La revitalización urbana como base de la planificación turística en el centro histórico de Bogotá, sector de La Candelaria

Résumé

RESUMEN Los países en vías de desarrollo, en su afán por formar parte de la denominada globalización, han centrado sus esfuerzos en la planificación de estrategias para la “venta de ciudades”, buscando posiciones destacadas en el contexto regional. En esta búsqueda, el turismo cultural como actividad económica emergente, especialmente en los centros y sectores históricos, ha participado de manera significativa. No obstante, la irrupción de esta actividad, se ha convertido en el detonante de fenómenos de gentrificación que deben ser objeto de reflexiones profundas y acciones que contribuyan a la reivindicación del actor social como portador del patrimonio intangible y de la memoria de estos territorios. En el sector de la Candelaria en Bogotá, como estudio de caso, se evidencia la posibilidad de una propuesta sostenible a partir de proyectos liderados por la comunidad y apoyados por actores de los sectores públicos y privados, sin detrimento del recurso patrimonial. ABSTRACT The developing countries, in their quest to join the globalization, have focused their efforts in planning strategies for " selling cities " seeking to prominent positions in the regional context. In this quest, cultural tourism as an emerging economic activity, especially in the centers and historical areas , participated significantly. However, the arrival of this activity has become the trigger for gentrification phenomena that should be subject to profound reflections and actions that contribute at the vindication of the social actor as the bearer of intangible heritage and memory of these territories. In the area of Candelaria in Bogota, as a case study , the possibility of a sustainable approach is evident from projects led by the community and supported by actors in the public and private sectors , without detriment to the heritage resource.