El constitucionalismo global¿neologismo necesario o mera cacofonía?
-
1
Universidade de Vigo
info
ISSN: 0211-5743
Datum der Publikation: 2019
Jahr: 39
Nummer: 117
Seiten: 139-166
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Revista española de derecho constitucional
Zusammenfassung
La evolución de la mundialización ha supuesto un recíproco proceso de constitucionalización del derecho internacional público e internacionalización del derecho constitucional, a medida que se desarrollaba el ejercicio de la gobernanza global. El constitucionalismo global es una de las perspectivas que mayor éxito se ha granjeado como instrumento de estudio de este fenómeno, especialmente en las literaturas anglosajona y germana. A pesar de ello, continúa sin contar con una definición consensuada y sin que se haya establecido con exactitud su ámbito. Este artículo tiene como objetivo analizar este neologismo y sus múltiples significados, recogiendo las propuestas que se han identificado como más relevantes. Tras su diferenciación con respecto al concepto próximo de derecho constitucional internacional, se utiliza una lógica binaria para ordenar los discursos que afirman o niegan la posibilidad y conveniencia de trasladar a un contexto global y de pluralismo jurídico los tópicos tradicionales del constitucionalismo.
Informationen zur Finanzierung
La crisis del derecho constitucional y del Estado constitucional ha sido paralela a la del derecho internacional. Autores contemporáneos, como Bardo Fassbender, han observado una deriva constitucionalista en el derecho inter-nacional, y han regresado al concepto de derecho constitucional internacio-nal para referirse a la evolución producida en el derecho internacional público que permite identificar en ciertas normas internacionales características constitucionales, cuando no la constitución de la comunidad internacional. Así, el propio Fassbender (2009: 837-851) y Antonio Cassese (2012: 170-171), y, en otra medida, Christian Tomuschat (2010: 329-347), entre otros, consideran que las normas de ius cogens serían el núcleo de una constitución internacional, componiendo un conjunto de principios supremos o constitu-cionales, dado su carácter de normas superiores, metanormas o normas de normas al regular la producción normativa que realizan los Estados al cele-brar tratados internacionales. No se puede olvidar que estos preceptos están orientados hacia valores superiores y se fundan en los derechos humanos. La Carta de la Organización de las Naciones Unidades ha sido considerada como la auténtica constitución de la comunidad internacional. A pesar de su carácter originario de tratado, su evolución permitiría hablar de la constitu-ción de la comunidad internacional. La Carta incluye disposiciones norma-tivas acerca del ejercicio del poder en la comunidad internacional, regula cómo se produce legítimamente derecho y a qué órganos les corresponde, establece mecanismos para la resolución de los conflictos y una jerarquía nor-mativa, además de someter a derecho las relaciones de la comunidad interna-cional y de los órganos de la Organización de las Naciones Unidas, incluido su Consejo de Seguridad. Características que se asemejan a las de una cons-titución, pero en el ámbito del derecho internacional este concepto ha de ser entendido de forma autónoma y no como una proyección del concepto propio del derecho constitucional estatal. Lecturas semejantes las encontramos en autores como Paulus (2009: 108), que considera el sistema jurídico inter-nacional como una constitución en sentido débil, también partiendo de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas, que necesita desarrollar los principios constitucionales sustantivos, especialmente el rule of law y la democracia. Y en ese mismo sentido, el conjunto conformado por este texto junto con la Declaración Universal de Derechos Humanos, de 1948, y los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Econó-micos, Sociales y Culturales de 1966 conformarían para Ferrajoli (2006: 115) un embrión de constitución del mundo.Geldgeber
Bibliographische Referenzen
- Abbot, K. W., Keohane, R. O., Moravcsik, A., Slaughter, A.-M. y Snidal, D. (2000). The Concept of Legalization. International Organization, 54 (3), 401-419.
- Altwegg-Boussac, M. (2018). Le Constitutionalisme global, quels espaces pour la discussion? Jus Politicum — Revue de droit politique, 19, 7-18.
- Amhlaigh, C. M. (2016). Harmonising Global Constitutionalism. Global Constitutionalism, 5 (2), 173-206. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S2045381716000125.
- Atilgan, A. (2017). Global Constitutionalism: A Socio-legal Perspective. Berlin: Springer. Disponible en https://doi.org/10.1007/978-3-662-55647-4.
- Bell, C. (2014). What We Talk About When We Talk About International Constitutional Law. Transnational Legal Theory, 5 (2), 241-284. Disponible en: https://doi. org/10.5235/20414005.5.2.241.
- Benedict, K. (2015). Global Governance. En J. D. Wright (ed.). International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. Vol. 10 (pp. 155-161). Amsterdam: Elsevier. Disponible en: https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.75018-5.
- Bustos Gisbert, R. (2005). La constitución red: un estudio sobre supranacionalidad y constitución. Bilbao: Instituto Vasco de Administración Pública.
- Cassese, A. (2012). For an Enhanced Role of Jus Cogens. En A. Cassese (ed.). Realizing Utopia. The Future of International Law (pp. 158-171). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199691661.003.0013.
- Chang, W.-C. y Yeh, J.-R. (2012). Internationalization of constitutional law. En M. Rosenfeld y A. Sajó (eds.). The Oxford Handbook of Comparative Constitutional Law (pp. 1165-1184). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi. org/10.1093/oxfordhb/9780199578610.013.0058.
- Choudry, S. (2006). Migration as a new metaphor in comparative constitutional perspective. En S. Choudry. The Migration of Constitutional Ideas (pp. 1-36). Cambridge: Cambrige University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9780511493683.001.
- Darnaculleta Gardella, M. M. (2016). El Derecho Administrativo global. ¿Un nuevo concepto clave del Derecho administrativo? Revista de Administración Pública, 199, 11-50. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/rap.199.01.
- Díez-Picazo Giménez, L. M. (2006). Límites internacionales al poder constituyente. Revista Española de Derecho Constitucional, 76, 9-32.
- Dunoff, J. L. y Trachtman, J. P. (2009). A functional approach to international organization. En J. L. Dunoff y J. P. Trachtman (eds.). Ruling the World? Constitutionalism, International Law, and Global Governance (pp. 3-36). Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627088.002.
- Falk, R. A., Johansen, R. y Kim, S. S. (eds.) (1993). The Constitutional Foundations of World Peace. New York: State University New York Press.
- Fassbender, B. (2009). Rediscovering a Forgotten Constitution: Notes on the Place of the UN Charter in the International House. En J. L. Dunoff y J. P. Trachtman (eds.). Ruling the World? Constitutionalism, International Law, and Global Governance (pp. 3-36). Cambridge: Cambridge University Press.
- Ferrajoli, L. (2006). Sobre los derechos fundamentales. Cuestiones constitucionales, 15, 114- 136. Disponible en: https://doi.org/10.14198/DOXA2006.29.01.
- Fischer-Lescano, A. y Teubner, G. (2004). Regime Collisions: The Vain Search for Legal Unity in The Fragmentation of Global Law. Michigan Journal of International Law, 25, 999-1046.
- García Guerrero, J. L. (2017). Los embates de la globalización a la democracia. Revista de Estudios Políticos, 176, 113-146. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/rep.176.04.
- Goderis, B. y Versteeg, M. (2014). The Diffusion of Constitutional Rights. International Review of Law and Economics, 39, 1-19. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j. irle.2014.04.004.
- Goldsmith, J. y Levinson, D. (2009). Law for States: International Law, Constitutional Law, Public Law. Harvard Law Review, 122 (7), 1791-1868. Disponible en: https://doi. org/10.1093/icon/mop002.
- Gordillo Pérez, L. I. (2012). Constitución y ordenamientos supranacionales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
- Grimm, D. (2005). The Constitution in the Process of Denationalization. Constelations, 12 (4), 447-463. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1351-0487.2005.00427.x.
- Haberle, P. (2013). Pluralismo y constitución: Estudios de teoría constitucional de la sociedad abierta. Madrid: Tecnos.
- Halmai, G. (2014). Perspectives on Global Constitutionalism. La Haya: Eleven International Publishing.
- Hirschl, R. (2014). Comparative Matters. The Renaissance of Comparative Constitutional Law. Oxford: Oxford University Press.
- Jenks, C. W. (1945). Some constitutional problems of International Organizations. British Yearbook of International Law, 22, 11-72.
- Jiménez Alemán, A. A. (2017). Universalismo y particularismo en el Tribunal Constitucional: sobre su uso (y abuso) de los precedentes extranjeros. Teoría y realidad constitucional, 40, 530-559. Disponible en: https://doi.org/10.5944/trc.40.2017.20909.
- Kelsen, H. (1944). The Principle of Sovereign Equality of States as a Basis for International Organization. The Yale Law Journal, 53 (2), 207-220. Disponible en: https://doi. org/10.2307/792798.
- Kelsen, H. (1995). Teoría General del Derecho y del Estado. México D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
- Klabbers, J. (2004). Constitutionalism Lite. International Organizations Law Review, 1 (1), 31-58. Disponible en: https://doi.org/10.1163/1572374043242411.
- Krisch, N. (2010). Beyond Constitutionalism. The Pluralist Structure of Postnational Law. Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199228317.001.0001.
- Kumm, M. (2004). The legitimacy of International Law: A Constitutionalist Framework of Analysis. European Journal of International Law, 15 (5), 907-931. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ejil/15.5.907.
- Lang, A. F. Jr. y Wiener, A. (eds.) (2017). Handbook on Global Constitutionalism, Cheltenham: Elgar. Disponible en: https://doi.org/10.4337/9781783477357.
- La Pergola, A. (1987). Poder exterior y estado de derecho: El constitucionalista ante el derecho internacional. Salamanca: Universidad de Salamanca.
- Law D. S. y Versteeg, M. (2011). The Evolution and Ideology of Global Constitutionalism. California Law Review, 99 (5), 1163-1258.
- Lindhal, H. (2013). Fault Lines of Globalization. Legal Order and the Politics of A-Legality. Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199601684.001.0001.
- Loughlin, M. (2015). The Constitutional Imagination. Modern Law Review, 78 (1), 1-25. Luhmann, N. (1997). Globalization or World Society: How to Conceive of Modern Society.
- International Review of Sociology, 7 (1), 67-79. Disponible en: https://doi.org/10.1080/ 03906701.1997.9971223.
- Maier, C. S. (2012). Leviathan 2.0: Inventing Modern Statehood. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
- Mazover, M. (2013). Governing the World, The History of an Idea. London: Penguin Books. McIlwain, C. H. (1947). Constitutionalism: Ancient and Modern. Ithaca: Cornell University Press.
- Mirkine-Guetzévitch, B. (2009). Derecho Constitucional Internacional. Madrid: Editorial Reus. Montesinos Padilla, C. (2017). La tutela multinivel de derechos desde una perspectiva jurídico procesal. Valencia: Tirant lo Blanch.
- Muñoz Machado, S. (2016). Vieja y nueva Constitución. Barcelona: Crítica.
- Opsahl, T. (1961). An ‘international constitutional law’? International and Comparative Law Quarterly, 10 (4), 760-784. Disponible en: https://doi.org/10.1093/iclqaj/10.4.760.
- Paulus, A. L. (2009). The International Legal System as a Constitution. En J. L. Dunoff y J. P. Trachtman (eds.). Ruling the World? Constitutionalism, International Law, and Global Governance (pp. 69-112). Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9780511627088.004.
- Peters, A. (2006). Compensatory Constitutionalism: The Function and Potential of Fundamental International Norms and Structures. Leiden Journal of International Law, 19, 579-610. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S0922156506003487.
- Peters, A. (2009a). Supremacy Lost: International Law Meets Domestic Constitutional Law. International Constitutional Law Journal, 3, 170-198.
- Peters, A. (2009b). The Merits of Global Constitutionalism. Indiana Journal of Global Studies, 166:2, 397-411.
- Ponthoreau, M.-C. (2018). “Global Constitutionalism”, Un Discours doctrinal homogénéisant. L’apport du comparatisme critique. Jus Politicum-Revue de droit politique, 19, 105-134.
- Queralt Jiménez, A. (2008). La interpretación de los derechos: del Tribunal de Estrasburgo al Tribunal Constitucional. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
- Rosenfeld, M. (2014). Is Global Constitutionalism Meaningful or Desirable? The European Journal of International Law, 25 (1), 1177-1799. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ ejil/cht083.
- Schwöbel, C. E. (2011). Global Constitutionalism in International Legal Perspective. Leiden: Martinus Nijhoff Publishers. Disponible en: https://doi.org/10.1163/ej.9789004191150.i-205.
- Seijas Villadangos, M. E. (2018). Estrategias participativas para la resolución extrajudicial de conflictos territoriales en los Estados compuestos: Estudio comparado (Canadá, Estados Unidos y España). Madrid: Instituto Nacional de Administración Pública.
- Société de législation comparée (1905). Congrès international de droit comparé tenu à Paris du 31 juillet au 4 août 1900: procès-verbaux des séances et documents. Tome premier. Paris: Librairie générale de droit et de jurisprudence
- Somek, A. (2011). From the Rule of Law to the Constitutionalist Makeover: Changing European Conceptions of Public International Law. Constellations, 18 (4), 567-588. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1467-8675.2011.00659.x.
- Stolleis, M. (2017). Introducción al Derecho público alemán (siglos xvi-xxi). Madrid: Marcial Pons.
- Tammanha, B. Z. (2008). Understanding Legal Pluralism: Past to Present, Local to Global. Sydney Law Review, 30, 375-411.
- Tenorio Sánchez, P. J. (2016). El Derecho comparado como argumento de las decisiones del Tribunal Constitucional español. Revista Española de Derecho Constitucional, 108, 275-305. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/redc.108.09.
- Teubner G. (1997). Global Bukovina: Legal Pluralism in the World Society. En G. Teubner (ed.). Global Law Without a State (pp. 3-28). Dartmouth: Aldershot.
- Teubner G. (2004). Societal Constitutionalism: Alternatives to State-Centered Constitutional Theory. En C. Joerges, I.-J. Sand y G. Teubner (eds.). Transnational Governance and Constitutionalism (pp. 3-28). Oxford: Hart.
- Teubner G. (2012). Constitutional Fragments: Societal Constitutionalism and Globalization. Oxford: Oxford University Press.
- Thornhill, C. (2016). A Sociology of Transnational Constitutions: Social Foundations of the Post-National Legal Structure. Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9781139833905.
- Tomuschat, C. (2010). What is ‘general international law? En S. Torres Bernárdez. Guerra y paz: 1945-2009. Obra homenaje al Dr. Santiago Torres Bernárdez (pp. 329-347). Bilbao: Universidad del País Vasco.
- Tushnet, M. (2009). The Inevitable Globalization of Constitutional Law. Virginia Journal of International Law, 49 (4), 985-1006.
- Twining, W. (2003). Derecho y globalización. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, Instituto Pensar, Universidad de los Andes-Facultad de Derecho.
- Tzevelekos, V. P. (2017). The Al-Dulimi Case before the Gran Chamber of the European Court of Human Rights: Business as Usual? Test of Equivalent Protection, (Constitutional) Hierarchy and Systemic Integration. Questions of International Law, 38, 5-34.
- Vega García, P. de (1998). Mundialización y Derecho constitucional: La crisis del principio democrático en el constitucionalismo actual. Revista de Estudios Políticos, 100, 13-56.
- Volk, C. (2012). Why Global Constitutionalism Does not Live up to its Promises. Goettingen Journal of International Law, 4 (2), 551-573.
- Walker, N. (2008). Taking Constitutionalism Beyond the State. Political Studies, 56, 519- 543. Disponible en: https://doi.org/10.1111/j.1467-9248.2008.00749.x.
- Walker, N. (2015). Intimitations of Global Law. Cambridge: Cambridge University Press. Weiler, J. H. H. (2012). Prologue: global and pluralist constitutionalism — some doubts. En G. de Búrca y J. H. H. Weiler. The Worlds of European Constitutionalism (pp. 8-18). Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/ CBO9781139026734.002.
- Wet, E. de (2006a). The International Constitutional Order. International and Comparative Law Quarterly, 55, 51-76. Disponible en: https://doi.org/10.1093/iclq/lei067.
- Wet, E. de (2006b). The Emergence of International and Regional Value Systems as a Manifestation of the Emerging International Constitutional Order. Leiden Journal of International Law, 19 (3), 611-632. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S0922156506003499.
- Wiener, A., Lang Jr., A., Tully, J., Poiares Maduro, M. y Kumm, M. (2012). Global constitutionalism: Human rights, democracy and the rule of law. Global Constitutionalism, 1 (1), 1-15. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S2045381711000098.
- Zoller, E. (1996). Southey Memorial Lecture: Constitutionalism in The Global Era. Melbourne University Law Review, 20 (4), 1143-1151.