Precisiones sobre el vocabulario de la ciencia en Romacriterios de identificación y análisis de los términos geométricos en latín
- Moreno Hernández, Antonio
- Ayuso García, Manuel
ISSN: 1131-9062
Année de publication: 2007
Volumen: 27
Número: 1
Pages: 5-25
Type: Article
D'autres publications dans: Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
Résumé
Es sabido que en los últimos decenios se ha realizado una considerable progresión en el estudio de los campos del léxico latino científico y técnico. Sin embargo, resulta necesario matizar con precisión los criterios que permiten identificar y analizar los términos en latín de acuerdo con el progreso alcanzado por la terminología como ciencia autónoma, especialmente en las últimas décadas. El objeto de este artículo es proponer una aproximación a estos criterios en un ámbito especializado como es el de la geometría en lengua latina. Se analizan los factores que intervienen en la consideración de una palabra como término en este dominio, sus condiciones... (Ver más) de uso y los contextos discursivos en los que se documenta. Estos criterios se podrían extender a otros dominios terminológicos distintos del latín.