Cambios y continuidades en las representaciones del turismo y la sociedad en la tarjeta postal marroquí1910-2016
- Almudena García Manso
- Almudena Barrientos-Báez
- David Caldevilla-Dominguez
ISSN: 2014-6752
Ano de publicación: 2020
Volume: 9
Número: 19
Páxinas: 109-122
Tipo: Artigo
Outras publicacións en: Communication papers: media literacy and gender studies
Resumo
Las tarjetas postales han sido artefactos culturales propios del turismo de masas. Son, al mismo tiempo, souvenirs y maneras de comunicación cuyos usos y sentidos son múltiples y variados. Como medio de comunicación, ya anacrónico o nostálgico, son objetos de un pasado que nos permite hacer un análisis histórico, visual y narrativo de cómo se retrataban los destinos turísticos, enfatizando el significado y sentido de lo exótico, la superioridad del occidente colonial y la fascinación por la aventura. Analizar sus cambios, es decir, las transformaciones en las representaciones de ese destino turístico, cómo se ha ido alterando lo escenificado, suelen tener que ver mucho en cómo la mirada social del turista y del destino cambian, trastocando estos fragmentos de comunicación y narrativas de lo subjetivo. Desde una aproximación cualitativa de las postales turísticas de marruecos (1890-2016), se realiza una revisión del desarrollo turístico y político del país, de los cambios estéticos y de contenido representativo de la tarjeta postal y de la mirada social hacia lo colonial y decolonial que se percibe en las representaciones de estos fragmentos de papel que, souvenirs o medios de comunicación, siguen teniendo un lugar como escaparate publicitario de un destino.
Referencias bibliográficas
- • Almeida García, F, Chahine, S. (2016). Evolución de la política turística y la intervención estatal. El caso de Marruecos, Cuadernos de turismo.38, pp. 13-37. http://dx.doi.org/10.6018/turismo.38.271331
- • Almirón, A. (2006). Promoción turística y cartografía. La Argentina turística en los mapas de la Secretaría de Turismo de la Nación (1996-2004). Investigaciones Geográficas, (62), 138-157.
- • Araque, E. y Crespo, J.M. (2010): Tourisme, territoire et environnement sur la côte mediterranéenne du Maroc, Cahiers de la Mediterranée, 81, 331-348.
- • Augé, M. (1998). El viaje imposible: El turismo y sus imágenes. Barcelona: Editorial Gedisa.
- Baudrillard, J. (1997). La transparencia del mal. Barcelona: Anagrama.
- • Benjamin, W. (2004). Sobre la fotografía. Valencia: Pre-Textos.
- Boëtsch, G; Villain Gandossi, C. (2001). Les stéréotypes dans les relations Nord-Sud: images du physique de L’Autre et qualifications mentales. Hermes, 30, 17-23.
- Boukhris, L; Peyvel, E. (2019). El Turismo bajo la óptica de los modelos postcoloniales y de la descolonización, Via Tourism review, 16. https://doi.org/10.4000/viatourism.4092
- • Boulouque, C; Serfaty, N. (2005). Juives d’Afrique du Nord. Cartes postales (1885-1930). Paris: Bleu Autour.
- • Burns, Peter. 2004. Six postcards from Arabia: a visual discourse of colonial travels in the Orient.Tourist Studies, 4, 255-275
- • Castoriadis, C. (1985). La institución imaginada de la sociedad. Vol. 1. Barcelona: Tusquets.
- • Díaz-Plaja, F. (1960). La historia de España en sus documentos: El siglo XX. Madrid: Graficas Faro.
- • Feliú, L. (ed). (2019). Un siglo de movilización social en Marruecos. Barcelona: Bellaterra.
- • Fuentes, J. (2012). Los imaginarios del turismo contemporáneo. Balance y perspectivas para la construcción del concepto. Essambles, 3, 153-175.
- • García Manso, A; Martín Cabello, A. (2020). La mirada colonial “del otro” en las tarjetas postales del norte de África, 1900-1950, Revista Brasileira se Sociología da Emoção. 19(55).
- • Gómez Barceló, J.L. (2007). Fotografía española en Marruecos: realidades soñadas, ensoñaciones recreadas. Mélanges de la Casa de Velázquez. 37 (1), 57-81.
- Hall, C.M., Tucker, H. (2005). Tourism and Postcolonialism, Contested Discourses, Identities and Representations. London: Routledge.
- • Hernández-Sampelayo, J. (1983). Gracia y ventura de la tarjeta postal, en Boletín de la Academia Iberoamericana y Filipina de Historia Postal, 39, 142-143.
- • Hiernaux, D. (2002). Turismo e imaginarios. Cuaderno de Ciencias Sociales. 123, 7-36.
- • Hiernaux, D. (2009). Los Imaginarios del turismo residencial: experiencias mexicanas. En T. Mazón Martínez, R. Huete y A. Mantecón (ed.), Turismo, urbanización y estilos de vida. Las nuevas formas de movilidad residencial. Barcelona: Icaria.
- • Holt, T; Holt, V (1971). Picture postcards of the Golden Age. A collector’s Guide, London: MacGibbson & Kee.
- • Kyrou, A. (1975). L’âge d’or de la carte postale. Paris: Balland
- • Mannheim, K (1990). El problema de una sociología del saber. Madrid: Tecnos.
- • Mignolo, W. (2005). On subalterns and other agencies. Postcolonial Studies, (8)4, 381-407.
- • Morales Lezcano, V. (2006). Historia de Marruecos, de los orígenes tribales y las poblaciones nómadas a la independencia y la monarquía actual. Madrid: La Esfera Libros.
- • Pérez Beltrán, C. (2001). Una aproximación a la sociedad civil de Marruecos”. Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección Árabe-Islám, 50, 231-252
- • Ponce de León, L. (1968). La tarjeta postal documento histórico. Madrid: Gráficas Valera.
- • Rabascall, J. (2017). Tarjeta postal y postal turística: Spain is diferent. SOBRE. 05, 113-132. doi:10.30827/ sobre.v5i0.9563
- • Rapisarda, A. (1983). Il mondo in cartolina 1898-1918, Milán: Rizzoli.
- Sánchez Albornoz, N. (1975). La progresión de la comunicación postal. Barcelona: Ariel.
- • Shorter, A. (2011). Pères Blancs au temps de la conquête coloniale. Histoire des Missionnaires d’Afrique 1892-1914. Paris: Karthala. https://doi.org/10.4000/viatourism.4092
- • Zamudio, L. (2011). Los Imaginarios en la percepción de los lugares turísticos. Imagonautas, 1(2), 114-137.
- • Zepeda Arce, A; Medina Esparza, L.T; Bañuelos Hernández, M.C, (2018). Una mirada histórica a la construcción del imaginario turístico. Imagonautas, 12. 141-162.