Syllabic structure and stress in Cairene Arabica didactic approach

  1. Abboud Haggar, Soha 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam

ISSN: 1696-5868

Año de publicación: 2015

Volumen: 64

Páginas: 19-30

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islam

Resumen

La variedad lingüística coloquial en el Cairo sigue normas fonéticas que dependen primeramente de la estructura silábica de la palabra fonética y de la nueva estructura silábica de la oración fonológica. Esta investigación se centra en estas normas; describe la estructura fonética del árabe coloquial de El Cairo relacionada con la estructura silábica, el cambio de la intensidad durante el discurso y sus efectos sobre las vocales. La investiga- ción muestra también cómo la estructura silábica determina el emplazamiento del acento en la frase fonológica cualquiera que sea su categoría gramatical así como el efecto de esta intensidad acentual dentro de la oración fonológica que se va formando a medida que se produce el discurso oral.

Referencias bibliográficas

  • Janet Watson. The phonology and morphology of Arabic. Oxford: Oxford University Press, 2002, pp. 8-9.
  • Wolfdietrich Fischer. “Classical Arabic”. Encyclopaedia of Arabic Language and Linguistics (EALL). K. Versteegh et alii (Eds.). Leiden: Brill, 2006, pp. 397-405.
  • Marina Nespor and Irene Vogel. Prosodic Phonology. Dordrecht-Holland/Riverton-USA: Foris Publications, 1986.
  • Kristen Brustad. The syntax of spoken Arabic. A comparative study of Moroccan, Egyptian, Syrian and Kuwaiti dialects. Washington: Georgetown University Press, 2000
  • Janet Watson. “Word stress in Arabic”. The Blackwell Companion to Phonology. Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 2011, vol. V, pp. 2991-2992; 2010, pp. 139-187 and 2005, pp. 126-127.
  • Juliette Blevins. “The syllable in Phonological Theory”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, p. 224
  • John McCarthy and Alan Prince. “Prosodic Morphology”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.), Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1994, pp. 318-366
  • Nespor and Vogel. Prosodic Phonology. Dordrecht.Holland/Riverton-USA, 1986, pp. 109-144
  • K. P. Mohanan. “The organization of grammar”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 1996.
  • Manfred Woidich.“Cairo Arabic”. Encyclopaedia of Arabic Language and Linguistics (EALL). K. Versteegh et alii (Eds.). Leiden: Brill, 2006, pp. 323-333.
  • René Kager. “The metrical theory of word stress”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.), Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 367-402
  • Gerard Janssens. Stress in Arabic and word structure in the Modern Arabic dialects. Lovaina: Orientalia Gandensia V, 1972
  • Morris Halle and Idsardi William. “General properties of Stress and metrical structure”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 403-443.
  • T. F. Mitchell. “The accented syllable typically carries the strongest stress (or breath force) and the highest pitch, T. F. Mitchell. Pronouncing Arabic 1. Oxford: Clarendon Press, 1990, pp. 102-103.
  • W. Wright. A grammar of the Arabic language. Cambridge: Cambridge University Press, 1932
  • Regis Blachère and M. Gaudefroy Demombynes. Grammaire de l’arabe classique. Paris: Maisonneuve et Larose, 1975.
  • Nada Tomiche. Le parler arabe du Caire. Paris: Mouton and Co, 1964
  • Y. N. Zawadowski.The Magrib Arabic dialects. Moscow: Nauka Publishing House, 1978
  • Jeffrey Heath. “Ablaut and ambiguity”. Phonology of a Moroccan Arabic dialect. Albany: State University of New York Press, 1987
  • Jean-Pierre Angoujard. “Accentuation et effacements vocaliques”. Développements récents en linguistique arabe et sémitique. G. Bohas (Ed.). Damascus: Institut Français de Damas, 1993, pp. 57-75
  • Elisabeth Selkirk. “Epenthesis and degenerate syllables in Cairene Arabic”. Theoretical issues in the grammar of Semitic languages, 3. H. Borer and Y. Aoun (Eds.), Massachusetts: Cambridge University Press, 1981, pp. 209-232
  • Juliette Blevins. “The syllable in Phonological Theory”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford- Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 206-244
  • Ellen Broselow. “Skeletal positions and moras”. The Handbook of Phonological Theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 175-205
  • E. Broselow, M. Huffman, Su-I-Chen and R. Hsieh. “The timing structure of CVVC Syllables”. Perspectives on Arabic linguistics VII. Mushira Eid (Ed.). Amsterdam- Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995, pp. 119-138
  • Bruce Derwing, Dilworth Parkinson and Richard Beinert. “Experimental investigations of Arabic syllable structure”. Perspectives on Arabic linguistics VII. Mushira Eid (Ed.). Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995, pp. 107-118
  • Paul Kiparsky, “Syllables and moras in Arabic”, The Syllable in Optimality Theory, Caroline Féry and Ruben van de Vijver (ed.), Cambridge, Cambridge University Press, 2003, 147-182
  • John Mc.Carthy, “The Length of Stem-final Vowels in Colloquial Arabic”, Perspectives on Arabic Linguistics XVII-XVIII, Mohammad T. Alhawary and Elabbas Benmamoun (ed.), Amsterdam-Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2005, 1-26
  • G.N., Clements and Elizabeth Hume. “Internal organization of speech sounds”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.), Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 256-257.
  • David Perlmutter. “Phonological quantity and multiple association”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.), Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1996, pp. 307-317.
  • Mokhtar Ahmed. Lehrbuch des Ägyptisch-Arabischen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1992
  • T. F. Mitchell. Introduction to Egyptian Colloquial Arabic. Oxford: Oxford University Press, 1956
  • T. F. Mitchell. Colloquial Arabic. The living language of Egypt. London: The English University Press, 1962
  • Jacques Jomier. Manuel d’arabe égyptien (parler du Caire). Paris : Librairie C. Klincksieck, 1964
  • Manfred Woidich. “Das Ägyptische-Arabische”. Handbuch der arabishen Dialekte. W. Fischer and O. Jastrow (Eds.). Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1980, pp. 207-248
  • Manfred Woidich. “Short /a/ in Cairo Arabic Morphophonology”. Semitic Studies. In honor of Wolf Leslaw, 1991, vol. II, pp. 1633-1651
  • Manfred Woidich and Rabha Heinen-Nasr. Kullu tamam. An introduction to Egyptian Colloquial Arabic. Cairo: American University of Cairo Press, 2004
  • Manfred Woidich. Das kairenisch-arabische. Eine Grammatik. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2006
  • Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam, 51 (2002), pp. 361-368.
  • W. Fischer and O. Jastrow. Handbuch der arabishen Dialekte. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1980.
  • Munther Younes. “On vowel shortening in Palestinian Arabic”. Perspectives on Arabic linguistics VII. Mushira Eid (Ed.). Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1995, pp. 157-171.
  • El Said Badawi y Martin Hinds. A Dictionary of Egyptian Arabic. Arabic-English. Beirut: Librairie du Liban, 1986
  • John McCarthy and Alan Prince. “Prosodic Morphology”. The Handbook of phonological theory. John Goldsmith (Ed.). Oxford-Massachusetts: Blackwell Publishers, 1994, pp. 318-366.
Fuente de los datos: Dialnet