La "observación" electoral de la OEA vs. el "acompañamiento" de UNASUR en las recientes elecciones de Venezuela

  1. Víctor Carlos Pascual Planchuelo 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Journal:
América latina hoy: Revista de ciencias sociales

ISSN: 1130-2887

Year of publication: 2017

Issue Title: Espacialidades globales y territorialidades transnacionales

Volume: 75

Pages: 127-148

Type: Article

DOI: 10.14201/ALH201775127148 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: América latina hoy: Revista de ciencias sociales

Abstract

Electoral observation has become an essential exercise for the development of electoral democracy. The proliferation of organizations monitoring elections makes necessary to distinguish real «election observation activities», from other similar activities, such as «electoral accompaniment». Independence is an essential element that must be respected by true electoral observation organizations. Accordingly, the lack of independence in some of these organizations transforms them into «intervened electoral observation» actors, dowgrading its credibility and reliability. Hence, the last electoral processes that have taken place in Venezuela, provide the necessary factual basis to distinguish OAS election observation missions, from UNASUR accompaniment missions.

Bibliographic References

  • ABELLÁN ARTACHO, Pedro. Venezuela, elecciones presidenciales. Más poder local, 2012, vol. 10: 34-35.
  • AYOUB, Ayman. La observación electoral internacional: una aproximación conceptual. En VV. AA. Observación electoral internacional. Sentido, actores y retos. Valencia: Ediciones del CEPS, 2008.
  • BEIGBEDER, Yves. International Monitoring of Plebiscites, Referenda and National Elections: SelfDetermination and Transition to Democracy. London: Springer, 1994.
  • CARROLL, David y DAVIS-ROBERTS, Avery. The Carter Center and Election Observation: An obligationsBased Approach for Assessing Elections. Election Law Journal, 2013, vol. 12 (1): 87-93.
  • CARTER CENTER. Reflexiones y aportes para la reforma de la legislación electoral venezolana. Atlanta: Carter Center, 2006.
  • CASTRO RIAL GARRONE, Fanny; TRILLO DE MARTÍNPINILLOS, Eduardo y JARILLO ALDENUEVA, Álvaro. Las misiones de observación electoral en la prevención de conflictos. Madrid: Instituto Universitario «General Gutiérrez Mellado» de Investigación sobre la Paz, la Seguridad y la Defensa, 2005.
  • CNE. CONSEJO NACIONAL ELECTORAL DE VENEZUELA. Acuerdo entre el CNE de la República Bolivariana de Venezuela y la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) sobre el Acompañamiento Internacional Electoral para las elecciones presidencial de 7 de octubre de 2012.
  • COMISIÓN EUROPEA. Compendium of International standards for Elections. Bruselas: Comisión Europea, 2007.
  • GARBER, Larry. Guidelines for International Election Observing, International Human Rights Law Group. Washington, 1984.
  • GOTT, Richard. Hugo Chávez y la revolución bolivariana. Madrid: Foca, 2006.
  • HYDE, Susan. International Dimensions of Elections. En BROWN, N. Dynamics of Democratization. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2011a.
  • HYDE, Susan. The Pseudo-democrat’s Dilemma: why Election Observation Became an International Norm. Cornell: Cornell University Press, 2011b.
  • JARILLO ALDENUEVA, Álvaro. El derecho de participación política y la democracia en el ordenamiento internacional: análisis desde la perspectiva europea. Madrid: UNED, 2006.
  • KELLEY, Judith. Monitoring democracy: When Internacional Election Observation works, and why it often fails. Princeton: Princeton University Press, 2012.
  • KORNBLITH, Miriam. Elecciones y referendos en Venezuela. En MAIHOLD, G. Venezuela en retrospectiva. Los pasos hacia el régimen chavista. Madrid: Iberoamericana, 2007.
  • LÓPEZ MAYA, Margarita. Las insurrecciones de la oposición en 2002 en Venezuela. En MAIHOLD, GÜNTHER. Venezuela en retrospectiva. Los pasos hacia el régimen chavista. Madrid: Iberoamericana, 2007.
  • MARTÍNEZ DALMAU, Rubén. Observación electoral internacional y voto electrónico: el caso de Venezuela. En AA. VV. Observación electoral internacional. Sentido, actores y retos. Valencia: Ediciones del CEPS, 2008.
  • MORÓN, Guillermo. Breve Historia contemporánea de Venezuela. México: Fondo Cultura Económica, 1994.
  • MUÑOZ POGOSSIAN, Betilde. Criterios para la Observación Electoral: Un Manual para las Misiones de Observación Electoral de la OEA. Washington: Secretaría General de la OEA, 2008.
  • MUÑOZ-POGOSSIAN, Betilde. ¿Para qué sirve observar las elecciones? Los retos de la observación internacional, 2013, en línea: http://www.condistintosacentos.com/ para-que-sirve-observar-las-elecciones-los-retos-de-la-observacion-internacional/.
  • NOHLEN, Dieter; PICADO, Sonia y ZOVATTO, Daniel. Tratado de Derecho Electoral Comparado de América Latina. México DF: Fondo de Cultura Económica, 1998.
  • NOLTE, Detlef. La observación internacional de las elecciones. En NOHLEN, Dieter; PICADO, Sonia y ZOVATTO, Daniel. Tratado de Derecho Electoral Comparado de América Latina. México DF: Fondo de cultura económica, 1998.
  • NORRIS, Pippa. Are there global norms and universal standards of electoral integrity and malpractice? Comparing public and expert perceptions. Challenges of Electoral Integrity. Madrid, 2012: 4-6.
  • NORRIS, Pippa. Why electoral integrity matters. New York: Cambridge University Press, 2014.
  • NORRIS, Pippa; FRANK, Richard y MARTÍNEZ I COMA, Ferrán. Advancing electoral integrity. Oxford: Oxford University Press, 2014.
  • ONU. ORGANIZACIÓN DE NACIONES UNIDAS. Declaración de Principios para la Observación Internacional de Elecciones. Nueva York: ONU, 2005.
  • PEELER, John. La desconsolidación de Venezuela. En MAIHOLD, GÜNTHER. Venezuela en retrospectiva. Los pasos hacia el régimen chavista. Madrid: Iberoamericana, 2007.
  • SECRETARÍA GENERAL DE LA OEA, SECRETARÍA DE ASUNTOS POLÍTICOS, DEPARTAMENTO PARA LA COOPERACIÓN Y OBSERVACIÓN ELECTORAL (DECO). Criterios para la observación electoral: Un manual para las Misiones de observación electoral de la OEA. Washington, 2008.
  • ZELA, Hugo. La OEA y la observación electoral. Análisis Internacional, 1993, vol. 7: 76-77.