Romper con el paternalismo, el empoderamiento de las personas

  1. Martínez Lobo, María 1
  2. Alonso Galilea, Miryam 2
  1. 1 Terapeuta Ocupacional
  2. 2 Centro de Rehabilitación Laboral de Getafe
Revista:
Cuadernos de Gobierno y Administración Pública

ISSN: 2341-3808

Ano de publicación: 2021

Volume: 8

Número: 1

Páxinas: 41-54

Tipo: Artigo

DOI: 10.5209/CGAP.76197 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Cuadernos de Gobierno y Administración Pública

Resumo

This article describes what empowerment versus paternalism is. The different definitions and meanings for the same term. Subsequently, the evaluation scales are analyzed, highlighting the Personal Agency and Empowerment Scale (ESAGE), which measures self-efficacy, autonomy, self-determination and control. Regarding the methodology, it is analyzed at different levels of analysis: individual, group, organizational and community. It is therefore a multidimensional social process for empowerment at the psychological, organizational and community levels. The article ends, with the example of a practical case, a woman with a severe mental disorder and her empowerment and empowerment process

Referencias bibliográficas

  • Achieving health equity: from root causes to fair outcomes. Commission on Social Determinants of Health. Interim statement. Geneva, World Health Organization, 2007 (http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/interim_statement_eng.pdf, accessed 11 May 2009).
  • Bakker, L., y Van Brakel, W. (2012). “Empowerment assessment tolos in people with disabilities in developing countries”, Lepr Rev, 83 (2): 129-153.
  • Convention on the Rights of Persons with Disabilities and its Optional Protocol. New York, United Nations, 2006 (http://www.un.org/disabilities/default.asp?id=150, accessed 11 May 2009).
  • CSDH. Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health. Final Report of the Commission on Social Determinants of Health. Geneva, World Health Organization, 2008.
  • Declaration of Alma-Ata. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1978 (http://www.euro.who.int/AboutWHO/Policy/20010827_1, accessed 11 May 2009).
  • Empowerment and mental health advocacy. Briefing paper for the WHO European Ministerial Conference on Mental Health: Facing the Challenges, Building Solutions. Copenhagen, World Health Organization, 2005.
  • European Pact for Mental Health and Well-being. Brussels, European Commission, 2008(http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/mental/docs/pact_en.pdf, accessed 11 May 2009.
  • Fernández de Sevilla Otero, J. P., y San Pío Tendero, M. J. (2014). Guía PARTISAM: Promoción de la participación y autonomía en Salud Mental. Madrid: Asociación Española de Neuropsiquiatría.
  • Fitzimmons, S y Fuller, R. (2002). “Empowerment and its implications for clinical practice”, Mental Health: a Review Journal of Mental Health, 5: 481–499.
  • Gaining Health. The European Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 2006 (http://www.euro.who.int/InformationSources/Publications/Catalogue/20061003_1, accessed 11 May 2009).
  • Israel, B.A. et al. (1994). “Health education and community empowerment: conceptualizing and measuring perceptions of individual, organizational, and community control”, Health Education Quarterly, 21:149–170.
  • Loss J, y Wiese M. (2008). “Evaluation von Empowerment – Perspektiven und Konzepte von Gesundheitsförderung”, Ergebnisse einer qualitativen Studie in Australien. 70: 755-763.
  • Mental Health Action Plan for Europe. Copenhagen WHO Regional Office for Europe (http://www.euro.who.int/Document/MNH/edoc07.pdf, accessed 11 May 2009).
  • Mental Health Declaration for Europe. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe (http://www.euro.who.int/document/mnh/edoc06.pdf, accessed 11 May 2009).
  • Musitu, G. & Buelga, S. (2004). “Desarrollo Comunitario y Potenciación”. En Musitu, G., Herrero, J., Cantera, L., y Montenegro, M. (eds.), Introducción a la Psicología Comunitaria. Barcelona: UOC, pp. 167-195.
  • Ottawa Charter for Health Promotion. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1986 (http://www.euro.who.int/AboutWHO/Policy/20010827_2, accessed 11 May 2009).
  • Pick, S., Sirkin, J., Ortega, I., Osorio, P., Martínez, R., Xocolotzin, U., Givaudan, M. (2007). “Escala para medir agencia personal y empoderamiento”, Journal of Psychology, 41 (3): 295-304.
  • Policies and practices for mental health in Europe. Meeting the challenges. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 2008 (http://www.euro.who.int/InformationSources/Publications/Catalogue/20081009_1, accessed 11 May 2009).
  • Rivera, N., y Gallardo, C. (2005). Grupos de ayuda mutua y asociaciones relacionadas con la salud: Claves de un nuevo modelo socio-sanitario. Madrid: Plaza y Valdés.
  • Rogers, E.S. et al. (1997). “Consumer-constructed scale to measure empowerment among users of mental health services”, Psychiatric Services, 48 (8):1042-1047.
  • Vázquez-Barquero, J.L. et. al. (2000). “Disability assessment Schedule II: Initial phase of development and pilot study”, Actas de Especialidad Psiquiátrica, 8 (2): 77-87.
  • Wallerstein N. (2006). What is the evidence on effectiveness of empowerment to improve health? Copenhagen: WHO Regional Office for Europe.