Las fuentes clásicas en el "De Preconiis Hispanie" de Gil de Zamora

  1. Mª Felisa DEL BARRIO VEGA 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos

ISSN: 1131-9062

Año de publicación: 2012

Volumen: 32

Número: 1

Páginas: 89-120

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/REV_CFCL.2012.V32.N1.39650 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos

Resumen

Este trabajo continúa trabajos anteriores, en los que emprendimos la identificación de las fuentes latinas del De Preconiis de Juan Gil de Zamora, comenzando por los libros XI y XII dedicados a la táctica militar. El cotejo de los textos, ya entonces, nos permitió demostrar que algunas de las afirmaciones del editor de la obra, M. de Castro (1955), eran erróneas, y que el estudio de fuentes del De Preconiis comportaba necesariamente el análisis pormenorizado de las mismas. La identificación de las fuentes servirá, como ocurrió con los libros XI y XII, para corregir no pocas de las lecturas editadas por Castro.

Referencias bibliográficas

  • CIROT, G. (1913), De operibus historicis Iohannis Aegidii Zamorensis, Burdeos.
  • COSTAS RODRÍGUEZ, J. (1994), Juan Gil. Alabanzas e historia de Zamora, traducción y estudio, Ayuntamiento de Zamora, Salamanca.
  • DE CASTRO Y CASTRO, M. (1955), Fray Juan Gil de Zamora, o.f.m., De Preconiis Hispanie, estudio preliminar y edición crítica, Madrid.
  • DEL BARRIO VEGA, Mª F. (2006), «El De re militari de Vegecio en el De Preconiis Hispanie de Juan Gil de Zamora», Actas del IV Congresso Internacional de Latim Medieval Hispânico (Lisboa, 12-15 de Outubro de 2005), Lisboa, Centro de Estudos Clássicos- Universidade de Lisboa, vol. I, pp.203-217.
  • DEL BARRIO VEGA, Mª F. (2006b), «Un resumen inédito de los Strategemata de Frontino como fuente del libro XII del De Preconiis Hispanie de Gil de Zamora», Cuadernos de Filología clásica. Estudios latinos 26.1, pp.101-146.
  • DEL BARRIO VEGA, Mª F. (2011), «Datos para una nueva edición del De Preconiis Hispanie de Gil De Zamora: los Libros XI y XII», en Estudios de Latín Medieval Hispánico. Actas del V Congreso Internacional de Latín Medieval Hispánico. Edición de J. Martínez Gázquez-O. de la Cruz Palma-C. Ferrero Hernández, Firenze 2011, pp.167-177.
  • MARTÍN, J.L. – COSTAS, J. (1996), Juan Gil de Zamora: De preconiis Hispanie o Educación del Príncipe, traducción y estudio, Ayuntamiento de Zamora, Salamanca.