Algunos comentarios al trabajo transformaciones socioeconómicas en hungría desde 1989

Resumen

La literatura económica generada en torno al proceso de transformación del sistema soviético en Europa central y oriental, tras la caída del muro de Berlín, ha prestado una atención preponderante al análisis de los cambios acaecidos en los ámbitos de la estabilización macroeconómica, la reestructuración productiva y el entorno institucional, dejando en un relativo segundo plano el estudio del impacto de estas mutaciones sobre las condiciones de vida de los ciudadanos de los países postcomunistas. La lectura de la clara, documentada e interesante investigación de Carmen González sobre las consecuencias socioeconómicas de la transición económica en Hungría, además de proporcionar una información muy sugerente sobre la situación social en dicho país, invita a reflexionar sobre esta problemática en el conjunto del área exsoviética. A la postre, la legitimidad de las reformas encuentra su fundamento, no sólo en la superioridad moral del sistema democrático sobre cualquier régimen autoritario, sino en su capacidad para instaurar un sistema económico que pueda impulsar un desarrollo social y económico que beneficie, de un modo u otro, a la mayor parte de la población.