El experimento económico soviético a examenla mirada de los viajeros españoles, 1917-1936

  1. Luis Perdices Blas
  2. José Luis Ramos Gorostiza
Revista:
Biblio 3W: Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales

ISSN: 1138-9796

Año de publicación: 2017

Volumen: 22

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Biblio 3W: Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales

Resumen

Tras la Revolución de 1917 Rusia pasó de ser vista como un exótico país lejano a ser considerada un laboratorio de cambio socioeconómico. En España se despertó un gran interés por lo que el experimento económico soviético pudiera significar en términos de un nuevo patrón modernizador a partir de una realidad decadente y atrasada. Por eso, viajeros españoles de muy distinto signo visitaron Rusia con un espíritu abierto, buscando extraer lecciones útiles. La aportación de este trabajo reside en analizar la imagen económica del país que esbozaron dichos viajeros. Estos fueron capaces de captar los vaivenes y titubeos que se produjeron en el desarrollo del experimento soviético hasta la llegada de la opción planificadora en 1928, identificando con notable acierto los principales problemas que surgieron en dicho proceso.

Referencias bibliográficas

  • ACEVEDO, Isidoro. Impresiones de un viaje a Rusia. Oviedo: Imprenta Santamarina, 1923.
  • AGUILAR, Manuel. El plan quinquenal de los soviets. Revista de Obras Públicas, 1931, vol. 79, nº 2570, p. 125-127.
  • ALBERTI, Rafael. Noticiario de un poeta en la URSS [1932-3]. En Prosas encontradas (1924-1942). Madrid: Ayuso, 1973, p. 142-163.
  • ÁLVAREZ DEL VAYO, Julio. La Nueva Rusia. Madrid: Espasa-Calpe, 1926.
  • ÁLVAREZ DEL VAYO, Julio. Rusia a los doce años. Madrid: Espasa-Calpe, 1929.
  • ÁLVAREZ DEL VAYO, Julio. En la lucha. Memorias. México: Grijalbo, 1975.
  • AMADO, Luis. 8 días en Leningrado. Oviedo: KPK, 2009[1932].
  • AVILÉS, Juan. La fe que vino de Rusia: la revolución bolchevique y los españoles (1917- 1931). Madrid: UNED-Biblioteca Nueva, 1999.
  • BAEZA, Ricardo. Bajo el signo de Clío. Itinerario (Inglaterra, Rusia, Extremo Oriente, Brasil, Mallorca). Madrid: Ulises, 1931.
  • BALSELLS, Pau. La vida a la U.R.S.S. Barcelona: Associació d’Amics de la Unió Soviètica, 1937.
  • BARGA, Corpus. París-Rusia: 1936. En Un viaje en el año 19. Un viaje en el año 30. Otros viajes. Madrid: Júcar, 1987, p. 199-258.
  • BLASI I VILLASPINOSA, Fransesc. Viatge a Rússia passant per Escandinàvia. Barcelona: Casulleras, 1929.
  • CASANOVA, Sofía. De Rusia: amores y confidencias, Madrid: Librería Editorial, 1927.
  • CASANOVA, Sofía. La revolución bolchevista. Diario de un testigo. Astorga: Akrón, 2008[1920].
  • CHAVES NOGALES, Manuel. La vuelta a Europa en avión. Un pequeño burgués en la Rusia roja. Barcelona: Asteroide, 2012 [1929].
  • CORTÉS, Miguel. Peregrinos de la revolución. Molina de Segura: Nausícaä, 2010.
  • CRUZ, Rafael. ¡Luzbel vuelve al mundo! Las imágenes de la Rusia soviética y la acción colectiva en España. En CRUZ, R.; PÉREZ LEDESMA, M. Cultura y movilización en la España contemporánea. Madrid: Alianza, 1997, p. 273-304.
  • DIES, Antonio Eulogio. Un obrero español en Rusia (film de un viaje). Alicante: Gráfica Levantina, 1934.
  • DÍAZ-RETG, Enrique. En Rusia la revolución empieza ahora. Información y estudios objetivos llevados a cabo en Rusia en plena ejecución del Plan Quinquenal, hasta enero de 1932. Madrid: Zeus, 1932.
  • EGIDO, Mª de los Ángeles. Del paraíso soviético al peligro marxista: la Unión Soviética en la España Republicana (1931-1936). Cuadernos de Historia Contemporánea, 1988, nº 10, p. 139- 154.
  • GARCÍA SANCHIZ, Federico. Las soluciones: Rusia, Roma, España. Zaragoza: Cronos, 1946.
  • GARCÍA VALDÉS, Pedro. Un “pequeño burgués” en la Unión Soviética. Madrid: separara de Blanco y Negro, 1935 [véase SEGADO, 1935].
  • GÓMEZ, Mayte. Bringing Home the Truth about the Revolution: Spanish Travellers to the Soviet Union in the 1930’s. En BURDETT, Ch.; DUNCAN, D. Cultural Encounters. European Travel Writing in the 1930’s. Nueva York: Berghahn Books, 2002, p. 65-83.
  • GUDELL, Martín. Lo que oí en la URSS. México: Ediciones Estudios Sociales, 1946.
  • HIDALGO, Diego. Un notario español en Rusia. Madrid: Alianza, 1985[1929].
  • HOYOS, Luis. El meridiano de Moscú o la Rusia que yo vi. Madrid: Cenit, 1933.
  • JIMÉNEZ SOTO, Francisco. Recuerdos de viaje por S.S.S.R. Murcia: Tip. Sánchez, 1932.
  • KEYNES, John M. Breve panorama de Rusia. En Ensayos de persuasión. Barcelona: Crítica, 1988, p. 257-274.
  • LLOPIS, Rodolfo. Cómo se forja un pueblo (La Rusia que yo he visto). 3ª ed. Madrid: Ed. España, 1933.
  • MONTERO, Eloy. Lo que vi en Rusia. Madrid: Luz y Vida, 1935.
  • NAVARRA, Andreu. El espejo blanco: viajeros españoles en la URSS. Madrid: Fórcola, 2016.
  • ORTIZ, Boni. José María Laredo Aparicio en el país de los soviets. Barcelona, Fundación Andreu Nin, 2010.
  • PÉREZ, Vicente. Un militante de la CNT en Rusia. 2ª ed. Barcelona: Fomento Comercial del Libro, 1933a.
  • PÉREZ, Vicente. Cómo salí de Rusia. Barcelona: Rojo y Negro, 1933b.
  • PÉREZ SOLÍS, Óscar. Memorias de mi amigo Óscar Perea. Madrid: Renacimiento, 1931.
  • PESTAÑA, Ángel. Setenta días en Rusia: lo que yo vi. Barcelona: Cosmos, 1924a.
  • PESTAÑA, Ángel. Setenta días en Rusia: lo que yo pienso. Barcelona: Antonio López, 1924b.
  • PI I SUNYER, Jaume. La República dels Soviets (Impressions d’una recent estada a Rússia). Revista de Catalunya, 1925, vol. III, nº 18, p. 553-568.
  • PI I SUNYER, Carles. La Rússia que vaig veure (1931). Barcelona: Fundació Carles Pi i Sunyer, 2009.
  • PLA, Josep. Viatge a Rússia. Notícies de l’URSS, una enquesta periodística. Barcelona: Destino, 1994.
  • RATO, Ramón de. Vagabundo bajo la luna. Rápida visión de Europa y sus problemas. Madrid: EPC, 1935
  • RÉPIDE, Pedro de. La Rusia de ahora. Madrid: Cía. Ibero-Americana de Publicaciones, 1930.
  • RIBERA, J. Eugenio. Impresiones de un turista en Rusia. Revista de Obras Públicas, 1929, vol. 77, nº 2517, p. 32-34.
  • RÍOS, Fernando de los. Mi viaje a la Rusia sovietista. Madrid: Alianza, 1970[1921].
  • RIU, Eduard. La porta d’un altre mónel: viatge a la Rússia soviètica d’entreguerres. L’Avenç, 2005, nº 304, p. 22-23.
  • ROS, Félix. Un meridional en Rusia. Barcelona: Luis Miracle, 1940.
  • RUIZ, David. Escépticos y creyentes ante la revolución: los primeros viajeros españoles al país de los soviets. En CARANTOÑA, A.; PUENTE, G. La Revolución Rusa 70 años después. León: Universidad de León, 1988, p. 121-136.
  • SANZ GUITIÁN, Pablo. Viajeros españoles en Rusia. Madrid: Compañía Literaria, 1995.
  • SEGADO, Pedro. El camarada Belcebuf: un “pequeño burgués” en la U.R.S.S. Madrid: Signo, 1935.
  • SENDER, Ramón J. Madrid-Moscú. Notas de viaje, 1933-1934. Madrid: Fórcola, 2017[1935].
  • TERRASA, J. URSS. La república de treballadors. Notes de viatge. 2ª ed. Barcelona: Mirador, 1932.
  • VALLS I TABERNER, Ferran. Un viatger català a la Rússia de Stalin (1928). Barcelona: PPU, 1985.
  • XAMMAR, Eugeni. La Rusia d’avui. En Periodisme. Barcelona: Quaderns Crema, 1989, p. 17-40.
  • ZUGAZAGOITIA, Julián. Rusia al día. Madrid: Ed. España, 1932
Fuente de los datos: Dialnet