Acerca del Ave Fénix en las tradiciones islámicas

  1. Buendía, Pedro
Revista:
Al-qantara: Revista de estudios árabes

ISSN: 0211-3589

Año de publicación: 2011

Volumen: 32

Fascículo: 1

Páginas: 7-26

Tipo: Artículo

DOI: 10.3989/ALQANTARA.2011.V32.I1.248 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Al-qantara: Revista de estudios árabes

Resumen

En medios culturales occidentales, ha sido costumbre identificar la leyenda árabe del ave gigante Anqa Mugrib con el mito del ave Fénix tal y como se conoce en las fuentes grecolatinas. Dicha identificación se basa casi exclusivamente en la presunta procedencia del Fénix de Arabia. Sin embargo, un detallado análisis de los textos muestra de forma clara que ambos mitos son esencialmente diferentes y describen a dos aves que formal y estructuralmente son completamente distintas. Aunque la leyenda de la ?Anqa' se contamina en algunos textos con el mito de la vetusta edad del Fénix, las literaturas árabe y persa conocen un ave llamada qaqnus cuyas características concuerdan esencialmente con las del mito grecolatino del Fénix. Esta ave qaqbus además, suele ser mencionada como un ave diferente y aparte de la Anqa.

Referencias bibliográficas

  • (1981) De Anima Et Eius Origine, 4 (20), p. 33.
  • (1982) Libro De Viajes De Benjamin De Tudela, p. 113.
  • (1995) Navegatio Sancti Brendani Abbatis, p. 39.
  • (1999) Relatos Picarescos (maqāmāt) Del Siglo 7, I. Ferrando (trad.), pp. 187-196.
  • Al-Qazwīnī(2011) 'Aŷā'ib Al-majluqat, p. 281.
  • Anfruns, A.(2000) El Mito Del Ave Fénix; Chevalier.
  • Baer, E.(1965) Sphinxes and Harpies in Medieval Islamic Art, p. 41. Cited 15
  • Basset, R.(1887) Contes Populaires Berbères, 13, p. 27.
  • Baxter, R.(1998) Bestiaires and Their Users In the Middle Ages, 1 (25), pp. 40-42.
  • Buchanan Gray, G.(1903) A Critical and Exegetical Commentary On Numbers, 141 (13), p. 22.
  • Buendia, P.(2003) 'Anqā'Mugrib: El Ave Cosmica En Las Tradiciones Orientates.
  • Buendia, P.(2009) Gigantes Y Macrobios En La Literatura Arabe, pp. 167-201.
  • Buendía, P., Mirones Lozano, E.36023362900;38261899400;It's hidden in Job 39:13 - A critical review of hermeneutic history and the theories on its meaning [Se esconde en Job 39:13: Una revisión crítica de su historia hermenéutica y de las teorías sobre su significado](2010) Revue Biblique, (2), pp. 223-247.
  • Bunson, M.(1991) Encyclopedia of Ancient Egypt. 8
  • Casartelli, M.L.C.(1891) Çyena-Simurgh-Roc. Un Chapitre D'evolution Mythologique Et Philologique, 6, p. 80.
  • Charbonneau-Lassay, L.(2001) El Bestiario De Cristo. El Simbolismo Animal En La Antiguedad Y La Edad.
  • Corbin, H.(1995) Avicenay El Relato Visionario, pp. 190-191. Cited 5
  • De excessu fratris sui Satyri(1955) Corpus Scriptorum Ecclesiastico- Rum Latinorum, 73 (2), p. 59.
  • De resurrectione carnis(1960) Tertullian's Treatise On the Resurrection, p. 13.
  • de Santaella, R., El de Libro, M.P., Gil, J.(1987) El Libro de Marco Polo, 40, pp. 158-159.
  • Fabrizio-Costa, S.(2001) Phénix: Mythe(s) Et Signe(s), Actes Du Colloque International De Caen.
  • Filóstrato(1992) Vida De Apolonio De Tiana, A. Bernabé Pajares (trad.), 3, p. 49.
  • Fisiologo, T.(1999) Martinez Manzano Y C. Calvo Delcan (eds.), 7, p. 147.
  • Ginzberg, L.(2011) Legends of the Jews, 1, p. 29.
  • Guglielmi, N.(2002) El Fisiologo. Bestiario Medieval, Madrid, 9 (75), p. 56.
  • Heródoto, H.C.(1979) 2, p. 73.
  • Lecocq, F.Les sources égyptiennes du mythe du phénix(2021) Cahiers De La Maison De La Recherche En Sciences Humaines, 41, pp. 211-266. Cited 6
  • Malaxecheverria, I.(1999) Bestiario Medieval, Madrid, pp. 173-179.
  • McDonald, M.F.Phoenix Redivivus(1960) Phoenix, 14, pp. 187-206.
  • Nau, F.Étude sur Job XXX1X, 13 et sur les oiseaux fabuleux qui peuvent s'y rattacher(1929) Journal Asiatique, pp. 193-236.
  • Plinio, S.(2003) Historic Natural, 10 (2), pp. 3-5.
  • Polo, M., de las Libro Maravillas, M.(2000) Armino (trad.), Madrid, pp. 505-507.
  • Serrano Niza, D.(2001) La Naturaleza En El Telar Andalusi, pp. 237-257.
  • Stephenson, J.(1928) The Zoological Section of the Nuzhatu-l-Qulūb of Hamdullah Al- Mustaufi Al-Qazwim, Londres, 112 (79).
  • Van Den Broek, R.The Myth of the Phoenix, According to Classical and Early Christian Traditions(1972) Leiden.
  • Zakhariya, K.(2011) La 'Anqā'. Quelle Place Pour Le Phénix Dans Le Monde Arabo- Musulman Classique?, p. 118.
  • Zend-Avesta, J.(1998) Darmesteter (trad.), 2.