Pintura mural en los templos medievales de la llanada occidental alavesa. Indicios. Estudio

Zusammenfassung

LA INVESTIGACION SE ARTICULA EN DOS PARTES: LA PRIMERA CONSISTE EN UN ESTUDIO DE INDICIOS DE PINTURA MURAL EN LAS LOCALIDADES DEL AREA DELIMITADA; LA SEGUNDA SE CENTRA EN EL ESTUDIO EXHAUSTIVO DE DOS CASOS PARTICULARES, AÑUA Y LEGARDA. TRAS UNA PRIMERA CONTUALIZACION DEL TEMA SE HACE UNA RELACION DE LAS LOCALIDADES COMPRENDIDAS A PARTIR DE LA CUAL SE ESTABLECE LA SELECCION DE AQUELLAS IGLESIAS Y ERMITAS QUE SE AJUSTAN A LAS PREMISAS DE PERTENECER SU FABRICA FUNDAMENTALMENTE A LA EDAD MEDIA Y DE CONSERVAR CUANTO MENOS LOS RECUBRIMIENTOS ANTIGUOS. COMIENZA ENTONCES LA FASE DE INVESTIGACION "IN SITU" DE ESTAS CONSTRUCCIONES, CON LA REALIZACION DE CATAS, DOCUMENTACION GRAFICA, ETC.; LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEFINEN LA EXISTENCIA DE INDICIOS DE DECORACION A BASE DE MOTIVOS GEOMETRICOS ROJIZOS EN DOCE IGLESIAS, DE MOTIVOS GEOMETRICOS DE OTRO TIPO EN SEIS IGLESIAS Y DE OTROS MOTIVOS (FIGURAS, FLORES,...) EN QUINCE. CONCLUIDA ESTA PRIMERA PARTE SE PROCEDE AL ANALISIS Y DESARROLLO DE DOS CASOS CONCRETOS, INTERESANTES, BIEN POR LOS RESULTADOS CONSEGUIDOS EN LA RESTAURACION LLEVADA A CABO EN AÑUA, BIEN POR LOS INDICIOS HALLADOS EN LA PRIMERA APROXIMACION A LEGARDA. EN EL ESTUDIO DE AÑUA SE ATIENDE TANTO AL ASPECTO DE LA RESTAURACION ARQUITECTONICA, ESPECIALMENTE EN AQUELLOS FACTORES QUE INCIDEN DIRECTAMENTE SOBRE LA CONSERVACION DE L AS PINTURAS MURALES, COMO A LA INTERVENCION PROPIAMENTE DICHA SOBRE LAS PINTURAS, CON LA DETERMINACION DE LAS PATOLOGIAS, SUS CAUSAS, LOS ECAMENES TECNICOS DE LOS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS; TAMBIEN SE SISTEMATIZA EL TRATAMIENTO DE CONSERVACION-RESTAURACION LLEVADO A CABO Y EL QUE TODAVIA ESTA EN CURSO. POR ULTIMO SE DESCRIBEN LOS MOTIVOS MEDIEVALES QUE APARECIERON BAJO LOS ENCALADOS EN DISTINTAS PARTES DE LA IGLESIA (ESCENA DE GUERRA, DECORACIONES VEGETALES, GEOMETRICAS,...) LA ESTRUCTURA DE LA INVESTIGACION EFECTUADA EN LEGARDA GUARDA SIMILITUD CON LA D AÑUA: TRAS LA CONTEXTUALIZACION DEL CASO, EXPLI