El estudio de los marcadores del discurso en griego antiguoProblemas y perspectivas

  1. Rodrigo Verano
Revista:
Forma y función

ISSN: 0120-338X

Año de publicación: 2018

Volumen: 31

Número: 1

Páginas: 65-92

Tipo: Artículo

DOI: 10.15446/FYF.V31N1.70443 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Forma y función

Resumen

Resumen El de marcador discursivo es un concepto de gran vitalidad en la lingüística moderna y este artículo aboga por la inclusión del griego antiguo en el debate e investigación sobre estas unidades. Se trata, de un concepto más amplio que el tradicional de partícula, cuya aplicación a la lingüística griega puede arrojar luz sobre la naturaleza y funcionamiento de estas, así como de otros fenómenos discursivos. Con ese propósito, se abordan aquí algunos de los problemas categoriales de la clase de los marcadores (en cuanto a su forma, sintaxis, semántica, etc.) y se contextualizan en la casuística particular del griego antiguo. Por último, se ofrece un resumen de las principales líneas de investigación que están en marcha.

Referencias bibliográficas

  • Allan, R. J. (2013). Changing the Topic: Topic Position in Ancient Greek Word Order. Mnemosyne. 67. 181-213
  • Allan, R. J. (2015). Classifying Greek Particles. Ponencia presentada en el International Colloquium on Ancient Greek Linguistics. Roma, Italia.
  • Alonso Aldama, J. (2012). Lingüística XI. El lingüista del siglo XXI. Ediciones SEL. Madrid.
  • Alonso Aldama, J. (2015). Ianua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Aschenberg, H., Loureda Lamas, Ó. (2011). Marcadores del discurso: de la descripción a la definición. Iberoamericana. Madrid.
  • Bakker, E. J. (1988). Linguistics and Formulas in Homer: Scalarity and the Description of the Particle per. John Benjamins Publishing Company. Amsterdam/Philadelphia.
  • Bakker, S. J. (2009). Discourse Cohesion in Ancient Greek. Brill. Leiden/Boston.
  • Bakker, S. J., Wakker, G. C. (2009). Discourse Cohesion in Ancient Greek. Brill. Leiden/Boston.
  • Bazzanella, C. (2010). Grammatica Dell'italiano Antico. Il Mulino. Bologna.
  • Bertrand, N. (2010). L'ordre des mots chez Homère: Structure informationnelle, localisation et progression du pécit. Université de Paris-Sorbonne. Paris.
  • Bertrand, N. (2014). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics. Brill. Leiden/Boston.
  • Blakemore, D. (1987). Semantic Constraints on Relevance. Blackwell. Oxford.
  • Blakemore, D. (1992). Understanding Utterances. Blackwell. Oxford.
  • Blakemore, D. (2004). Handbook of Pragmatics. Blackwell. Oxford.
  • Blomqvist, J. (1969). Greek Particles in Hellenistic Prose. Gleerup. Lund.
  • Bonifazi, A., Drummen, A., de Kreij, M. (2016). Particles in Ancient Greek Discourse: Five Volumes Exploring Particle Use across Genres. Center for Hellenic Studies. Washington DC.
  • Borreguero, M., López Serena, A. (2011). Marcadores del discurso: De la descripción a la definición. Iberoamericana/Vervuert.
  • Brinton, L. J. (1996). Pragmatic Markers in English: Grammaticalization and Discourse Functions. Mouton de Gruyter. Berlin.
  • Briz, A., Pons Bordería, S., Portolés, J. (2008). Diccionario de partículas discursivas del español.
  • Conti, L. (2012). Zu Konjunktionaladverbien Im Altgriechische: Analyse von Ἔπειτα Bei Homer. Historische Sprachforschung. 125. 68-81
  • Conti, L. (2012). Los adverbios conjuntivos en griego antiguo: análisis de ἅμα en Homero, Platón y Jenofonte. Emerita. Revista de Lingüística y Filología Clásica. 80. 45-68
  • Conti, L. (2014). El espectro funcional de oὕτω(ς) en los poemas homéricos. Emerita. Revista de Lingüística y Filología Clásica. 82. 25-49
  • Conti, L. (2014). Agalma. Ofrenda desde la Filología Clásica a Manuel García Teijeiro. Ediciones Universidad de Valladolid. Valladolid.
  • Conti, L. (2014). Na-Wa/i-VİR.Zİ/A, MAGNVS.SCRİBA (Dresdner Beiträge zur Hethitologie 43). Festschriftfür Helmut Nowicki zum 70. Geburtstag. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden.
  • Conti, L. (2015). Zum adverbialen Gebrauch von Ἀνά bei Homer. Glotta. 91. 27-45
  • Conti, L. (2015). Zu den Fokusadverbien bei Homer: Analyse von ἔτι. Historische Sprachforschung. 127. 208
  • Crespo, E, Loudová, K., Žáková, M.. (2009). Conjuctive Adverbs in Ancient Greek. Proceedings of the Colloquium on the Ancient Indo-European Languages and the Early Stages of the Modern Romance, Germanic and Slavonic Languages.
  • Crespo, E. (2011). A Greek Man in the Iberian Street. Papers in Linguistics and Epigraphy in Honour of Javier de Hoz. Innsbrucher Beiträge zur Sprachwissenschaft. Innsbruck.
  • Crespo, E. (2014). Agalma. Ofrenda desde la Filología Clásica a Manuel García Teijeiro. Ediciones Universidad de Valladolid. Valladolid.
  • Crespo, E. (2015). lanua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Crespo, E. (2015). Ὑγίεια Καὶ Γέλως. Homenaje a Ignacio Rodríguez Alfageme. Pórtico. Zaragoza.
  • Crespo, E. (2015). Focus Adverbs in Classical Greek. Ponencia presentada en el International Colloquium on Ancient Greek Linguistics. Roma, Italia.
  • Denniston, J. D. (1954). The Greek Particles. Oxford University Press. Oxford.
  • de la Villa, J. (2008). Veinte Años de Filología Griega (1984-2004). Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Filología. Madrid.
  • Dik, H. (1995). Word Order in Ancient Greek: A Pragmatic Account of Word Order Variation in Herodotus. J.C. Gieben. Amsterdam.
  • Dik, H. (2007). Word Order in Greek Tragic Dialogue. Oxford University Press. Oxford/New York.
  • Dik, S. C. (1997). The Theory of Functional Grammar I-II. Mouton de Gruyter. Berlin etc..
  • Dover, K. J. (1960). Greek Word Order. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Fischer, K. (2006). Approaches to Discourse Particles. Elsevier. Amsterdam.
  • Fornieles, R. (2013). Estudios de Lingüística: investigaciones, propuestas y aplicaciones. Universitat de Valência. Valencia.
  • Fornieles, R. (2014). Εἶτα y ἔπειτα en la tragedia griega: de adverbios de tiempo a marcadores del discurso. Minerva. Revista de Filología Clásica. 27. 97
  • Fraser, B. (1999). What are Discourse Markers?. Journal of Pragmatics. 31. 931
  • Fuentes, C. (2001). Indagaciones sobre la lengua. Estudios de Filología y Lingüística españolas en homenaje a Emilio Alarcos. Universidad de Sevilla. Sevilla.
  • Fuentes, C. (2003). Operador/conector: un criterio para la sintaxis discursiva. Rilce. Revista de Filología Hispánica. 19. 61-85
  • Fuentes, C. (2009). Diccionario de conectores y operadores del español. Arco-Libros. Madrid.
  • Garcés, M. P. (2007). Perspectivas en el análisis de los marcadores discursivos. Romanistisches Jahrbuch. 58. 306
  • Hoogeven, H. (1769). Doctrina particularum linguae Graecae. E typograhpo Dammeano. Lugd. Bat..
  • Hopper, P. J., Traugott, E. (1993). Grammaticalization. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Jiménez, J. M. (2012). Οὕτως recapitulativo. Habis. 43. 315
  • Jiménez, J. M. (2012). Lingüística XI. El lingüista del siglo XXI. Ediciones SEL. Madrid.
  • Jiménez, J. M. (2013). Καὶ μάλα: estructuras de focalización y polaridad positiva. Veleia. Revista de Prehistoria, Historia Antigua, Arqueología y Filología Clásicas. 30. 249
  • Jiménez, J. M. (2013). Estudios de Lingüística: investigaciones, propuestas y aplicaciones. Universitat de Valência. Valencia.
  • Jiménez, J. M. (2013). Adverbios temporales como conectores con valor consecutivo. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos. 23. 31-52
  • Jiménez, J. M. (2013). Locuciones aditivas y focalización: πρὸς δὲ καί. Archivio Glottologico Italiano. 98. 150
  • Jiménez, J. M. (2014). Adverbios, partículas y marcadores del discurso: αὖ y αὖθις en los historiadores griegos. Emerita. Revista de Lingüística y Filología Clásica. 223
  • Jiménez, J. M. (2015). Ianua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Jucker, A. H., Ziv, Y. (1998). Discourse Markers: Descriptions and Theory. John Benjamins. Amsterdam.
  • Kroon, C. H. M. (1995). Discourse Particles in Latin: A Study Of «nam», «enim», «autem», «vero» and «at». J. C. Gieben. Amsterdam.
  • Kroon, C. H. M. (1998). A Framework for the Description of Latin Discourse Markers. Journal of Pragmatics. 30. 205
  • Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press. Cambridge.
  • López Serena, A. (2011). Sintaxis y análisis del discurso hablado en español: homenaje a Antonio Narbona. Universidad de Sevilla. Sevilla.
  • López Serena, A., Borreguero Zuloaga, M. (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy. Arco-Libros. Madrid.
  • Loudová, K. B. (2014). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics. Brill. Leiden/Boston.
  • Loureda Lamas, Ó., Acín, E. (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy. Arco-Libros. Madrid.
  • Maquieira, H. (2014). Agalma. Ofrenda desde la Filología Clásica a Manuel García Teijeiro. Ediciones Universidad de Valladolid. Valladolid.
  • Martín Zorraquino, M. A. (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy. Arco-Libros. Madrid.
  • Martín Zorraquino, M. A., Portolés, J. (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Espasa Calpe. Madrid.
  • Martínez Vázquez, R. (2011). PRO TANTİS REDDİTUR. Honemaje a Juan Gil En Sevilla. Pórtico. Zaragoza.
  • Martínez Vázquez, R. (2012). Lingüística XI. El lingüista del siglo XXI. Ediciones SEL. Madrid.
  • Martínez Vázquez, R. (2013). Estudios de Lingüística: investigaciones, propuestas y aplicaciones. Universitat de Valência. Valencia.
  • Martínez Vázquez, R. (2014). Adverbios de foco en griego antiguo: μόνον frente a μόνον en la prosa historiográfica clásica y helenística. Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos. 24. 17-37
  • Martínez Vázquez, R. (2015). Ianua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Martínez Vázquez, R., Ruiz Yamuza, E. (2011). Una aproximación escalar al empleo de adverbio como adjunto y conjunto: oὕτως. Habis. 42. 317
  • Matic, D. (2003). Topic, focus, and discourse structure: Ancient Greek word order. Studies in Language. 27. 573-633
  • Murillo, S. (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en el español, hoy. Arco-Libros. Madrid.
  • Pons Bordería, S. (2006). Approaches to Discourse Particles. Elsevier. Amsterdam.
  • Pons Rodríguez, L. (2010). Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy. Arco-Libros. Madrid.
  • Portolés, J. (2001). Los marcadores del discurso. Ariel. Barcelona.
  • Redondo, E. (2012). Lingüística Xİ. El lingüista del siglo XXI. Ediciones SEL. Madrid.
  • Redondo, E. (2013). Cohesión discursiva y adverbios de tiempo. Habis. 44. 367
  • Redondo, E. (2014). Agalma. Ofrenda desde la Filología Clásica a Manuel García Teijeiro. Ediciones Universidad de Valladolid. Valladolid.
  • Redondo, E. (2015). Ianua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Redondo, E. (2015). Adverbios de foco y marcadores discursivos: el adverbio σχεδόν en la novela griega antigua. Minerva. Revista de Filología Clásica. 28. 163
  • Revuelta, A. (1998). Estudios de Lingüística Latina. Ediciones Clásicas. Madrid.
  • Revuelta, A. (2000). Parallel Focus Particles, specially in Ancient Greek. Actas del Congreso Internacional de Semántica. 1997.
  • Revuelta, A. (2009). Discourse Cohesion in Ancient Greek. Brill. Leiden/Boston.
  • Revuelta, A, Giannakis, G.. (2009). Particles and Discourse Cohesion in Ancient Greek. 8International Conference on Greek Linguistics. Greece.
  • Revuelta, A. (2014). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics. Brill. Leiden/ Boston.
  • Rijksbaron, A. (1997). New Approaches to Greek Particles. Proceedings of the Colloquium Held in Amsterdam. 1996.
  • Ruijgh, C. J. (1971). Autour de 'te épique': Études sur la Syntaxe Grecque. Hakkert. Amsterdam.
  • Ruiz Yamuza, E. (2012). Lingüística Xİ. El lingüista del siglo XXI. Ediciones SEL. Madrid.
  • Ruiz Yamuza, E. (2014). El adverbio νυν como marcador discursivo. Emerita. Revista de Lingüística y Filología Clásica. 82. 1-23
  • Ruiz Yamuza, E. (2015). Ianua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Santos Río, L. (2003). Diccionario de Partículas. Luso-Española de Ediciones. Salamanca.
  • Schiffrin, D. (1987). Discourse Markers. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Schwyzer, E., Debrunner, A. (1950). Griechische Grammatik. 2, Syntax und syntaktische Stilistik: auf der Grundlage von Karl Brugmanns griechischer Grammatik. C. H. Beck Verlag. Munich.
  • Sicking, C. M. J. (1986). Griekse Partikels: Definitie En Classificatie. Lampas. 19. 125
  • Sicking, C. M. J., van Ophuijsen, J. M. (1993). Two Studies in Attic Particle Usage: Lysias and Plato. E. J. Brill. Leiden/New York.
  • Slings, S. R. (1997). New Approaches to Greek Particles. J. C. Gieben. Amsterdam.
  • Sperber, D., Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and Cognition. Blackwell. Oxford.
  • Traugott, E. C. (1995). The Role of the Development of Discourse Markers in a Theory of Grammaticalization.
  • Verano, R. (2012). Los adverbios οὕτω, ὅμως, ὁμοίως y ὥστε en la documentación privada de los papiros de Oxirrinco: aproximación a sus contextos de marcación discursiva. Universidad de Sevilla. Sevilla.
  • Verano, R. (2012). El adverbio συλλήβδην como marcador del discurso en griego antiguo y los matices de la recapitulación. Habis. 43. 341
  • Verano, R. (2015). La reformulación discursiva en griego antiguo: un estudio sobre La República de Platón. Universidad de Sevilla. España.
  • Verano, R. (2015). lanua Classicorum. Temas y formas del mundo clásico. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Madrid.
  • Verano, R. (2016). El comentario metadiscursivo en griego antiguo: aproximación desde la lengua de Platón. Revista Española de Lingüística. 4. 123
  • Wakker, G. C. (2009). Discourse Cohesion in Ancient Greek. Brill. Leiden/Boston.