Poetas de la otra Edad de Plata en el exilio estadounidense (costa este)redes de socialización, biblioteca digital y geolocalización

Resumo

El principal objetivo de la presente tesis doctoral es reconstruir las particularidades geográficas y humanas del entorno afectivo, laboral y creativo de los poetas raros y olvidados exiliados en la costa este estadounidense; ofrece asimismo un medio digital que es a un tiempo propuesta metodológica y base de datos especializada para la investigación sobre este objeto de estudio. Propone una posible metodología transdisciplinar para los estudios exiliares, y profundiza en una parcela todavía poco estudiada: la de los escritores exiliados en Estados Unidos. Para alcanzar este fin, se articula a través de cuatro capítulos. El primero de ellos, titulado Historiografía transdisciplinar y desterritorializada del exilio en Estados Unidos, revisa la historiografía y metodología previas de los estudios sobre la poesía del exilio, y propone una metodología transdisciplinar propia. Este enfoque se ha mostrado imprescindible a la hora de organizar coherentemente unas trayectorias y creaciones heterogéneas. Para ello se han propuesto una serie de categorías abiertas basadas en una estructura historiográfica fundada en tendencias migratorias. Las tendencias migratorias se han estudiado a través de varios parámetros: en primer lugar, uno geográfico; en segundo lugar, parámetros afectivo-social, laboral y literario. El segundo capitulo esta dedicado a la Historia de la emigración y el exilio español en Estados Unidos. El hispanismo. Se trata de una investigación histórica sobre la tradición migratoria transatlántica que ha permitido demostrar la relevancia de la costa este y de la ciudad de Nueva York, y las relaciones políticas y culturales entre España y Estados Unidos en los años previos a la Guerra Civil, durante la misma, y en la posguerra. Se ha focalizado el interés estadounidense por el hispanismo que funciono como motor de los intercambios culturales entre ambos países a principios del siglo XX, y privilegio la acogida de intelectuales dedicados a las humanidades y las artes en sus instituciones universitarias tras la Guerra. La actividad cultural de estas comunidades, así como las historias individuales de quienes las conformaron, han sido estudiadas en el siguiente capitulo titulado La otra Edad de Plata en el exilio estadounidense. Este análisis se basa en una estructura geográfica, marcada por patrones migratorios. Avanza desde los centros neurálgicos de estos exiliados, que fueron Middlebury College, en Vermont, y la ciudad de Nueva York, hacia el resto de enclaves principales a veces fijos, a veces en movimiento de una amplia nomina de autores. El ultimo capitulo, Historiografía digital del exilio, es una propuesta digital aplicada a las particularidades de estos poetas y obras. El objeto de estudio de este trabajo es abierto, dinámico y transdisciplinar: esto supone un necesario replanteamiento de los principios historiográficos tradicionales que abogan por la canonización, en favor de una nueva metodología adaptada, que es propuesta a través de la configuración particular de Mnemosine: Biblioteca Digital de La otra Edad de Plata, donde se albergan colecciones sobre autores raros y olvidados. La colección Autores en exilio se construye sobre una configuración de metadatos específicos basados en una propuesta metodológica que revisa la historiografía previa, y un sistema de mapas geográficos que representan los movimientos migratorios de los exiliados. Se trata de una tesis doctoral que propone una metodología original, inspirada en las recientes propuestas de diversos estudiosos dedicados al exilio republicano español, y rescata por medios analógicos y digitales un grupo bastante olvidado de este periodo, nunca antes mostrado en conjunto. Asimismo, apuesta por la consideración de un foco del exilio cultural y literario fundamental, que se articula en la costa este de Estados Unidos.