Word and nonword repetition abilities in spanish languageLongitudinal evidence from typically developing and late talking children

  1. Irene Rujas 1
  2. Sonia Mariscal 2
  3. Marta Casla 3
  4. Miguel Lázaro 1
  5. Eva Murillo 3
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

  2. 2 Universidad Nacional de Educación a Distancia
    info

    Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/02msb5n36

  3. 3 Universidad Autónoma de Madrid
    info

    Universidad Autónoma de Madrid

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/01cby8j38

Revista:
The Spanish Journal of Psychology

ISSN: 1138-7416

Año de publicación: 2017

Volumen: 20

Tipo: Artículo

DOI: 10.1017/SJP.2017.69 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: The Spanish Journal of Psychology

Resumen

This longitudinal study examined the early word and nonword repetition abilities of monolingual Spanish speaking children. We explored the role that word status, word length, and time play in repetition performance of children with different vocabulary levels. We also examined the predictive value of vocabulary level in repetition abilities. Thirty-seven children participated in this study: 15 late talkers and 22 typically developing children. Families completed the Spanish version of the MacArthur Communicative Developmental Inventory (MCDI) at age 2; children performed a word and nonword repetition task at three different moments, with a temporal interval of 6 months between Time 1 and Time 2, and eight months between Time 2 and Time 3, periods during which linguistic development takes place. We found significant effects for word status, word length, vocabulary level and time: words are repeated better than nonwords; one syllable items are easier to repeat than two and three syllable ones; the performance of late talking children is lower compared to typically developing children throughout the study; and repetition abilities improve longitudinally. In addition, early vocabulary level predicts subsequent repetition abilities and early nonword repetition abilities predict future nonword repetition performance.

Referencias bibliográficas

  • Aguado G., Cuetos-Vega F., Domezáin M. J., & Pascual B. (2006). Repetición de pseudopalabras en niños españoles con trastorno específico del lenguaje: Marcador psicolingüístico [Repetition of pseudo-words in Spanish children with specific language disorder: a psycholinguistic marker]. Revista de Neurología, 43(1), 201–208.
  • American Psychiatric Association (APA) (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed., Rev. ed.) Washington, DC: Author.
  • American Psychiatric Association. (2013). DSM–5. Diagnostic and statistical manual of mental disorders. Arlington, TX: Author.
  • Bishop D. M. V., Holt G., Line E., McDonald D., McDonald S., & Watt H. (2012). Parental phonological memory contributes to prediction of outcome of late talkers from 20 months to 4 years: A longitudinal study of precursors of specific language impairment. Journal of Neurodevelopmental Disorders, 4, 3. https://doi. org/10.1186/1866-1955-4-3
  • Bowey J. A. (2001). Nonword repetition and young children’s receptive vocabulary: A longitudinal study. Applied Psycholinguistics, 22(3), 441–469. https://doi. org/10.1017/S0142716401003083.
  • Bosch L. (2003). Evaluación fonológica del habla infantil [Phonological assessment of children’s speech]. Barcelona, Spain: Masson.
  • Chiat S., & Roy P. (2007) The Preschool Repetition Test: An evaluation of performance in typically developing and clinically referred children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 429–443. https://doi.org/10.1044/ 1092-4388(2007/030)
  • Coady J. A., & Evans J. L. (2008). Uses and interpretations of non-word repetition tasks in children with and without specific language impairments (SLI). International Journal of Language & Communication Disorders, 43(1), 1–40. https:// doi.org/10.1080/13682820601116485
  • Conti-Ramsden G. (2003). Processing and linguistic markers in young children with specific language impairment. Journal of Speech, Language, & Hearing Research, 46(5):1029–1037. https://doi.org/10.1044/ 1092-4388(2003/082).
  • Conti-Ramsden G., Botting N., & Faragher B. (2001). Psycholinguistic markers for specific language impairment (SLI). Journal of Child Psychology and Psychiatry, 42, 741–748. https://doi.org/10.1111/1469-7610.00770.
  • D’Odorico L., Assanelli A., Franco F., & Jacob V. (2007). A follow-up study on Italian late talkers: Development of language, short-memory, phonological awareness, impulsiveness, and attention. Applied Psycholinguistics, 28, 157–169. https://doi.org/10.1017/S0142716407070087.
  • Dale P., Price T., Bishop D., & Plomin R. (2003). Outcomes of early language delay: I. Predicting persistent and transient language difficulties at 3 and 4 years. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46, 544–560. https://doi. org/10.1044/1092-4388(2003/044).
  • Dispaldro M., Leonard L. B., & Deevy P. (2013). Real-word and nonword repetition in Italian-speaking children with specific language impairment: A study of diagnostic accuracy. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56(1), 323–336. https://doi.org/10.1044/10924388(2012/11-0304).
  • Dollaghan C., & Campbell T. F. (1998). Nonword repetition and child language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 1136–1146. https://doi.org/10.1044/ jslhr.4105.1136.
  • Ebert K. D., Kalanek J., Cordero K. N., & Kohnert K. (2008). Spanish nonword repetition stimuli development and preliminary results. Communication Disorders Quarterly, 29(2), 67–74. https://doi.org/10.1177/1525740108314861
  • Ellis Weismer S., & Evans J. (2002). The role of processing limitations in early identification of specific language impairment. Topics in Language Disorders, 22, 15–29. https://doi.org/10.1097/00011363-200205000-00004.
  • Fenson L., Bates E., Dale P., Goodman J., Reznick J. S., & Thal D. (2000). Reply: Measuring variability in early child language: Don’t shoot the messenger. Child Development, 71(2), 323–328. https://doi.org/10.1111/1467-8624.00147.
  • Fenson L., Dale P. S., Reznick J. S., Thal D., Bates E., Hartung J. P., ... Reilly J. S. (1993). The MacArthur Communicative Development Inventory: Words and sentences. San Diego, CA: Singular.
  • Fernald A., & Marchman V. A. (2012). Individual differences in lexical processing at 18 months predict vocabulary growth in typically developing and late-talking toddlers. Child Development, 83(1), 203–222. https://doi. org/10.1111/j.1467-8624.2011.01692.x.
  • Frisch S. A., Large N. R., & Pisoni D. B. (2000). Perception of wordlikeness: Effects of segment probability and length on the processing of nonwords. Journal of Memory and Language, 42(4), 481–496. https://doi.org/10.1006/ jmla.1999.2692.
  • Gathercole S. (2006). Complexities and constraints in nonword repetition and word learning. Applied Psycholinguistics, 27, 599–613. https://doi.org/10.1017/S014271640606053X.
  • Gathercole S. E., & Adams A. M. (1993). Phonological working memory in very young children. Developmental Psychology, 29, 770–778. https://doi.org/10.1037/00121649.29.4.770.
  • Gathercole S. E., & Baddeley A. D. (1989). Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: A longitudinal study. Journal of Memory and Language, 28(2), 200–213. https://doi.org/10.1016/0749596X(89)90044-2.
  • Gathercole S. E., & Baddeley A. D. (1996). The Children’s Test of Nonword Repetition. London, UK: The Psychological Corporation.
  • Gathercole S. E., Service E., Hitch G. J., Adams A. M., & Martin A. J. (1999). Phonological short term memory and vocabulary development: Further evidence on the nature of the relationship. Applied Cognitive Psychology, 13(1), 65–77. https://doi.org/10.1002/(SICI)10990720(199902)13:1%3C65::AID-ACP548%3E3.0.CO;2-O.
  • Girolametto L., Wiigs M., Smyth R., Weitzman E., & Pearce P. (2001). Children with a history of expressive vocabulary delay: Outcomes at 5 years of age. American Journal of Speech-Language Pathology, 10, 258–369. https:// doi.org/10.1044/1058-0360(2001/030)
  • Girbau D., & Schwartz R. G. (2007). Nonword repetition in Spanish speaking with Specific Language Impairment (SLI). International Journal of Language & Communication Disorders, 42(1), 59–75. https://doi.org/10.1080/ 13682820600783210.
  • Gutiérrez-Clellen V. F., & Simón-Cerejido G. (2010). Using nonword repetition tasks for the identification of language impairment in Spanish-English-speaking children: Does the language of assessment matter? Learning Disabilities Research and Practice 25, 48–58. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2009.00300.x.
  • Heilmann J., Ellis Weismer S., Evans J., & Hollar C. (2005). Utility of the MacArthur-Bates Communicative Development Inventory in identifying language abilities of late talking and typically developing children. American Journal of Speech and Language Pathology, 14, 40–51. https:// doi.org/10.1044/1058-0360(2005/006)
  • Hoff E., Core C., & Bridges K. (2008). Non-word repetition assesses phonological memory and is related to vocabulary development in 20to 24-month-olds. Journal of Child Language, 35, 1–14. https://doi. org/10.1017/S0305000908008751
  • Howell P. (2010). Recovery from stuttering. New York, NY: Psychology Press.
  • Howell P., Tang K., Tuomainen O., Chan K., Beltran K., Mirawdeli A., & Harris J. (2017). Identification of fluency and word-finding difficulty in samples of children with diverse language backgrounds. International Journal of Language & Communication Disorders 52(5), 595–611. https://doi.org/10.1111/1460-6984.12305
  • Jones G., Tamburelli M., Watson S. E., Gobet F., & Pine J. M. (2010). Lexicality and frequency in specific language impairment: Accuracy and error data from two nonword repetition tests. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 53, 1642–1655. https://doi.org/10.1044/10924388(2010/09-0222).
  • Lázaro M., Rujas I., Montero I., Casla M., & Murillo E. (in press). Baremación de una tarea de repetición de pseudopalabras para la evaluación del desarrollo léxico. [Validation of a scale for a nonword repetition task to assess lexical development]. Anales de Psicología.
  • Law J., Boyle J., Harris F., Harkness A., & Nye C. (2000). Prevalence and natural history of primary speech and language delay: Findings from a systematic review of the literature. International Journal of Language and Communication Disorders, 35, 165–188.
  • López Ornat S., Gallego C., Gallo P., Karosou A., & Mariscal S. (2005). Inventario de Desarrollo Comunicativo MacArthur. Adaptación española [MacArthur Community Development Inventory. Spanish adaptation]. Madrid, Spain: TEA Ediciones.
  • Mariscal S., & Gallego C. (2013). La imitación como herramienta para investigar y evaluar el desarrollo lingüístico temprano: Un estudio piloto de repetición de palabras y pseudopalabras [Imitation as a tool for research and assessment of early language development: A pilot study of word and non-word repetition]. Revista de Investigación en Logopedia, 3(1), 53–75.
  • Mckean C., Letts C., & Howard D. (2013). Developmental change is key to understanding primary language impairment: the case of phonotactic probability and nonword repetition. Journal of Speech Language and Hearing Reseaqrch, 56(5), 1579–1594. https://doi. org/10.1044/1092-4388(2013/12-0066)
  • Mckean C., Letts C., & Howard D. (2014). Triggering word learning in children with Language Impairment: The effect of phonotactic probability and neighborhood density. Journal of Child Language, 41(6), 1224–1248. https://doi. org/10.1017/S0305000913000445.
  • Paul R., & Jennings P. (1992). Phonological behavior in toddlers with slow expressive language development. Journal of Speech and Hearing Research, 35(1), 99–107. https://doi.org/10.1044/jshr.3501.99
  • Rescorla L. (1989). The Language Development Survey: A screening tool for delayed language in toddlers. Journal of Speech and Hearing Disorders, 54, 587–599. https://doi. org/10.1044/jshd.5404.587.
  • Rescorla L. (2011). Late talkers: Do good predictors of outcome exist? Developmental Disabilities Research Reviews, 17(2), 141–150. https://doi.org/10.1002/ddrr.1108.
  • Rescorla L., & Schwartz E. (1990). Outcomes of toddlers with expressive language delay. Applied Psycholinguistics, 11, 393–407. https://doi.org/10.1017/S0142716400009644
  • Rice M. L., Taylor C. L., & Zubrick S. R. (2008). Language outcomes of 7-year-old children with or without a history of late language emergence at 24 months. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 51(2), 394–407. https://doi. org/10.1044/1092-4388(2008/029)
  • Rispens J., & Baker A. (2012). Nonword repetition: The relative contributions of phonological short-term memory and phonological representations in children with language and reading impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 55(3), 683–694. https://doi. org/10.1044/1092-4388(2011/10-0263)