Los cuentos de la emigracion puertorriqueña a nueva york

Resumen

Esta tesis doctoral versa sobre el estudio del tema de la emigracion puertorriqueña a nueva york a traves de los cuentos escritos desde finales del siglo xix, epoca en la que comienza a despuntar el flujo migratorio, hasta los años posteriores a la segunda guerra mundial, momento historico que coincide con el exodo masivo de miles de puertorriqueños a la mitica ciudad. En el analisis pormenorizado que se realiza sobre el tema a traves de todos los elementos que integran el cosmos de ficcion, se esaminan todos los mecanismos, tanto formales como de contenido, empleados por el escritor para plasmar su actitud fundamentalmente critica ante el tratamiento del tema migratorio. En el segundo tomo que aompaña la tesis, se incluye una antologia de cuentos mas representativos de la emigracion analizados a lo largo de este estudio. A continuacion se anexa un glosario de voces autoctonas insulares, empleadas en los cuentos, y, otras de mas reciente factura, producto de la mezcla de ambos idiomas en suelo neoyorquino. Esperamos que esta tesis suscite el interes y de a conocer esta expresion literaria puertorriqueña, inspirada y ubicada mas alla de sus fronteras naturales.