunde, the East German playwright Christoph Hein dramatises the decadence and subsequent disappearance of chivalrous ideals in the decline of the Middle Ages. The play was first performed in April 1989, only months before the fall of the Berlin Wall, bringing a definitive end to the GDR. The fact that the play’s central theme was the disappearance of an obsolete social and political system made it easier for the Arthurian court to be read as a metaphor for Erich Honecker’s government. But, beyond its ad hoc interpretations, it is worth studying this drama as part of an ongoing trend throughout this country’s history: the adoption of the literary legacy, represented in this case by Wolfram von Eschenbach’s novel Parzival and its manipulation for extra-literary purposes.

Erreferentzia bibliografikoak

  • FRANKE, K., Die Literatur der Deutschen Demokratischen Republik. Zürich/München: Kindler 1971, p. 67.
  • HAMMER, K. (ed.), Chronist ohne Botschaft. Christoph Hein. Ein Arbeitsbuch. Materialien, Auskünfte, Bibliographie. Berlin: Aufbau 1992, pp. 228-229.
  • WOLFRAM VON ESCHENBACH, Parzival (trad. y ed. Antonio Regales). Madrid: Siruela 1999, p. 13.
  • CIRLOT, V., La novela artúrica. Orígenes de la ficción en la cultura europea. Barcelona: Montesinos 1987, pp. 117, 119
  • HEIN, CH., Die Ritter der Tafelrunde. Berlin/Weimar: Aufbau 1990, p. 179.
  • KRUG, H., “Ritter von der traurigen Gestalt”, Theater heute 7 (1989), 23-26,
  • HASCHE CH. / SCHÖLLING, T. / FIEBACH, J., Das Theater in der DDR. Chronik und Positionen. Berlin: Henschel Verlag, 1994, pp. 232-233.
  • WUNDERLICH, W., “«Zu viel durcheinander hier…» Geschichten und Gestalten des Mittelalters in literarischen Neuerscheinungen 1989”, Neue Zürcher Zeitung (7-3- 1990).
  • ALBRECHT, T., Rezeption und Zeitlichkeit des Werkes Christoph Heins. Frankfurt/Main et al.: Peter Lang 2000, pp. 8, 9
  • BREWER, E. / TAYLOR, B., The Return of King Arthur. British and American Arthurian Literature since 1800. Cambridge: D. S. Brewer 1983, p. 1.
  • RIQUER, M.D., El cuento del Grial de Chrétien de Troyes y sus continuaciones. Madrid: Siruela 1989, p. 117.
  • LACY, N. J. (ed.), The New Arthurian Encyclopedia. New York/London: Garland 1986, p. 217