El 12 de octubre de 1964 en el País Vasco y su impacto transnacional en Venezuela

  1. Marcela García Sebastiani 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Mélanges de la Casa de Velázquez

ISSN: 0076-230X

Año de publicación: 2020

Número: 50

Páginas: 141-167

Tipo: Artículo

DOI: 10.4000/MCV.13876 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Mélanges de la Casa de Velázquez

Resumen

Estudios sobre el nacionalismo y las identidades territoriales en el siglo xx han focalizado la atención en las celebraciones patrióticas. El artículo estudia el carácter itinerante de la fiesta nacional del 12 de octubre a través de la geografía española entre las décadas del 20 y del 60. Y se detiene en la organización y la puesta en escena del Día de la Hispanidad de 1964 en el País Vasco para analizar dos dimensiones. Por un lado, el uso político que hizo el franquismo del símbolo para su difusión social en una coyuntura de resistencia a la dictadura y de divisiones de un nacionalismo vasco clandestino. Por otro, las reacciones que la celebración generó entre los emigrados y exiliados antifranquistas, el Congreso Nacional y la opinión pública de Venezuela. Analizado en su contexto político y a escala transnacional, se confirma no solo la dimensión global del símbolo, sino también el empeño del régimen en fortalecerlo como instrumento diplomático y de socialización política a pesar del cuestionamiento de su política cultural, de las disidencias entre exiliados vascos y del impacto de la fiesta en la vida política venezolana.

Referencias bibliográficas

  • Aguilar Fernández, Paloma (1996), Memoria y olvido de la Guerra civil española, Madrid, Alianza Editorial.
  • Aizpuru, Mikel (2014), «Nacionalismo vasco, separatismo y regionalismo en el consejo nacional del movimiento», Revista de Estudios Políticos, abril-junio, pp. 87-113.
  • Alares López, Gustavo (2017), Políticas del pasado en la España franquista (1939-1964). Historia, nacionalismo y dictadura, Madrid, Marcial Pons.
  • Barrachina, Marie-Aline (2000), «Fiesta de la raza, Día de la Hispanidad, Día del Pilar, Fiesta nacional», Bulletin d’Histoire contemporaine de l’Espagne, 30-31, pp. 19-134.
  • Campos Álvarez, José Ramón (inédita), La emigración gallega a Venezuela, 1945-1985, tesis doctoral defendida en 2016 en la Universidad Complutense de Madrid.
  • Castells, Luis, Gracia, Juan (2013), «La nación española en la perspectiva vasca», en Antonio Morales Moya, Juan Pablo Fusi Aizpurúa, Andrés de Blas Guerrero, Historia de la nación y del nacionalismo español, Madrid, Galaxia Gutemberg, pp. 973-997.
  • Chueca, Josu (2008), «El asociacionismo vasco en América. Itsasoz bestaldera. Al otro lado del mar», en Juan Andrés Blanco (ed.), El asociacionismo en la emigración española en América, Salamanca, UNED – Zamora, pp. 113-128.
  • «Conmemoración del 12 de octubre en Guernica. Texto del discurso pronunciado, el día 12 de octubre de 1964, por el excelentísimo señor Ministro de Asuntos Exteriores, don Fernando María Castiella, en la Casa de Juntas de Guernica, con ocasión de la Fiesta de la Hispanidad», Cuadernos Hispanoamericanos, 180, diciembre de 1964, pp. 403-418.
  • Crisp, Brian F., Levine, Daniel H., Molina, José E. (2010), «El ascenso y la decadencia del COPEI en Venezuela», en Scott Mainwaring, Timothy Scully (eds.), La democracia cristiana en América Latina. Conflictos y competencia electoral, México, FCE, pp. 310-335.
  • Día de la Hispanidad (1964), Bilbao, Instituto Vascongado de Cultura Hispánica.
  • Ewell, Judith (2002), «Venezuela 1930-c.1990», en Leslie Bethell, Historia de América Latina, Barcelona, Crítica, pp. 301-356.
  • Fernández Soldevilla, Gaizka (2017), «De Aberri a ETA, pasando por Venezuela. Rupturas y continuidades en el nacionalismo vasco radical (1921-1977)», Bulletin d’Histoire contemporaine de l’Espagne, 51, pp. 219-264.
  • Fernández Soldevilla, Gaizka, López Romo, Raúl (2012), Sangre, votos, manifestaciones: ETA y el nacionalismo vasco radical, 1958-2011, Madrid, Biblioteca Nueva.
  • García Álvarez, Jacobo (2002), Provincias, regiones y comunidades autónomas. La formación del mapa político de España, Madrid, Secretaría General del Senado.
  • García Sebastiani, Marcela (2015), «El 12 de octubre y la proyección internacional del nacionalismo español en América Latina, 1958-1970: los casos de Uruguay y Chile», Spagna Contemporanea, 47, pp. 95-118.
  • Geniola, Andrea (2017), «Del “regionalismo bien entendido” al “sano autono­mismo”. Una transferencia político-cultural problemática», Dictatorships & Democracies. Journal of History and Culture, 5 (11-16), DOI: https://doi.org/10.7238/dd.v0i5.3142. DOI : 10.7238/dd.v0i5.3142
  • Granja, José Luis de la (2000), El nacionalismo vasco (1876-1975), Madrid, Arco Libros S.L.
  • Granja, José Luis de la (2006), «El culto a Sabino Arana: la doble resurrección y el origen del Aberri Eguna en la Segunda República», Historia y Política, 15, pp. 65-116.
  • Granja, José Luis de la, Casquete, Jesús (2012), s. v. «Aberri Eguna», en Santiago de Pablo Contreras, José Luis de la Granja, Ludger Mees, Jesús Casquete (coords.), Diccionario ilustrado de símbolos del nacionalismo vasco, Madrid, Tecnos, pp. 33-56.
  • Hernández Burgos, Claudio (2013), Franquismo a ras del suelo: zonas grises, apoyos sociales y actitudes durante la dictadura (1936-1976), Granada, Universidad de Granada.
  • Hooson, David (ed.) [1994], Geography and National Identity, Oxford, Blackwell.
  • Kaplan, David (2011), «Territorial identities and Geographic Scale», en Guntram Herb, David Kaplan (eds.), Nested Identities: Nationalism, Territory and Scale, Oxford, Rowman-Littlefield, pp. 31-49.
  • Lamikiz Jauregiondo, Amaia (inédita), Sociability, Culture and Identity: Associations for the Promotion of an Alternative Culture under Franco Regime (Gipuzkoa, 1960s-1970s), tesis doctoral defendida en 2005 en el European University Institute.
  • Lamikiz Jauregiondo, Amaia (2017), «Espacios para una cultura desde abajo: asociacionismo donostiarra e imágenes de la nación durante el franquismo», Historia y Política, 38, pp. 129-159.
  • Luego Teixidor, Félix, Delgado Cendagortagalarza, Ander (2006), «El árbol de Guernica. Vicisitudes del símbolo foral de los vascos», Historia y Política, 15, pp. 23-44.
  • Marcilhacy, David (2010), Raza hispana. Hispanoamericanismo e imaginario nacional en la España de la Restauración, Madrid, CEPC.
  • Mees, Ludger (2007), «Guernica/Gernika como símbolo», Historia Contemporánea, 35, pp. 529-557.
  • Michonneau, Stéphane, Núñez Seixas, Xosé M. (eds.) [2014], Imaginarios nacionalistas y representaciones de España durante el franquismo, Madrid, Casa de Velázquez.
  • Molina Aparicio, Fernando (2014), «Lies of our fathers. Memory and Politics in the Basque Country under the Franco Dictatorship, 1936-1968», Journal of Contemporary History, 49 (2), pp. 296-319.
  • Molina Aparicio, Fernando (2015), «El conflicto vasco. Relatos de historia, memoria y nación», en Fernando Molina Aparicio y José Antonio Pérez (eds.), El peso de la identidad. Mitos y ritos de la historia vasca, Madrid, Marcial Pons, pp. 181-223.
  • Montero, Feliciano (2009), La Iglesia: de la colaboración a la disidencia. La oposición al franquismo, 4, Madrid, Ediciones Encuentro.
  • Núñez Seixas, Xosé M. (2006), «Provincia, región y nación en la España contemporánea: una (re)interpretación global en perspectiva comparativa», en Carlos Forcadell y Mª Cruz Romeo (eds.), Provincia y nación. Los territorios del liberalismo, Zaragoza, Institución Fernando el Católico – Diputación de Zaragoza, pp. 297-312.
  • Núñez Seixas, Xosé M. (ed.) [2006], La construcción de la identidad regional en Europa y España (siglos xix y xx), número 64 de Ayer.
  • Núñez Seixas, Xosé M. (2013), «“De gaitas y lirias”: sobre discursos y prácticas de la pluralidad territorial en el fascismo español (1930-1950)», en Miguel A. Ruiz Carnicer (ed.), Falange. Las culturas políticas del fascismo en la España de Franco (1936-1975), Zaragoza, Instituto Fernando El Católico – CSIC, pp. 289-316.
  • Núñez Seixas, Xosé M. (2017), «¿Negar o reescribir la hispanidad? Los nacionalismos subestatales y América Latina, 1898-1936», Historia Mexicana, 67 (1), pp. 401-458.
  • Pablo Contreras, Santiago de (2015), La patria soñada. Historia del nacionalismo vasco desde su origen hasta la actualidad, Madrid, Biblioteca Nueva.
  • Pablo Contreras, Santiago de (coord.) [2016], 100 símbolos vascos: identidad, cultura, nacionalismo, Madrid, Tecnos.
  • Pablo Contreras, Santiago de, Mees, Ludger (2005), El péndulo patriótico. Historia del Partido Nacionalista Vasco, Barcelona, Crítica.
  • Pack, Sasha (2009), La invasión pacífica. Los turistas y la España de Franco, Madrid, Turner.
  • Pardo, Rosa (2000), «La etapa Castiella y el final del régimen», en Javier Tussell, Juan Avilés, Rosa Pardo (eds.), La política exterior de España en el siglo xx, Madrid, UNED – Biblioteca Nueva, pp. 341-369.
  • Quiroga Fernández de Soto, Alejandro (2008), Haciendo españoles: la nacionalización de las masas en la dictadura de Primo de Rivera (1923-1939), Madrid, CEPC.
  • Quiroga Fernández de Soto, Alejandro (2019), «Así también se hizo patria. Fútbol y franquismo en Cataluña y el País Vasco (1939-1979)», Hispania Nova, 17, pp. 270-305.
  • Ramón Solans, Francisco J. (2014), La Virgen el Pilar dice… Usos políticos y nacionales de un culto mariano en la España contemporánea, Zaragoza, PUZ.
  • Rosendorf, Neal (2014), Franco Sells Spain to America. Hollywood, Tourism and Public Relations as Postwar Spanish Soft Power, Nueva York, Palgrave Macmillan.
  • Sánchez Biosca, Vicente (2007), «Las culturas del tardofranquismo», Ayer, 68 (4), pp. 89-110.
  • Sanz, Víctor (1995), El exilio español en Venezuela, Caracas, El Centauro, t. I.
  • Serrano, Carlos (1999), El nacimiento de Carmen. Símbolos, mitos y nación, Madrid, Taurus.
  • Shils, Edward (1988), «Center and Periphery: An Idea and Its Career, 1935-1987», en Liah Greenfeld, Michael Martin (eds.), Center: Ideas and Institutions, Chicago, UChP, pp. 250-282.
  • Spillman, Lynette (1997), Nation and Commemoration. Creating identities in the Unites States and Australia, Nueva York, CUP.
  • Stavans, Ilan, Jaksić, Iván (2011), What is la hispanidad? A conversation, Austin, UTP.
  • Storm, Eric (2003), «Regionalism in History, 1890-1945: The Cultural Approach», European History Quarterly, 3 (2), pp. 251-265.
  • Tranche, Rafael, Sánchez Biosca, Vicente (2000), NO-DO: El tiempo y la memoria, Madrid, Cátedra – Filmoteca Española.
Fuente de los datos: Dialnet