Aspectos procesales de las acciones de daños derivados de infracciones de las normas sobre defensa de la competencia: apuntes a la luz de la directiva 2014/104 y de la propuesta de ley de transposición

  1. Fernando Gascón Inchausti
Journal:
Cuadernos de derecho transnacional

ISSN: 1989-4570

Year of publication: 2017

Volume: 9

Issue: 1

Pages: 125-152

Type: Article

DOI: 10.20318/CDT.2017.3616 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Cuadernos de derecho transnacional

Sustainable development goals

Abstract

This paper focuses on some procedural issues associated to antitrust damages claims and analyses the way they are addressed by the Directive 2014/104/EU and the 2015 proposed draft act to implement it in the Spanish legal system. After considering some jurisdiction issues and the (reduced) margin left to collective redress mechanisms, the author focuses on two specific issues: on the one hand, evidential matters, with specific consideration to the means to get access to information and evidence in the possession of the counterparty or of a non-party; on the other hand, the need to deal with the interaction of judicial proceedings, also with public enforcement proceedings led by competition authorities.

Bibliographic References

  • I. Díez-Picazo Giménez, “Sobre algunas dificultades para la llamada “aplicación privada” de las normas de competencia en España”, 1989-2007 Una reflexión sobre la política de defensa de la competencia – Libro marrón del Círculo de Empresarios, Madrid, 2008
  • F. Marcos Fernández, “La aplicación privada del Derecho de defensa de la competencia por los tribunales españoles”, ICE-Información Comercial Española, nº 876, enero-febrero 2014
  • J. Alfaro Águila-Real, “Contra la armonización positiva: la Propuesta de la Comisión para reforzar el private enforcement del Derecho de la Competencia”, InDret 3/2009
  • H. Brokelmann, “La Directiva de daños y su transposición en España”, Revista General de Derecho Europeo 37 (2015)
  • P. Callol / M. Yuste, “La directiva comunitaria sobre reclamación de daños y perjuicios derivados de infracciones del Derecho de la competencia. Principales novedades y potencial incidencia en el ordenamiento jurídico español”, en M.A. Recuerda Girela (coord.), Problemas prácticos y actualidad del Derecho de la Competencia. Anuario 2015, Civitas, Cizur Menor, 2015
  • A.L. Calvo Caravaca / J. Suderow, “El efecto vinculante de las resoluciones de las autoridades nacionales de competencia en la aplicación privada del Derecho antitrust”, Cuadernos de Derecho Transnacional (Octubre 2015), Vol. 7, Nº 2
  • A. Font i Ribas / B. Vilà Costa (dirs.), La indemnización por infracción de normas comunitarias de la competencia, Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2012
  • C. Herrero Suárez, “La transposición de la directiva de daños antitrust. Reflexiones a raíz de la publicación de la propuesta de ley de transposición de la directiva”, Cuadernos de Derecho Transnacional (Marzo 2016), Vol. 8, Nº 1
  • J. Jiménez-Laiglesia /J. Masía Tejedor, “Examen de cuestiones de naturaleza práctica relativas a la aplicación privada del Derecho de la Competencia en España”, Gaceta jurídica de la Unión Europea y de la competencia, Nº 30, 2012
  • D. Ordoñez Solís, “La Directiva 2014/104/UE, la aplicación privada del derecho de la competencia y el contexto jurisprudencial de su transposición en España”, ElDerecho.com (1 de enero de 2015)
  • S. Oromí Vall-Llobera, “El ejercicio de acciones de responsabilidad civil por los perjudicados en materia de derecho de la competencia. Aspectos procesales”, Revista Vasca de Derecho Procesal y Arbitraje, XXVIII, 2016-1
  • I. Ortiz Baquero, La aplicación privada del Derecho de la competencia. Los efectos civiles de la infracción de las normas de libre competencia, La Ley, Madrid, 2011
  • M. Pedraz Calvo / D. Ordónez Solís (coords.), El Derecho Europeo de la Competencia y su aplicación en España. Liber amicorum en Homenaje a Santiago Martínez Lage, Wolters Kluwer, Madrid, 2014
  • J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • I. Sancho Gargallo, “Ejercicio privado de las acciones basadas en el derecho comunitario y nacional de la competencia”, InDret 1/2009
  • M.V. Torre Sustaeta, La aplicación del Derecho de la competencia en Europa. Intereses en juego y vías de tutela, Aranzadi, Cizur Menor, 2014
  • M.V. Torre Sustaeta,, Daños y perjuicios por infracción de las normas de Derecho de la competencia. La tutela procesal del Derecho de la competencia en el plano nacional español, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • L.Caballol Angelats, “Aspectos procesales de la reclamación judicial del resarcimiento de daños y perjuicios causados por infracción de normas comunitarias de la competencia”, en A. Font i Ribas / B. Vilà Costa (dirs.), La indemnización por infracción de normas comunitarias de la competencia, Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2012
  • E. Olmedo Peralta, “La reclamación de daños sufridos por los consumidores como consecuencia de un cartel (private enforcement): follow-on damages vs. stand alone actions”, en L.M. Miranda Serrano (dir.), J. Pagador López / M. Pino Abad (coords.), La protección de los consumidores en tiempos de cambio, Iustel, Madrid, 2015
  • J. Suderow, “Acciones derivadas de ilícitos antitrust: el foro especial de la obligación extracontractual después de la sentencia CDC Hydrogen Peroxide”, Cuadernos de Derecho Transnacional (Octubre 2016), Vol. 8, Nº 2
  • C. Oró Martínez, “Reglamento Bruselas I y acciones indemnizatorias derivadas de un cártel: cuestiones de competencia judicial internacional”, La Ley Unión Europea, número 30, 2015
  • J. López Sánchez, El sistema de las “class actions” en los Estados Unidos de América, Comares, Granada, 2011
  • J.I. Ruiz Peris, “Tiempos de cambio: del monopolio de la aplicación pública del derecho de la competencia a la responsabilidad compartida”, en J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • J. Martín Pastor, “Las acciones colectivas en España: especial referencia a la aplicación privada de la competencia”, en J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • R. Vallina / J.A. Santana / A. Sellés, “Cuantificación del daño y sobrecostes en la Directiva de daños por infracciones de la competencia”, en M.A. Recuerda Girela (coord.), Problemas prácticos y actualidad del Derecho de la Competencia. Anuario 2015, Civitas, Cizur Menor, 2015
  • G. Siotis / E. Cañizares, “El estándar de prueba en las acciones de reclamación de daños”, 1989-2007. Una reflexión sobre la política de defensa de la competencia – Libro marrón del Círculo de Empresarios, Madrid, 2008
  • C. Roy Pérez, “La cuantificación de los daños por infracción de las normas de defensa de la competencia: la experiencia judicial en España”, en A. Font i Ribas / B. Vilà Costa (dirs.), La indemnización por infracción de normas comunitarias de la competencia, Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2012
  • I. Díez-Picazo Giménez, “Reflexiones sobre el nuevo régimen de la condena genérica contenido en el artículo 219 de la Ley de Enjuiciamiento Civil”, en A. Cabanillas Sánchez et al. (dirs.), Estudios jurídicos en homenaje al Profesor Luis Díez-Picazo, Civitas, Madrid, 2002, Tomo IV
  • J. Montero Aroca, La prueba en el proceso civil, 3ª ed., Civitas, Madrid, 2002
  • G. Ormazábal Sánchez, La brecha procesal civil entre EEUU y Europa. Una visión panorámica de los principales puntos de divergencia, Tirant, Valencia, 2016
  • S. Gómez Trinidad, “El sistema de clemencia y el procedimiento judicial civil por daños ante la infracción de las normas de defensa de la competencia”, en A. Font i Ribas / B. Vilà Costa (dirs.), La indemnización por infracción de normas comunitarias de la competencia, Marcial Pons, Madrid-Barcelona-Buenos Aires-Sao Paulo, 2012
  • P. Pérez Fernández, “La problemática relación entre los programas de clemencia y la aplicación privada: tratamiento de la información en la Directiva 2014/104/UE”, InDret, 2013-1
  • F. González Castilla, “Clemencia y aplicación privada: una visión desde las autoridades de competencia”, en J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • P. Martorell Zulueta, “las pruebas obtenidas de una autoridad de la competencia no pueden ser objeto de comercio” (“La prueba del daño y la aplicación privada de la competencia”, en J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • A. Casado Navarro, “La directiva 2014/104/UE sobre acciones por daños en materia de competencia: una apuesta por las «follow-on actions»”, en J.I. Ruiz Peris (dir.), La compensación de los daños por infracción de las normas de competencia tras la Directiva 2014/104/ UE. Directiva y propuesta de transposición, Aranzadi, Cizur Menor, 2016
  • A.L. Calvo Caravaca / J. Suderow, “El efecto vinculante de las resoluciones de las autoridades nacionales de competencia en la aplicación privada del Derecho antitrust”, Cuadernos de Derecho Transnacional (Octubre 2015), Vol. 7, Nº 2
  • I. Hualde López, “Comentario al artículo 15 bis”, en F. Cordón Moreno (dir.), Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil, 2ª ed., Aranzadi, Cizur Menor, 2011